Готовый перевод Game Loading / Игра загружается: Глава 16

Цзян Се спросил: "Почему?"

Седовласый эльф, который был похож на ледяной цветок, засмеялся, словно утка: "Ты еще спрашиваешь почему? Ты создал тот проклятый мир. Кто не захотел бы убить тебя?"

Цзян Се сделал паузу, прежде чем твердо сказать: "Нет, это просто игра".

Лицо Янь Чжэ было полно злорадства. "Не забывай, твоя маленькая роза - обычный человек. Ему пришлось пройти крещение твоей старой разбойничьей душонкой в 19 лет. Он, должно быть, сомневается в жизни!”

Цзян Се опроверг: "Он не такой хрупкий".

Янь Чжэ нанес ему удар в сердце: "Он не хрупкий. Он просто затаил обиду!”

Цзян Се: “…”

Янь Чжэ увидел редкое зрелище - ошеломленного Лао Цзяна, и его настроение стало лучше. Его шаги были почти плывущими, когда он уходил. Если бы его поклонники и сестренки увидели это, они бы усомнились в себе. Разве это не их неприкасаемый и возвышенный цветок? Кто эта тупая задница?

Как только Янь Чжэ ушел, Цзян Се махнул в воздухе рукой, и появилась водяная завеса. Он открыл раздел для общения и послал сообщение Се Си: 【Привет.】

Слово упало, как камень. Не было ни звука, не говоря уже об ответе.

...Он действительно разозлился?

Цзян Се подумал об этом, и уголки его рта поднялись вверх.

 

Чжун Цзинь говорил уже долгое время. Когда во рту у него пересохло, он подвел итог: "Ну, все они - персонажи в небе. Мы не можем увидеть их.”

Се Си кивнул. Лучше их не видеть.

Чжун Цзинь видел, что его маленький друг не много говорил, но не возражал. Он все еще был полон энтузиазма: "Пойдем, я отведу тебя поменять специализацию".

Се Си очнулся от мыслей и спросил: "Мне нужно менять ее сейчас?"

"Конечно, - ответил Чжун Цзинь. - Не менять профессию - пустая трата времени.”

Чжун Цзинь терпеливо объяснил ему правила Центрального мира, и у Се Си появилось общее понимание окружения.

Место, где они сейчас находились, называлось "Центральное ведомство". Конечно, все привыкли называть его Центральным миром. Все, кто сюда попадал, были "игроками", выбранными центральным правительством. Их миссия очевидна: достигать определенных целей в различных квази-мирах.

Игроки также делились на начинающих, средних, продвинутых и, наконец, Богов. Постоянно выполняя задания, они накапливают опыт и повышают свой уровень.

Разница между уровнями новичка и Бога была огромной. Поэтому время, проводимое в Центральном мире, было разным.

Начинающие игроки могли оставаться только на один-два дня, средние игроки - одну-две недели, продвинутые - один-два месяца, а у Богов не было ограничений.

Чжун Цзинь объяснил: "Вот почему я предлагаю тебе не трогать развлекательные предметы. Многие новые игроки, которые попадают в Центральный Мир, едят, пьют и веселятся. Они забывают о времени, и через два дня превращаются в пепел".

Се Си онемел: "Превращаются в пепел?"

"Да, наше телосложение недостаточно хорошо, и мы не можем выдержать много силы центрального правительства".

"Силы?"

Чжун Цзинь знал, что он неправильно понял, поэтому пояснил: "Это их воля. Я на самом деле не понимаю этого. Просто знай, что центральное правительство полно силы и начинающие игроки не могут вынести большого ее количества. Если они остаются надолго, их поглотят".

Се Си кивнул. "Тогда через два дня я должен начать новую...", - он хотел сказать "игру", но передумал: "Задание?" Он заметил, что хоть Чжун Цзинь и упоминал игроков, он описывал игры как квази-миры.

Чжун Цзинь громко согласился: "Да! Вот почему мы должны поспешить  и сменить профессию. Только после смены профессии мы можем копить профессиональный опыт”. Если они хотят продвинуться от начального уровня до среднего, они сначала должны обзавестись специализацией.

Се Си понял.

Чжун Цзинь снова спросил его: "Какую профессию ты хочешь выбрать?"

Он мог выбирать только между исследователем, собирателем и архивариусом.

