Готовый перевод Шанс изменить судьбу / Шанс изменить судьбу : Глава 2: Привет от кузницы

Через пару дней я решил продолжить дело деда Максима, и пошел осматривать как обстоят дела с его кузницей. Кузница находилась на краю деревне и идти до нее не так уж и долго, у нас же деревня маленькая. Когда я подошел к ней я понял, что она не в лучшем состоянии и придется ее ремонтировать. В кузнице отваливался потолок, полы со временем стали неровные, печка и вовсе вся начала разваливаться, в итоге работы было очень много.

Потом я осмотрел вторую часть кузницы где находилась небольшая комната, и в ней можно было жить. В комнате дела обстояли довольно хорошо, кроме того, что так же отваливались доски с потолка. Я решил, как можно быстрее начать восстанавливать кузницу что бы приступить к работе

Я вернулся домой за инструментами и досками, так как доски были тяжёлые я попросил помощи. Когда мне помогли всё принести к кузнице я принялся за работу. Первым делом я начал выравнивать и переделывать полы. Когда я закончил с полом уже начинало вечереть, и я принялся восстанавливать печь и в этот момент пришла Натали. Она хотела посмотреть, что я тут делаю и по возможности помочь, так как про мои работы уже знала почти вся деревня. Мы с Натали так разговорились что не заметили, как время подходило к ночи, и тогда она предложила погулять, когда будет свободное время. Я сильно удивился этому предложению, но конечно же я согласился, не отказываться же от такого.

На следующий день я пошел доделывать работу в кузнице. По дороге я встретил Натали, и мы начали разговаривать, и в этот момент я понял, что должен сказать ей что она мне нравится (во время разговора я смотрел на нее и не мог оторвать взгляд). После разговора она с радостью согласилась мне помочь в ремонте кузнице. Когда мы пришли в кузницу, мы довольно быстро доделали печь, и принялись за ремонт потолка. Я решил сначала снять все старые доски, а потом уже прибивать новые. Когда я отдирал очередную доску я не удержал равновесие стоя на неуклюжем стуле и упал, а следом на мой широкий и красивый(наверно) лоб упала доска, которую я пытался отодрать.

Через несколько часов я очнулся в доме у Натали, и у меня дико болела голова, меня тошнило, было ощущение что я умер, но это не так. Позже зашла Натали и сказала мне, что я потерял сознание, когда на меня упала доска, она позвала на помощь что бы перетащить меня домой. В конечном итоге у меня на лбу осталось рассечение, и я решил пока оно не заживет полежать дома, а потом продолжить доделывать кузницу, чтобы начать побыстрее работу в ней.

http://tl.rulate.ru/book/22746/469593