Готовый перевод Pampered Consort of the Fragrant Orchard / Избалованная супруга из Благоухающего фруктового сада: Глава 75. Король ядов и виноград (3).

Король ядов и виноград (3).

“Ха-ха, разве я не специально пошел его покупать, зная, что он тебе нравится?” - сказал второй человек.

“Не знаю, что за человек сажает этот виноград, но каждый год он продает его лишь понемногу. Эта тяга убивает меня!- Бай Нин Юань выплюнул виноградную косточку, а затем сунул в рот еще одну виноградину. - Зачем ты позвал меня сюда сегодня? Поев этого винограда, я, возможно, соглашусь на все, что угодно”.

“Я слышал, что ты разработал особый вид яда под названием «Огонь и лед», не можешь ли ты дать мне немного?”

“Огонь и лед?- Бай Нин Юань на мгновение задумался. Затем из нагрудного кармана он достал небольшой бумажный мешочек и бросил его собеседнику. – Я уже отдал немного кое-кому другому. Теперь осталось только это!”

Мужчина открыл бумажный пакет и увидел внутри кучку мелкой пыли размером с кончик пальца: “Только это?”

“Да. Но этого более чем достаточно, чтобы полностью отравить всех жителей твоего поместья! Седьмой мастер Ло, не стоит недооценивать мой яд. Это не просто пустые слова”, - сказал Бай Нин Юань с мрачной улыбкой

“Ни в коем случае, как я мог осмелиться недооценивать яд ядовитого короля?” – седьмой мастер Ло увидел, как рассердился Бай Нин Юань, и поспешно оправдался с извиняющейся улыбкой.

Бай Нин Юань прикончил последние две виноградины и с сожалением сказал: “Эх, снова все съел".

“Если брату Нин Юаню нравится этот виноград, почему бы ему не пойти туда, где выращивают виноград, чтобы наесться досыта?”- спросил седьмой мастер Ло.

“Разве сезон созревания винограда еще не закончился? Это, вероятно, была последняя партия. Эх, грустно”.

Без винограда настроение Бай Нин Юаня мгновенно испортилось. Он высунул руку из павильона и выдавил из пальца каплю крови прямо в пруд, находящийся внизу. Очень скоро все рыбы в пруду перевернулись брюхом кверху и погибли.

Увидев действия Бай Нин Юаня, губы седьмого мастера Ло дернулись, но он ничего не сказал, а вместо этого перевел тему на то, что интересовало короля ядов.

”Я слышал, что на севере сейчас все еще растет виноград".

“Неужели?”- Бай Нин Юань мгновенно пришел в возбуждение.

“Я слышал, что на окраине столицы есть фруктовый сад, а внутри большой участок, засаженный виноградом. Однако он также должен приближаться к концу сезона. Если брат Нин Юань примчится туда прямо сейчас, возможно, он все еще успеет поесть винограда”, - сказал седьмой мастер Ло.

“На самом деле есть такое место?! Ха-ха, тогда я помчусь туда!” - с этими словами фигура Бай Нин Юаня мелькнула и исчезла из павильона.

Седьмой мастер Ло подошел к тому месту, где только что сидел Бай Нин Юань, посмотрел в пруд, полный дохлой рыбы, затем снова взглянул на яд, который держал в руке, и холодно улыбнулся.

…

Внутри правительственной гостиницы столицы.

Ду Сяо Ли уколола Лу Цзюнь Ци иглами, удалила большое количество токсинов из ее руки, а затем использовала кинжал, чтобы порезать принцессе пять пальцев на правой руке. Таким образом, кровь черного цвета потекла из кончиков ее пальцев, капая в чашу.

В прошлом она использовала аналогичный метод, чтобы выдавить яд из Хань Мин И. Однако, поскольку этот яд был более мощным, чем тот, которым отравили Хань Мин И в тот раз, даже когда все это было вытеснено, Лу Цзюнь Ци все еще оставалась без сознания.

После выделения токсичной крови малиновый и фиолетовый цвета на теле Лу Цзюнь Ци также медленно исчезли, но темно- синий цвет на ее губах не проявлял никаких признаков исчезновения. При этом Ду Сяо Ли не запаниковала. Как только было выделено достаточно токсичной крови, она медленно удалила иглы из тела принцессы, а затем вставила еще больше игл в плечи Лу Цзюнь Ци. Плотно сдвинутые брови Лу Цзюнь Ци немного расслабились.

“Надень одежду на свою принцессу”, – после того, как Ду Сяо Ли извлекла все иглы, она повернулась к Ле Инь.

Ле Инь была совершенно ошеломлена навыками Ду Сяо Ли. Услышав ее слова, она быстро пошла вперед, чтобы одеть Лу Цзюнь Ци. После того, как Лу Цзюнь Ци была одета, Ду Сяо Ли позволила служанке позвать людей, охранявших снаружи, в то время как сама она села на стул, чтобы отдохнуть.

Услышав, что Ду Сяо Ли уже закончила, Хань Мин Цзе ворвался внутрь, а несколько человек последовали за ним. Дю Сяо Ли оглянулась. Из императорских врачей остались только Ню Цзин и императорский врач Ху. Те старые маркизы тоже ушли, по-видимому, уже устав ждать. Однако ее собственный старик все еще присутствовал.

“Разве я не говорил тебе не утомлять себя так сильно?” - Хань Мин И подошел к Ду Сяо Ли и протянул руки, массируя ей виски.

“Этот яд огня и льда намного сильнее, чем яд, который был в твоем теле много лет назад. Таким образом, при иглоукалывании я вложила немного внутренней энергии. Вот почему я чувствую усталость. Я буду в порядке, если немного отдохну”, - Ду Сяо Ли оторвала от себя его руки. Прямо сейчас Хань Мин Цзе и все остальные присутствовали рядом. Позволить ему массировать ее было немного неуместно.

Изменения в теле Лу Цзюнь Ци сильно шокировали всех, кто вошел. Они все видели, как выглядело ее тело раньше. Они никогда не думали, что с помощью Ду Сяо Ли состояние принцессы настолько улучшится!

Императорский врач Ху поспешно подошел, чтобы измерить пульс Лу Цзюнь Ци, а затем удивленно поднял глаза. Он встал и протянул руку Хань Мин Цзе: “Ваше Величество, медицинские навыки этой мисс Ду действительно впечатляют. Прямо сейчас пульс третьей принцессы, хотя все еще очень слабый, уже стабилизировался. Токсины в организме также уменьшились более чем наполовину, и оставшийся внутри яд также был подавлен. Конечно, продержаться дней десять ей не составит труда. Этот скромный чиновник искренне восхищается медицинскими навыками мисс Ду!

Когда Хань Мин Цзе услышал слова императорского врача Ху, он глубоко вздохнул с облегчением: “Это хорошо. В ближайшие несколько дней ты останешься здесь. Если ей что-то понадобится, просто помогай ей как можно больше”.

“Этот скромный чиновник понимает”.

Хань Мин Хун, который стоял позади Хань Мин Цзе, также обратил свое внимание на Ду Сяо Ли, как только вошел, наблюдая за взаимодействием между ней и Хань Мин И. И когда он услышал слова императорского врача Ху, в его глазах мелькнула ледяная пелена, а обе его руки сжались в кулаки.

“Премьер-министр Ду, эта ваша дочь удивительна. Шок, который она каждый раз вызывает у людей, всегда так велик, что требуется какое-то время, чтобы спокойно все переваривать”. Видя, что положение Лу Цзюнь Ци стабилизировалось, настроение Хань Мин Цзе немного улучшилось, и он начал шутить с Ду Юнь Ханом.

“Этот скромный чиновник также был весьма шокирован”. Ду Юнь Хан говорил правду. Эта его дочь действительно преподнесла ему слишком много сюрпризов!

” Ду Сяо Ли", - позвал Хань Мин Цзе.

“Я здесь", - Ду Сяо Ли встала и ответила.

“Прямо сейчас император назначает тебя женщиной - императорским врачом. Отдай

все свои силы, чтобы вылечить третью принцессу”, - сказал Хан Мин Цзе.

“Я принимаю указ”, - Ду Сяо Ли присела в реверансе.

“Императорский врач Ду, теперь вы больше не можете обращаться к владыке как простая девочка. Вы должны отвечать официально", - напомнил евнух Шань.

“Этот скромный чиновник принимает указ!” - Ду Сяо Ли присела в реверансе перед Хань Мин Цзе, а затем благодарно улыбнулась евнуху Шаню.

Хань Мин Цзе улыбнулся и сказал: “Хорошо, оставляю это место вам троим. Вы должны

вылечить третью принцессу. За любыми лекарственными ингредиентами, которые вам нужны, просто приходите во дворец!”

“Этот скромный чиновник принимает указ", - ответили в унисон Ду Сяо Ли, Ню Цзин и императорский врач Ху.

”Мин И, давай вернемся, поговорим о том, что ты расследовал сегодня".

“Да", - сказал Хан Мин И.

“Вы все тоже пойдете с нами”, - с этими словами Хань Мин Цзе повернулся и ушел.

Хань Мин И и Ду Юнь Хан приготовились последовать за ним, но Хань Мин Хун все еще стоял на своем прежнем месте, уставившись на Ду Сяо Ли. Его глаза наполнились сожалением. Эта девушка, излучавшая уверенность, эта девушка, которая умела петь и танцевать, а также разбиралась в медицине, когда-то была его невестой, но его она не устраивала. Только вот по какой именно причине ослепли его глаза?

В этот самый момент в его глаза и сердце были полностью заполнены Ду Сяо Ли. Ду Ке Синь была фактически загнана в неизвестный угол.

Ду Сяо Ли знала, что Хань Мин Хун все это время смотрел на нее. В ее глазах промелькнуло отвращение. Она сразу подошла к кровати, чтобы притвориться, что осматривает тело Лу Цзюнь Ци, оставив для него свою ледяную спину.

“Жэнь Уанг, пожалуйста”, - Ду Юнь Хан понимал свою дочь, зная, что она, безусловно, должна быть несчастна. Принц Хань Мин Хун пришел в себя и жестом пригласил министра Ду идти вперед.

http://tl.rulate.ru/book/22730/1513353