Се Си все еще размышлял об этом, когда Чжун Цзинь сделал предложение: "На самом деле, можешь не беспокоится слишком много. Пока у тебя есть достаточно серебра, ты можешь поменять профессию по своему желанию. Потеряешь только немного опыта и времени, уже проведенного в Центральном мире. Так что не бойся. Если тебе не понравится выбранная профессия, сможешь поменять ее".

Просто теряешь немного опыта? Се Си смотрел на Чжун Цзиня, но ничего не говорил.

Чжун Цзинь продолжал: "Сначала подумай об этом. Кстати, также поищи следующее задание. Ты можешь выбрать профессию исходя из следующего задания”.

Совет Чжун Цзиня был хорошим, и Се Си сказал ему: "Спасибо, тогда я сначала поищу".

Чжун Цзинь улыбнулся: "Не стоит благодарности. Я просто учусь выпендриваться!”

Се Си улыбнулся ему в ответ. Затем он положил руку на водяную завесу и внимательно посмотрел на свою ситуацию.

Он мог провести в Центральном мире только два дня. Это значит, что он должен как можно лучше ознакомиться со своим положением, прежде чем перейти к следующей игре.

Что насчет то, что будет после окончания следующей игры? Сможет ли он вернуться в свой родной мир в будущем?

Се Су промелькнула в разуме Се Си. Она была беременна и у нее будет новый ребенок. Она совсем не нуждалась в нем.

На самом деле, она всегда считала его обременительным.

Се Си вздохнул, взял себя в руки и посмотрел на водяную завесу. Наиболее срочным было выживание. Это неизвестное место было далеко от своего тихого и стабильного вида, как казалось на поверхности.

Он изучил все кнопки интерфейса.

Он кликнул на "Квази-мир", и первая строка была серой: [Любовь налево и направо, испытание для новичков S ранга, дизайнер Х, зачищено.]

Се Си смотрел на имя дизайнера, прежде чем почувствовать зуд. Просто уровень между ними был слишком высок. Сейчас это было не срочным.

Вторая строка была синей: [Поиск нового задания.]

Се Си уже слышал об этом от Чжун Цзиня. Каждый игрок мог найти новое задание каждые два дня. Средние и продвинутые игроки могли оставаться в Центральном мире долгое время и изредка проходить миссии. Новички могли только продолжать принимать миссию за миссией.

Се Си коснулся строки, и интерфейс поиска задания превратился в ряд маленьких воронок. Затем появилось сообщение:

[Квази-мир: Затерянная Атлантида, сложность неизвестна, дизайнер X, не испытано.]

Се Си: "..."

Хорошо, что у этого водяного занавеса не было физического тела. Если бы это был мобильный телефон или компьютер, то Се Си разбил бы его!

Он мог искать задание всего лишь раз в два дня и не мог оставаться в Центральном мире дольше двух дней. Было обязательно играть в игры этого извращенного дизайнера?

"Затерянная Атлантида" звучало нормальнее "Любви налево и направо", но дизайнером был Х...

Се Си отказывался от всего, что касалось Х!

"Вау, появилась групповая миссия!", - Голос Чжун Цзиня послышался за ним, и Се Си вытащил руку из водяной завесы.

Чжун Цзинь быстро сказал ему: "Я слишком удачлив. Я неожиданно столкнулся с групповым заданием!"

Се Си озадаченно посмотрел, и Чжун Цзинь объяснил: "Групповые задания открываются случайным образом. Средняя сложность очень низкая, и мы можем объединиться в группу. Давай пойдем вместе!"

Се Си спросил: "Если я пойду туда, а потом вернусь, обновятся ли задания?"

"Да!", - Чжун Цзинь воскликнул.

"Ты только что искал задание, верно? Не отчаивайся. Мы, начинающие, можем выбирать из слишком малого количества заданий. Они, как правило, уровня Е и просто мусор. Групповое задание имеет ранг D, сложность самое то. Так ты можешь избавиться от мусорных миссий. Это настоящая удача!"

"Верно", - Се Си кивнул. Будет прекрасно избавиться от мусорного задания от Х.

Чжун Цзинь не знал, что за задание нашел Се Си. Узнай он, его глаза загорелись бы зеленым от зависти.

