Готовый перевод No matter how I see the Saint’s Recovery Magic, it’s a Deteriorated Version of Mine / Как ни посмотри, магия исцеления Святого – ухудшенная версия моей: Глава 54: Он такой большой.

Глава 54: Он такой большой.

“Хорошо, мы начинаем~!”

Сейчас мы впервые за некоторое время обеспечиваем лечение в гильдии.

......Во всяком случае, ранее я был очень удивлен.

Я увидел свое лицо в зеркале когда утром пошел умыться, и оно почему-то было опухшим и красным.

Удивленный, я попытался спросить у знающей Ауры-сенсей об этом и она сказала, что ночью я был укушен кровососущим насекомым.(п.п. фига они его избили, к рабу сенсей обращается.)

Ну, это было быстро исправлено путем исцеления, так что это была не очень серьезная проблема.

“Да! Сегодня мы рассчитываем на вас!”

Итак, пришёл наш первый клиент, так что я должен сосредоточиться на исцеление

“Хаа......наконец, мы почти закончили......”

К обеду, нам наконец удалось закончить лечение большинства людей в очереди.

“Аура, Трэ, вы можете идти вперед и пообедать~”

Трэ или мне нужно оставаться на случай, если кому-то срочно будет нужна помощь, поэтому такая ситуация была неизбежна.

“Ладно, мы быстро вернемся.”

Сказав это Трэ и Аура покинули гильдию.

Оставшаяся Лили сидит у меня на коленках с закрытыми от удовольствия глаза.

“Следующий пожалуйста~”

И так, я возобновить лечение.

“Эй, спасибо за хорошую работу, малыш.”

Когда произошла редкая пауза в потоке клиентов, как если бы все были на обеде, несколько авантюристов, которые часто приходят на лечение, пришли и начали разговор.

На первый взгляд я не вижу каких-либо телесных повреждений, так что они наверное пришли просто поболтать.

“Мн, я пойду соберу немного цветов!”(Лили)

В этот момент Лили слезла с моих колен, и ушла с помощью секретного кода который она недавно узнала от Ауры.

“Хорошо.”

Думаю, что они будут в состоянии говорить о деле более открыт без Лили, нежели с ней.

“Мы идем.......так, малыш, кто твоя фаворитка......?”

Один из парней наклонился вперед, в то время как начинал говорить.

“Эээ, что......?”

Но, к сожалению я не понял что он имел в виду.

“......Я не знаю, что вы имеете в виду под фаворитка?”

“Серьезно......”

Мужчины сделали шокированные лица, но я не знаю того чего не знаю, так что ничего не поделаешь.

“Хух. Иными словами. Я говорю о том, кто тебе нравится больше всего.”

“Хах!?”

Нет, подождите, это странно. Я не знаю, почему он вдруг об этом заговорил.

“Потому что с тобой всегда есть три милые девушки, ведь правильно вижу? Ну, две из них по-прежнему выглядят как дети так что кажется, что вы можете быть близки только к оставшейся, но по слухам вы довольно близки с Ашей-Сан из гильдии, так что?”

“Ну, конечно я не могу отрицать что все они милые, но......”

Тем не менее, разговор шёл не очень хорошо.

Я ничем не отличаюсь от обычного человека, и они в любом случае не позволят мне заниматься этим.

“Хах!? Ты хоть парень? Ты же не......ты предпочитаешь мужчин......?

“Что, конечно же нет!!”

Я поспешно возражаю мужчинам, которые быстро отступили назад, после того как ошибочно предположили.

Что я буду делать, если странный слух начинается распространяться после этого?

“Хахаха, разве не очевидно что я просто шучу?”

“Дай мне перерыв......”

Действительно, это не звучало как шутка.

“Я вернулась~!!”

Лили вернулась после сбора цветов и села ко мне на колени.

“Ня,о чём вы тут говорили~?”

Она невинно улыбается спрашивая нас, но я не могу ей рассказать о нашем разговоре.

Я думаю, взрослые люди должны быть сдержанными в присутствии детей.

“Я спрашивал об отношениях между Лили-тян и этим Они-Чан.”(п.п. Они-чан - обращение к старшему брату.)

Один из мужчин галантно сказал это Лили.

......Хотя это было почти безнравственно, но всё должно быть в порядке.

“Хм? Отношения с Нестом?”

“Э-это так. Знаешь, эти дяди довольно упрямые. Поэтому, пожалуйста скажи им.”

Лили наверное не скажет ничего странного, или точнее я не делал ничего странного.

“Давайте посмотрим~ Лили.. на верхней части Неста~?”

“””......А?”””

“Верхняя часть Неста, видите ли он(она)* такой(ая) большой(ая), так что я чувствую себя хорошо~”(п.п. здесь должно говориться в неопределённом роде, из-за этого её неправильно поняли, но на русском так не написать..)

П-подождите минутку...

Что Лили говорит?

Может она имела в виду ‘на коленях’......?

“......Не думал что малыш такой парень.”

“Эт-то, ещё хуже любви к мужчинам......”

“Как страшно......”

Постепенно, окружающие люди отошли от меня.

Самый проворный из них, уже добрался до входа в гильдию.

“Яя п-пожалуй пойду.”

“У-удачи......?”

А потом они разошлись, и каждый стал пересказывать это как ему нравится.

“Э-это НЕДОРАЗУМЕНИЕЕЕЕЕЕЕЕеееее!!!”

Но было слишком поздно, никто уже не слышал мой крик--

На следующий день, распространился слух о том, что я лоликонщик-извращенец.

http://tl.rulate.ru/book/226/81927