Готовый перевод Алхимик / Алхимик: глава 6. Герой.

глава 6.

Герой.

Рен был в поистине безвыходном положении. Он сам не знал, почему решил подождать под стражей до призыва, словно герои и правда ему чем-то помогут, но на следующий после призыва день ничего и не думало меняться. Совсем. Поэтому он, прекрасно зная, что в этом мире лишь один человек способен опознать его зелья, и он же является их создателем, начал готовить план побега. Ну, не то, чтобы сбежать было сложно... Скорее ему нужно было приготовиться к предстоящим неприятностям. Даже если он знал, сколько преступников спокойно расхаживает по улицам той же столицы на глазах у стражей, ему всё равно было не просто смириться с тем, что за этот побег за ним могут начать охоту. Тем более, с такой яркой отличительной чертой!

Да, волосы можно было и покрасить, вот только вся краска слетит, стоит ему применить магию или выпить зелье своего производства, а что делать с глазами, он просто не представлял!

"Может, из ядер мимиков можно получить зелье, меняющее внешность?.." - невольно задумался он.

Это было бы не плохо, вот только эффект всех его зелий из ядер держался, в зависимости от силы, не больше часа. Причём чем сильнее эффект, тем быстрее он проходит. Нет, были зелья, вызывающие необратимые изменения, как зелье омолаживания или восстановления магических сил, но оба эти эффекта можно назвать побочными от оригинальных "сверх-регенерации" и "вампиризма". Так что надежда на появление подходящего эффекта у случайно выбранного монстра требовала невозможной удачи, а поиск - множества сил и времени.

Поэтому с тем, что Рену теперь предстоит сделать своими врагами всех стражей, по крайней мере, в столице, придётся просто смириться.

До обеда он обдумывал подробнейший план, как вдруг...

- Сер Рен! - донеслось с улицы.

Рен посмотрел сквозь решётку и увидел обеспокоенные физиономии Капкана и Кама.

- Мы уже сообщили обо всём в гиьдию! Скоро вас вытащат! - кричал Кам.

"... Вот это поворот! Я уж и не надеялся! Погодите! получается, что я зря всё это время план разрабатывал?!", - ошеломлённо подумал Рен.

- Спасибо! - ярко улыбнувшись крикнул он в окно и присел у себя на койке.

- Рано радуешься! - зло ухмыльнулся стражник, наблюдавший всю эту картину. - Смотри!

С этими словами стражник достал несколько флакончиков из-за пазухи и положил в центр стола, на котором расположились многочисленные склянки Рена.

- Это за всю ту головную боль, что ты нам причинил! - выплюнул стражник. - Так получилось, что скоро сюда приведут героев, и они обязательно опознают запрещённый отвар! Наслаждайся последними часами своей жизни!

От такого поворота Рен просто лишился дара речи.

"Что ж, видимо, не зря план разрабатывал... В таком случае, главная проблема - наши дорогие защитнички справедливости, которые и на месте покарать могут? Ну, это вряд ли. Они второй день в этом мире, поэтому, скорее всего, по началу будут воздерживаться от убийств, потому как чужая культура - возможно многое. А если для них изначально убийство в порядке вещей?.. Не важно. Сомневаюсь, что среди них найдутся настолько безрассудные! - так Рен решил дождаться ночи. - Хотя то, что они будут лицезреть мою мордашку радости не добавляет, потому как в худшем случае они могут решить направиться по моему следу, с целью великого самосуда...".

Перебирая со спокойным лицом все возможные варианты развития событий, Рен не заметил, как наступил вечер.

- А вот и господа герои! - пропел стражник, глядя в окно.

С улицы донеслись многочисленные голоса. Травник не мог услышать, о чём идёт разговор, но приблизительно представлял.

Потом послышался особенно выделяющийся девичий голос, от которого парню сразу стало не по себе.

"Итак, палач уже определился?..", - немного отстранённо, словно во время напряжённого боя, подумал Рен.

...

Эл быстро поднялась по ступенькам. Её охватило странное предвкушение. Ещё бы! Вероятнее всего, остальным также предстоит проверка, но она пройдёт ее первой!

То, что ждало ее наверху, было выше её ожиданий. Буквально всё было завалено колбами! Лишь небольшая тропка позволяла пройти по комнате, ничего не разбив. В центре комнаты было несколько столов, а в заднем конце была решётчатая дверь, рядом с которой расположился небольшой стул, где сидел очередной стражник с мерзкой улыбочкой.

Эл невольно поморщилась.

- Итак, мне просто нужно проверить все эти зелья, да? - на всякий случай уточнила она.

- Если вам не сложно... Правда, наибольшую сложность представляют те зелья, что на столе, - отозвался стажник.

"А вот это уже подозрительно! Ясное дело, что за них нужно браться в последнюю очередь! С ними явно что-то не так!..", - отметила Эл.

- Оценка! - она подняла с земли красное зелье.

"Имперское зелье восстановления (ур. 100): мастерски приготовленное зелье восстановления высочайшего класса! Способно вернуть до 10000 единиц здоровья. Действие мгновенное. Дополнительные эффекты: снятие негативных эффектов, легкий эффект временного повышения показателей, избавление от усталости, легкое благословение. Соответствует заклинанию восстановления уровня магистра", - всплыло перед её глазами.

- Ого! - невольно воскликнула она, но затем опомнилась. - Собрать лут: все однотипные зелья!

При этих словах часть зелий исчезла. Совершенно незначительная часть.

Тихо вздохнув, Эл продолжила своё занятие. Она прошлась по всем красным зельям, потом синим, потом жёлтым, затем белым... Комната стремительно пустела.

- Не волнуйтесь, я всё верну! - бросила она обомлевшему стражнику, беря новое зелье.

"Зелье Хаоса (НОВЫЙ!), Регенерация Троля (ур. ???.): оригинальное зелье, приготовленное его изобретателем! Этот тип зелий основан на оригинальной магии хаоса, недоступной человеку, и совершенно превосходит любые аналоги! Данное зелье способно поднять регнерацию человека на уровень троля и выше! Действие длится один час, после применение повторное возможно спустя 24 часа. Внимание, аномальный статус зелья: Активируемый/Управляемый создателем!", - внезапно выдала система.

- Чего?! - вскрикнула девушка от неожиданности. - Это ещё что такое?!

"Определённо, это и есть то самое неопознаваемое зелье! Но что с ним?! Точнее, с его описанием! Это авторское зелье? А эффект не завышенный?! И что это за аномальный статус?! А ещё магия хаоса... Тоже что-то странное!", - пронеслось в голове у Эл.

- Собрать все зелья хаоса! - приказала она системе.

В результате исчезли все зелья, кроме нескольких, одиноко стоящих на столе. Не обращая внимания на них, Эл взволнованно обратилась к стражнику.

- Чьи это зелья? Мне нужно увидеть этого человека! - она не представляла, зачем хочет его увидеть, но понимала, что сейчас ей выпал какой-то шанс, от которого она не имеет права оказаться!

- Но... Но эти зелья!.. - стражник в исступлении уставился на стол.

- Не важно! Просто отведи меня к этому человеку! - приказным тонов оборвала его герой. Сейчас она благодарила судьбу за этот титул!

- П-понятно!.. - пробормотал обильно вспотевший стражник, отпирая дверь.

Проходя внутрь, девушка обернулась и оценила оставшиеся на столе зелья.

"Наркотическое средство Синий Большерог (ур. 34.): известное наркотическое средство, вызывающее привыкание со скоростью, обратно пропорциональной уровню средства. Эффекты: сон, иллюзии, помутнение рассудка, возбудимость, эйфория, внушаемость, истощение. Сопоставимо с заклинанием ментальной магии среднего уровня. Строго запрещённый товар", - послушно отозвалась система.

"... С одной стороны, я примерно этого и ожидала, но с другой, это все равно странно. Ясно только одно: это не тест, а ловушка. Самая настоящая. И ловушка не для меня, а для создателя этих зелий! Но устроить настолько неумелую подставу... Они действительно просто не смогли проанализировать его зелья! Разница в уровнях сразу в глаза бросается! Очевидно, что кто-то подложил это зелье в общую кучу, в надежде, что герой-идиот с радостью разоблачит преступника и поможет королевской страже! Они действительно настолько недооценивают нас? Король вроде бы казался адекватным, не смотря на то, что вообще на призыв решился... - всё крутилось в голове у девушки. - Но мне-то что делать?! Указать на подделку? Вступиться за неудачника? Вообще-то, это было бы лучше всего. Кто станет убивать гусыню, несущую золотые яйца?! Тем более, возможно, что без его помощи его зельями воспользоваться не получится!.. Итак, решено!..".

И в этот момент Эл увидела парня. Белоснежные волосы, фиолетовые глаза, серьёзный хмурый взгляд, немного детское лицо, высокий рост, черная роба... В тот момент, когда герой увидела травника, её решение стремительно изменилось.

"Это точно фэнтези... Только здесь может встретиться такая внешность!.. Чёрт!", - девушка заставила себя собраться с мыслями.

- Оценка, - неслышно прошептала она.

Имя: Рен (Мальери).

Раса: человек.

Профессия: авантюрист (ранг "троль" (герой)), травник.

Звания: хранитель хаоса, архимаг, первооткрыватель, новатор, возрождённый гений, обнулённый, гений.

ОЗ: 90/100.

ОМ: 1/1.

Ур.: 352.

Сила: 6.

Выносливость: 4.

Ловкость: 9.

Скорость: 11.

IQ: 220.

Удача: f(x)=0/0.

Навыки: лидерство (85), рассудительность (76), готовка (1), хладнокровие (89), контроль маны (МАХ), магия хаоса (???), Кровавая Дань (???), создание зелий (100), создание зелий хаоса (???), сбор (78), интуиция (10).

...

"Что это вообще такое?! - только и смогла подумать Эл. - Что за громкие титулы?! Что с IQ?! Почему такой уровень?! Что это за навыки?! И, главное... Почему он так слаб?! Как он может быть архимагом, если у него единичка ОМ?! ...Опять какая-то ... с удачей!..".

Чисто для сравнения, девушка оценила стражника.

Имя: Мик.

Раса: человек.

Профессия: страж.

Звания: нет.

ОЗ: 650/650.

ОМ: 1780/1780.

Ур.: 19.

Сила: 45.

Выносливость: 53.

Ловкость: 19.

Скорость: 14.

IQ: 90.

Удача: так получилось...

Навыки: борьба (54), интриги (5).

"Я так понимаю, людей с нормальной удачей в этом мире нет... Но вот это я понимаю - статистика! А у того парня что?!", - всё еще не приходя в себя подумала Эл.

- Вот он, этот тип!.. Что с Вами?! Вы так побледнели!.. - засуетился стражник.

- Ничего. Я узнала всё, что хотела! - с этими словами Эл вышла из камеры.

- Так что же с ним делать?! Ах! Вы же ещё не все зелья проверили!

- Все, - резко бросила девушка. - А свои колбы можете забирать!

- Ч-что?! - обомлел стражник.

- Вы вообще разницу в качестве понимаете?! Хотите сказать, что этот человек создал гору первоклассных зелий лишь с тем, чтобы пронести в город несколько пробирок третьесортного наркотика?! У Вас мозг есть?! - закричала на стражника герой. - И только не говорите мне, что его вы опознать не сумели! А если бы сумели, то и в моей помощи необходимости бы не было, не правда ли?!

Стражник задрожал. Он и понятия не имел, в какой момент ситуация вышла из-под контроля!

- Впрочем, я не держу на тебя зла. Но было бы просто прекрасно, если бы вы его завтра же отпустили! - немного успокоившись, закончила девушка.

С этими словами девушка развернулась и вышла, бросив на прощание взгляд на решетчатую дверь. Там она встретилась взглядом с подошедшим к двери парнем.

Рену её взгляд совсем не понравился. Он сулил неприятности! Это был хитрый и очень безжалостный взгляд, в котором сквозило что-то ещё, чего сам парень понять не мог, но что пугало его сильнее всего.

"Ну, кажется, побег снова накрылся! И всё же, я должен быть ей благодарен... - подумал травник, как вдруг до него дошло, - вот стерва!!! Она все мои зелья себе присвоила!".

Он окинул взглядом опустевшую комнату с одиноким стражником, никак не способным отдышаться после пережитого стресса. Сумки, что недавно висела на стене, нигде не было!

Рен едва не заплакал от такого поступка героя. Все его труды последних двух лет!.. И, самое главное, что сделать с этим ничего нельзя. Если бы какой-нибудь герой потребовал бы у какого-нибудь дворянина дочку, тот всё равно не посмел бы отказать! Что уж говорить о простом травнике и его трудах!..

Правда гораздо хуже было то, что герой может изменить своё решение относительно свободы травника, или потребовать благодарности, в виде бесплатных зелий в огромном количестве, что в планы Рена явно не входило!

От отчаяния его спас странный звук с улицы. Уже стемнело, поэтому Рен ничего не смог разглядеть за окном, но услышал знакомый голос.

- Эй, Рен! Ты, это, не серчай! Я тебе принёс кой-чего! - судя по манере речи, Лист был в стельку пьян, что для гнома вообще было нормой.

В окно просунулась бутылка явно не дешёвого и крепкого спиртного.

- Век не забуду! - рассмеялся Рен, поглаживая подарок.

- Бывай!

Вернувшись к решётчатой двери, Рен спросил стражника.

- Будешь? Смотри, что у меня есть!

- Где ты это взял?! - воскликнул стражник, вырывая бутылку из рук травника.

После секундного раздумья, стражник мигом опустошил бутылку и, покачнувшись, с довольной физиономией грохнулся на пол.

- Ну вот! Теперь этого урода хотя бы уволят за мои страдания! - рассмеялся Рен, отправляясь спать.

...

Проснулся он от того, что на него кто-то напал. Рену быстро скрутили руки, поставили на ноги и нацепили мешок на голову. Он пытался сопротивляться, но...

Как только на шее парня защёлкнулось что-то, переполненное тёмной магической силой, парень на секунду оцепенел, а после безвольной куклой последовал за своими конвоирами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2267/43339