Дизайнером был Бог Х! "Затерянная Атлантида" - знаменитый голубой квази-мир. Сложность была неизвестна, но кто-угодно мог, просто взглянув, понять, что она не ниже В ранга. Возможно, это S ранг!

Чжун Цзинь сказал с волнением: "Иди подготовься. Миссия откроется через час, я отправлю тебе сообщение".

Се Си удивился: "Сообщение?"

Чжун Цзинь воскликнул: "Давай, добавь меня в друзья!"

Оказывается, они могут добавлять людей в друзья... Се Си не беспокоился о своем имени. В любом случае, никто не знал, что это он зачистил "Любовь налево и направо".

Чжун Цзинь добавил его в друзья и сказал: "Интересно, вступил ли новичок в Юньгэ".

Се Си не вступил. Он мог быть взволнован, но он не хотел привязывать себя из-за невропата.

Это было правдой, что вступление в Юньгэ имеет много преимуществ, но Се Си не очень хорош в контактировании с людьми и не хотел быть под контролем. Он предпочитал свободную и ничем не стесненную жизнь.

Если бы игра Х'а не выскочила, он бы не согласился на эту групповую миссию с такой легкостью.

Чжун Цзинь был очень добр и хорошо заботился о нем, но Се Си не любил действовать вместе с другими. Конечно, участие в групповой миссии было не только чтобы избавиться от Х. Ему нужно было понять сложность игры обычного игрока, а также пользу различных предметов из молла.

У него было много денег, так что он купил один предмет в молле.

После того, как он добавил Чжун Цзиня в друзья, он увидел сообщение:

【Х: Привет.】

Се Си: "...", - когда этот человек попал в друзья? Или это привилегия дизайнеров?

Се Си поднял бровь и ответил: 【Великий Бог, здравствуйте.】За этими словами следовало ^_^ выражение.

Цзян Се подумал, что это мило. Его губы изогнулись, и он почувствовал, что Янь Чжэ слишком много надумывает. Се Си совсем не злился... в следующий момент, он увидел, как доброжелательность обвалилась до отрицательной.

Доброжелательность Се Си к вам: -99.

Это был бесполезный навык Цзян Се. Он мог видеть доброжелательность игроков уровня ниже среднего.

Это было первый раз, когда у него был такой низкий счет с тех пор, как он получил эту способность.

Цзян Се выдал смешок: "Мстительный мальчуган"


Время важных вопросов: дизайнер или конструктор?

http://tl.rulate.ru/book/22808/539531

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Спасибочки 😘
Развернуть
#
Конечно дизайнер!
Захожу на сайт и вижу три замечательные главушки. Приятный сюрприз~ Мне очень нравится трудолюбие переводчик-сана~
Думаю, этот групповой мир тоже станет невероятно сложным просто из-за присутствия Се Си. Это будет интересно)
Спасибо за труд *пошла искать подходящий смайл*
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
дизайнер уже привычно, а конструктор - нет, нафига?
что подразумевается под "молл"? внутриигровой рынок или рюкзак/сундук игрока? или все вместе? О.о
спасибо за такой прекрасный перевод! новелла интересная!
Развернуть
#
Молл - внутриигровой магазин.
Спасибо за отзыв!
Развернуть
#
о, поняла, спасибо )
Развернуть
#
Ты такой наивный, Цзян Се? После прохождения плода твоей больной фантазии, конечно же, Си-чин будет тебя ненавидеть!😏
Огромное спасибо за перевод!)
Развернуть
#
*хихикает* это так мило~~~
Развернуть
#
Цзян Се заинтересовался Се Си после того как тот зачистил его мир?
Развернуть
#
я подозреваю, что тот кусочек души, который «отбира кандидатов на прохождение игры», на самом деле просто искал себе жену, а Цзян Се теперь относится к этому как к «ну, есть человек, которого часть моей души посчитала подходящим партнёром для меня... Надо больше понаблюдать»
Развернуть
#
Если честно, конструктор больше подходит
Развернуть
#
Цзян Се повезло, что у него есть такой навык, а то с его наивностью...
Развернуть
#
Цзян Се выдал смешок: "Мстительный мальчуган"

Ну конечно, не мстительные люди наверняка бы не злились на человека из-за которого им приходилось умирать☺️ Я просто надеюсь что этот мистер X и правда настолько наивен, а то не хотелось бы начать недолюбливать возможного муженька гг с первых глав...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь