Готовый перевод Game Loading / Игра загружается: Глава 6

 На первый взгляд казалось, что выбора теперь не было.

 

 

Дворецкий умер, и теперь Се Си не нужно выбирать. Он может пойти прямо к вампиру и прожить семь дней.

 

 

 

 

Может ли это быть так просто? Се Си еще помнил, что за день был сегодня.

 

 

 

 

Если он пойдет к вампиру, ему придется принять обращение? Что включает это обращение? Он не мог выкинуть из головы слова, сказанные вампиром ночью: "…удовлетворить его". Каким образом он может удовлетворить вампира? Просто дать выпить своей крови?

 

 

 

 

Только не говорите... нет...

 

 

 

 

Короткий путь к окончанию игры это продажа собственного тела? Се Си покрывался мурашками, он не смел даже думать о таком.

 

 

 

 

Будь это обычной компьютерной игрой, Се Си уже давно удалил бы ее и пожаловался на автора. К сожалению, это не компьютерная игра, а реальный мир, который причем не поддается здравому смыслу.

 

 

 

 

Он не мог сдаться или выключить игру. Се Си не может знать, каковы последствия смерти в игре и отказа от загрузки сохранения.

 

 

 

 

Он мог только продолжать прохождение!

 

 

 

 

***

 

 

 

 

"Лао Се и правда чертовски бесстыдный. Что за мудак будет заставлять играть в такие игры?"

 

 

 

 

 Эльф с серебряными волосами и глазами имел ауру настоящего принца, которая сразу испарялась, как только он открывал рот. Это раскрывало его натуру, словно виляющий хвост собаки раскрывал ее настроение.

 

 

 

 

Мужчина напротив него был одет очень строго, с воротником плотно поднятым к подбородку. Кроме его лица, не было видно ни малейшего участка кожи. Но, даже одевшись таким образом, нельзя было скрыть его сильного тела. Вместе с каменным лицом, это создавало необычную ауру.

 

 

 

 

Янь Чжэ смотрел на занавес из воды.

 

 

 

 

"Действительно отвратительно. Будь я этим ребенком, убил бы Лао Цзяна".

 

 

 

 

Цинь Гэ взглянул на него и слегка поднял брови. "Разве это не душа Цзян Се?"

 

 

 

 

"Быть не может", - Янь Чжэ не мог порадоваться такой неудаче. - Он и правда вложил душу в новичковый мир. Не удивительно, что сложность у него S".

 

 

 

 

Цинь Гэ снова спросил: " Может быть никто не прошел игру, потому что не смогли попасть в нее?"

 

 

 

 

Янь Чжэ сказал: "Ну, получить признание от души Цзян Се... этот ребенок не так прост".

 

 

 

 

Цинь Гэ взглянул на прекрасного юношу в завесе воды.

 

 

 

 

"Он несовершеннолетний?"

 

 

 

 

Янь Чжэ ответил: "Ему 19. Только стал взрослым".

 

 

 

 

"Такой молодой?"

 

 

 

 

"Лао Цзян - старая корова, жующая молодую траву".

 

 

 

 

Подумав некоторое время, Цинь Гэ спросил: "Дворецкий мертв. Значит ли это, что ему просто нужно придерживаться изначального плана, чтобы выполнить миссию?"

 

 

 

 

"Все не так просто, - Янь Чжэ улыбнулся. - Для начала, если его кровь выпьют, он станет вампиром. Это не жизнь".

 

 

 

 

Цинь Гэ: "..."

 

 

 

 

Янь Чжэ злорадствовал: "Факт того, что он получил признание от души Цзяна Се означает, что этот ребенок и Лао Цзян подходят друг другу очень хорошо. Из-за Лао Цзяна ему приходится проходить эту чертову игру, разве ребенок не будет ненавидеть его?"

 

 

 

 

Цинь Гэ противопоставил: "Он не страдает. Это его первая миссия, причем S уровня, если сможет выполнить ее, то получит..."

 

 

 

 

Янь Чжэ прервал его: "Он определённо выполнит ее".

 

 

 

 

Цинь Гэ смотрел на него в изумлении, гадая, почему тот так уверен.

 

 

 

 

Янь Чжэ объяснил: "Уровень мира повысился из-за души Лао Цзяна. На самом деле, для новичков это не такая сложная миссия. Также, этот ребенок умнее большинства и выбрал правильную привилегию. Он прошел миссию уже более, чем на половину".

 

 

 

 

Цинь Гэ посмотрел на детализированные данные.

 

 

 

 

"Нет лимита на количество загрузок, и фатальные ранения не вызывают боли. Это не так уж и сложно".

 

 

 

 

Янь Чжэ улыбнулся: "К несчастью, содержание этой игры просто чертовски отвратительное. Мировоззрение того ребёнка будет разрушено".

 

 

 

 

Цинь Гэ: "...", - это и правда выглядело так.

 

 

 

 

"Как жаль, я должен идти на миссию", - Янь Чжэ сделал опечаленный вид. - Я не смогу увидеть, как Лао Се умирает".

 

 

 

 

***

 

 

 

 

Се Си ничего такого не знал и покинул место смерти.

 

 

 

 

Дворецкий умер, его кровь растекалась по полу. К сожалению, у Се Си не было способности прибрать это, так что он мог только на время уйти отсюда.

 

 

 

 

Что он должен делать дальше? Се Си не мог согласиться на обращение в вампира, но он также не мог пойти на место встречи.

 

 

 

 

Единственным вариантом было пойти в дом графа и продолжить работать с Экс-эном. Это было всего на шесть дней, так что, возможно, он сможет оттянуть обращение.

 

 

 

 

Хоть он так и подумал, но инстинктивно он уже знал, что это будет не так просто.

 

 

 

 

Странно. Большой особняк был пуст, но это не чувствовалось, пока Рэнди был здесь. Когда же он умер, замок наполнился могильной тишиной.

 

 

 

 

Се Си не был напуган. В конце концов, он был тем, кто умер три раза.

 

 

 

 

Он нашел кучера самостоятельно, устроил карету и подготовился к поездке в дом графа, чтобы найти Экс-эна.

 

 

 

 

Изначально, он планировал заговорить дворецкого, чтобы тот разобрался с Экс-эном. Он и подумать не мог, что отправит дворецкого на суицидальную дорожку всего одним предложением... он мог только изменить план и переждать у Экс-эна.

 

 

 

 

Карета покинула поместье, и Се Си увидел прекрасные идиллические пейзажи.

 

 

 

 

Это был прекрасный вид, который невозможно увидеть в шумных современных городах. Небо было чистым, трава тряслась от ветра, и цветки лотоса покачивались в пруду.

 

 

 

 

Се Си внимательно все осматривал и не мог найти изъянов. Игра была реалистичней реальности.

 

 

 

 

Неожиданно карету тряхнуло. Се Си крепко ухватился за ручку, но едва смог удержаться.

 

 

 

 

"Что...", - он собирался спросить, когда дверь кареты открылась, и кучер взглянул на него со свирепым взглядом.

 

 

 

 

Сердце Се Си пропустило удар, когда он почувствовал неладное.

 

 

 

 

Глаза кучера были наполнены ненавистью и обидой, а в руке находился острый клинок: "Рэнди больше рядом нет. Саин Холл, давай посмотрим, кто защитит тебя!"

 

 

 

 

В узкой карете не было места, чтобы спрятаться, и Се Си не хотел делать этого.

 

 

 

 

Он потратил время на вопрос: "Почему ты хочешь убить меня?!

 

 

 

 

"Почему?", - возмущение в глазах кучера достигло максимума. - "Ты - грешник, зло. Кто в империи не хочет убить тебя?"

 

 

 

 

"Я...", - не успел Се Си закончить предложение, как клинок кучера пронзил его сердце.

