Готовый перевод Akuyaku Reijou ni Nanka Narimasen. Watashi wa『Futsuu』no Koushaku Reijou desu! / Я не стану злодейкой, я «нормальная» дочь Герцога!: Глава 18 - Давайте встретимся с собой.

Глава 18 - Давайте встретимся с "собой."

В конце концов, в это время, поздравления с духовной защитой и празднование дня рождения подошли к концу.

Я пыталась спросить у отца, то что было у меня на уме.

— Тоутама, что случилось с Лосалией?

— Гм? Нет изменений в её магической силе. Кажется, её душа ещё не слилась с твоей.

Другими словами, душа Розалии всё ещё живёт в этом теле.

— Лазве ты не можешь поговолить с ней?

— ...Она боится меня.

Отец, отец, не расстраивайся. Думаю, что это была мина. Ааах, он присел на корточки. Я не могла не погладить спину отца, который свернулся калачиком.

— …Насчёт состояния Розалии до сих пор, разве она просто не стеснялась?

— Это верно, Розалия-чан стесняется незнакомцев.

Старший брат и мать выдали своё мнение.

Думать, что Розалия-сан стеснялась незнакомцев. Каким-то образом углубляясь в воспоминания, я почувствовала, что это действительно так.

— Разве не было бы возможно, чтобы Розарин... Рин сделала это?

Старший брат поддержал меня мягкой улыбкой, и я ответила со смехом.

— Я поплобую.

Я быстро сменила место, отправившись в свою комнату. Суй и Хэл были на моей кровати.

Ах, я заставила Тьму-саму уйти. Сегодня был важный день, поэтому, когда я сказала ему, что он будет мешать, а потом проигнорировала его, он ушёл, плача.

Исходя из опыта, он вернётся завтра совершенно беззаботным, поэтому я потом извинюсь. Кроме того, я намерена сказать ему, что не планирую получать ненужную духовную защиту, пока моя магическая сила не стабилизируется. Я должна чётко объясниться в такие моменты.

Теперь давайте вернёмся к делу. Я разговаривала с Хэлом.

— Хэл, можешь ли ты испольсовать магию сна, котолую испольсовал Священный зверь-тама до этого?

— Н? Именно я использовал эту магию сегодня. Священный зверь попросил меня использовать её.

— Так беспечно ~ как будто я хвастаюсь своими достижениями, но Священный зверь плох с магией тьмы, поэтому он не может использовать магию, связанную со снами.

— Э, вот как? Спасибо, Хэл.

— Ох ~ так, ты собираешься искать Розалию во сне? Её сны связаны с твоими, так что ты должна быть в состоянии отправиться туда из своего сна, Рин.

— Пошалуйста, посаботься обо мне.

Когда мы втроём легли в кровать, как обычно, я, должно быть, очень устала, так как сразу провалилась в сон.

— Ёу.

Меня разбудил голос Хэла.

— Это ощущается странно, когда пробуждаешся сразу после того как уснула, не так ли?

Мое тело снова было телом Рин. Суй и Хэл вели меня за руку. Суй тоже был в своей большой форме.

— Я думаю, нам туда.

Руководствуясь Хэлом и пройдя через тихий лес, который простирался перед моими глазами...

...показался замок Владыки Демонов.

— Чёрт возьми, что это!

— Замок? Я думаю.

Хэл ответил, наклонив голову. Нехорошо, Хэл - естественный болван!

— Меня явно отвергают, не так ли?

Замок Повелителя Демонов, покрыт шипами... хотя, вероятно, внутри нет Повелителя Демонов. Розалия должна быть там. Хотя я чувствую бесконечное отрицание. Хотя ревёт гром. Хотя воздух кажется застоявшимся.

— Сон Рин это лес, поэтому сон Розалии должно быть замок.

— Он, очевидно, мрачный, не так ли? По сравнению со сном Рин.

Молния упала сразу после слов Суй.

— …Она нас слышит?

— Воздух тоже застоялся, трудно избавиться от депрессивного и мрачного настроения.

Молния снова упала. Залпом по три. Я думаю, что она наверняка нас слышит.

— Кажется, она нас слышит.

— Вы не думаете о страшных методах для подтверждения этого.

Шутки в сторону! Мое цыплячье сердце бьется слишком быстро!

Суй широко улыбнулся. Твой характер довольно плохой, Суй.

— Давайте поторопимся, я могу сказать, что здесь нет злого умысла, так что опасности тоже нет. Розалия не собирается причинять боль другим.

Суй поманил меня. Заставляя меня дотронуться до шипов, он крикнул громким голосом.

— Рин в настоящее время приняла форму своей души, так что, возможно, её душа страдает!

Шипы избегали меня все сразу. Когда я попыталась прикоснуться к шипам, они отступили ещё дальше.

Кажется, меня не ненавидят?

— В таком случае, она чего-то боится и, таким образом, пытается защитить себя?

Но в таком мрачном месте я думаю, что её плохое настроение ухудшится ещё больше, нет?

— Может быть, причина, по которой мой сон это лес, заключается в защите Суя и Хэла?

Суй и Хэл кивнули.

— Тогда может она достигнуть до сюда? Защита, которую вы ребята дали, не только для Рин, но и для «Розарин», верно?

— Если Розарин желает этого.

— Пожалуйста.

— Я буду основываться на своей магии. Рин, представь, что ты хочешь сделать.

— Оставь контроль над магической силой мне, ты сосредоточься на магии, Хэл. Рин, делай как хочешь.

Мы втроем взялись за руки. Я почувствовала магическую силу, поглощающуюся моей правой рукой, когда она высвобождалась из моей левой руки. Я закрыла глаза, чтобы было легче представить.

Сначала я сдула тёмные облака. Голубое небо, без облаков и радуга. Тёплое солнце в небе.

Взяв шипы, я представила себе арку. Можно также создать цветочный сад вокруг замка. Такой же, как наш сад.

Тёмный замок в белый, красивый. Как тот, который появляется в сказке о Золушке.

— Рин, всё готово.

Когда я открыла глаза, сцена из сказки распространилась перед моими глазами. Легкий и нежный ветер с запахом зелени дрейфовал вокруг.

— Это полностью отличается от того что было ранее.

Замок был освещён яркими красками, образ Повелителя Демонов полностью исчез.

— Теперь мы идём?

Из-за того, что я вмешалась в сон, я точно знала, где была Розалия.

Розалия была в башне замка, на самом верхнем этаже. Постучав в дверь, чтобы показать свои манеры, очаровательная красавица с прекрасным телом, 16-летняя Розалия ждала нас внутри, когда мы вошли.

Я взглянула на свою разочаровывающую грудь.

— Так завидно.

— Нетнет, это? Ты говоришь такие вещи??

Нет, я был так шокирована, что моя реакция ослабла. Хэл напрягся. Суй, должно быть, обнаружил это непредвиденным, для того чтобы вставить замечание.

— Розалия, давно не… видились?

— Зачем ты пришла?

— Если говорить об этом, то я пришла поговорить.

— Тут не о чем говорить. Я бесполезна. Я не могу вернуться, как ты. Я передам тебе своё тело. Я всё равно исчезну, так что делай, как хочешь.

Розалия вообще не смотрела на меня. Я нежно коснулась её щеки.

— Спасибо, что спасла меня.

— …Что?

Аах, она наконец посмотрела на меня. Она... хотя сначала я чувствовала только несовместимость, я говорила с той, чьи аметистовые глаза я привыкла видеть весь прошедший месяц.

— Спасибо, что спасла меня, которая могла только с сожалением ждать смерти.

— То есть....

Внешний вид Розалии вернулся к тому, каким он должен был быть изначально.

— Я хотела поблагодарить тебя всё это время. Спасибо, что дала мне место для отдыха. Я была принята твоей семьёй, и ты дала мне много, много счастья.

— Я тебя спасла?

— Так и есть. Поэтому на этот раз моя очередь.

— Ээ?

— Розалия, я хочу спасти тебя. Я всегда буду твоим союзником. Чего ты хочешь?

— Я, я... я хочу стать той, кто помогает людям.

Слёзы текли из маленькой Розалии.

— Я тоже. Я также хочу быть той, кто помогает людям. Зная, что мне осталось жить всего несколько лет, я решила не делать ничего важного. Тем не менее, я пожалела об этом в конце. Я сожалела о бессмысленной жизни, которую я вела. Я хотела сделать что-то для кого-то. В то время ты позвала меня.

— ...Рин.

Большие капли слёз потекли из глаз Розалии.

— Не говори об исчезновении, давай исполним наше желание вместе. Скажи, ты не хочешь стать "Розарин" вместе со мной? Я хочу быть вместе с Розалией.

— Да! Я, я тоже! Я хочу быть с Рин! Я стану Розарин!!

Розалия крепко обняла меня. Да, мило. Супер мило.

— Лицо, твоё лицо.

— Ты делаешь плачевное лицо, Рин.

С этим ничего не поделаешь. С этим ничего нельзя поделать перед супер дэрэдэрэ милашкой Розалией.

И в этот момент мы стали «Розарин» в полном смысле слова.

http://tl.rulate.ru/book/22723/481288