 

 

 

 

"Хахахах, поделом тебе".

 

 

 

 

Кучер просто сумасшедший.

 

 

 

 

"Я хотел узнать, черное ли твое сердце, демон, вылезший из ада...", - его голос дрогнул, и Се Си перезагрузился за считанные секунды.

 

 

 

 

Выбора не было, он мог вернуться только в прошлую ночь.

 

 

 

 

Тогда... Рэнди не должен умирать? Он получил немного информации из того, что сказал кучер. Это тело было не простым сыном аристократа. Слишком много врагов и необычный дворецкий Рэнди. Только пока Рэнди был жив, он мог избежать участи быть убитым другими.

 

 

 

 

Есть ли способ подстрекнуть Рэнди и вампира сражаться друг с другом?

 

 

 

 

Похоже, изначальный план был правильным, но ему нужно выбирать слова аккуратнее. Он не мог позволить дворецкому убить себя!

 

 

 

 

Только он привел свои мысли в порядок, как из ниоткуда появился седоволосый вампир. Это был уже третий раз, так что Се Си привык к этому подлому призраку.

 

 

 

 

Слова вампира практически не отличались от прошлого раза, только признание было более выбивающим из колеи: "Малыш Саин, я правда хочу вырвать свое сердце для тебя, позволить тебе увидеть, как сильно оно любит тебя".

 

 

 

 

Се Си испугался, что его слова могут заставить того действительно вырвать свое сердце, поэтому он заговорил аккуратнее.

 

 

 

 

"Не говори так".

 

 

 

 

Прекрасные красные глаза вампира отражали его слепую влюбленность: "Увидимся завтра. Мой милейший малыш".

 

 

 

 

Се Си: "...", - он слышал это так много раз, что это уже не звучало так отвратительно.

 

 

 

 

Вампир ушел, а он разобрался с Рэнди. Вот и наступил решающий второй день.

 

 

 

 

На этот раз, он не будет мутить воду или действовать неясно. Он прямо спросил: "Рэнди, не важно, что произойдет, ты будешь верен мне?"

 

 

 

 

Естественно, так и надо было разговаривать. Дворецкий опустился на одно колено, говоря в благочестивой манере: "Разделить тяготы Молодого мастера желание всей моей жизни".

 

 

 

 

Се Си посмотрел на него в снисходительной манере: "Ты знаешь о личности Графа Экс-эна?"

 

 

 

 

Голова дворецкого была опущена, но было видно, что он напрягся. Затем он вздохнул: "Граф давно умер. Он вампир, который существует только в ночи".

 

 

 

 

Се Си подумал: 'Ты уже давно знал это!'

 

 

 

 

"Тогда ты знаешь, что сегодня за день?", - Се Си не отрывал взгляда от него.

 

 

 

 

Рэнди поднял голову, в его голубых глазах застыл черный туман: “Вы уже приняли решение?”

 

 

 

 

“Я не хочу быть чем-то вроде него", - Се Си поднял руку к левому плечу Рэнди и посмотрел на него. - Ты можешь мне помочь?”

 

 

 

 

В глазах дворецкого вспыхнуло пламя, тонкие губы задрожали.

 

 

 

 

“Молодой мастер…”

 

 

 

 

“Он могуществен, и я заключил с ним сделку, чтобы защитить дом. Теперь он давит, и я... ", - Се Си не был умелым актером и не мог сказать остальные слова.

 

 

 

 

К счастью, этот вариант оказался верным. Рэнди взял его руку и прошептал: "Вы не любите его, верно?"

 

 

 

 

Се Си, наконец, мог говорить от чистого сердца: "Я не люблю его".

 

 

 

 

Дворецкий закрыл глаза, он выглядел так, словно восстал из мертвых. Он поцеловал тыльную сторону ладони Се Си: "Пока Вы уверены в своем желании, оставьте остальное на меня".

 

 

 

 

Се Си заволновался: "Он не человек, у него много силы. Ты..."

 

 

 

 

"Не беспокойтесь обо мне", - дворецкий смотрел на него, не в силах сдерживать преданность и любовь во взгляде. - Дождитесь, пока я вернусь".

 

 

 

 

Беспокойство Се Си было не напрасным. Причина может и не та, но он сказал с искренностью: "Будь осторожен". Он надеялся, эти двое будут драться шесть дней и шесть ночей, а он сможет завершить миссию.

 

 

 

 

Перед уходом Рэнди сообщил Се Си: "...Прошу, не покидайте поместье".

 

 

 

 

Се Си подумал о кучере, который убил его и послушно кивнул: "Я никуда не пойду, пока ты не вернешься".

 

 

 

 

Глаза Рэнди были яркими и нежными: "Я постараюсь оправдать Ваши ожидания".

 

 

 

 

После отъезда дворецкого Се Си был на нервах весь день. Уже почти вечером он смог расслабиться.

 

 

 

 

Похоже, все шло правильно. Ему нужно было заставить дворецкого разобраться с вампиром.

 

 

 

 

Результат был неизвестен, но седоволосый вампир еще не прибежал в гневе.

 

 

 

 

Рэнди не было, так что тем, кто поменял одежды, была служанка Гарс.

 

 

 

 

Се Си не беспокоился, когда снова увидел эту девушку. В игре прошел всего один день, но для нег прошло уже много дней. Он наконец прошел эту стадию и мог немного расслабиться.

 

 

 

 

Гарс осторожно помогала снять одежду. Во время расстегивания рубашки, она неожиданно прошептала: "Молодой мастер, это не могу быть я?"

 

 

 

 

Се Си не расслышал ее: "Хмм?"

 

 

 

 

Девушка, выше его на пол головы, неотрывно смотрела прямо в глаза: "Все, что делает Рэнди, я тоже могу делать. То, что Экс-эн может Вам дать, я тоже могу дать".

 

 

 

 

Глаза Се Си сузились, когда к нему пришло понимание, и он посмотрел на Гарс.

 

 

 

 

Холодный голос Гарс стал хриплым, и она больше не притворялась деликатной, потому что была поглощена злобой, присущей молодым.

 

 

 

 

"Рэнди не может вернуться. Смотрите на меня больше, хорошо?"

 

 

 

 

В этот момент Се Си увидел шею "служанки", загороженную воротником. Руки Гарс обхватили руки Се Си, прижимая их к своей плоской груди, не имеющей черт женской.

 

 

 

 

"Чувствуете? - юношеский низкий голос отдавал влечением. - Это сердце принадлежит только Вам".

http://tl.rulate.ru/book/22808/533235

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Ааааа, нет-нет-нет! Я свято верила, что Гарс девушка, и хотя эта игра суперподлая, я всё же была излишне наивна. В этом мире вообще есть девушки? Пока не было ни одной.
Вперед, переводчик-сан, я верю в Вас! Ваш труд ценят!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
😥Господи, бедный Се-чин. Это ж сколько нервных клеток ему за пару дней убили?
Огромное спасибо за перевод!)
Развернуть
#
думается мне единственный выход сказать что-то в духе "я обиделся на тебя и теперь ты наказан! увидимся через месяц! ..бла бла бла...ладно я тебя прощаю, но ты все равно наказан! увидимся через неделю!" и вампир от извращенного кайфа доминации над ним уходит в закат. (чешу щетину) эх, хотя высока вероятность быть убитым вампиром, но по мне такой вариант имел бы шанс сработать.
Развернуть
#
Спасибо🐰
Развернуть
#
Кто эти "люди" следящие за игрой гг?
Развернуть
#
После прочтения RPG уже не удивляюсь резким поворотом событиям, автор хотел создать атмасферу любовного триллера ,и хорошо получается держать интригу. Но вообще было не трудно догадаться по изначальным подсказкам, что Гарсия — это тот мертвый мужчина, тем более игра с подлянкой.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь