Готовый перевод No matter how I see the Saint’s Recovery Magic, it’s a Deteriorated Version of Mine / Как ни посмотри, магия исцеления Святого – ухудшенная версия моей: Глава 70. Когда же мы сдадимся?

Глава 70. Давайте просто всё забросим...

- А Лили, это демон?

Кроме нас здесь больше никого нет, наконец, я услышу ответ от Лили.

- Э...Так я не ошибся?

- ........

Я нервничал, но похоже, что Лили это не сильно волновало.

Что, что же мне теперь делать?

- Эм... Так почему ты не рассказала мне об этом раньше?

- Это потому, что меня не спрашивали!

Я был слегка потрясён услышав это. Лили надула щёки так, будто она слегка рассердилась.

- Эм... Я определённо не спрашивал об этом раньше, но...

Всё-таки, не лучше было бы мне об этом раньше рассказать?

- Ммм....

Мои слова прошли мимо её ушей и она отвернулась от меня. (Просто я активировал мою карту-ловушку! Мощность Лоли активирована! С этой картой, любая ошибка будет прощена!)

- Ах, извини. Это правда плохо, что я не спросил об этом раньше.

Будто я тот кто заставляет её плакать...

Если кто-то придёт сюда, опять произойдёт недоразумение. ( Просто для напоминания, Нест уже сделал 2 ошибки ранее. Из-за этого он назван "Лоликонщиком".)

-Ты в порядке, Нест?

- или нет...

В этот момент в комнату вошла Луна.

- .......

И как ожидалось, посмотрев на сложившуюся у нас ситуацию, она замолкла.

Ах, это безусловно станет недоразумением...

- Луна, можно я в первую очередь расскажу что случилось, я не дразнил Лили, ясно?

Я сказал ей это, но мои слова звучали как оправдание.

- Иди ко мне, Лили...

Как и ожидалось, Луна проигнорировала мои слова и позвала к себе Лили, которая плакала рядом со мной.

- ... Мне хорошо возле Неста.....

- Ва...

Но даже когда Луна подошла к нам, Лили продолжала плакать обнимая меня.

- ......Фух...Фууух...........Фух....

Луна удивлённо посмотрела на нас. Я отчаянно пытался сдержать смех.

- Хмммм...

Луна вновь посмотрела на меня и покинула комнату.

Фух-фух-фух, я победил.....!!!

- ...Прошу прощения, Нест...

После того, как Луна вышла на улицу, Лили сказала мне следующее.

-Нест, мне так жаль, всё в порядке?

После того, как я погладил Лили по голове, я продолжил.

-Это насчёт этой истории...

Лили успокоилась и молча сидела у меня на коленках. Я спросил.

- Так... Что мне нужно делать?

Честно говоря, я не думал об этом раньше.

Во-первых я мало знаю о демонах.

Знаю лишь то, что они сильные и у них есть крылья.

-Что с твоими крыльями, Лили?

Я просто заметил, что у Лили нет крыльев, хоть она и демон, поэтому я спросил об этом.

-Неужели крылья есть только у взрослых?

-Хах...

Похоже, я один не знал об этом. ( Напоминание : Нест - неосведомлённая задница. Как доказательство, он даже не знал, как на самом деле работает целебная магия)

Ну я никогда ранее не был за границами родного города, так что думаю нормально об этом не знать?

- Это касается и Ауры с Тре, что нам теперь делать?

В таком случае, мы не сможем справиться в одиночку.

Хм, что мне делать....?

- Я помогу!

- Ва...

Он сказал это выбив дверь. Зашедший внутрь, оказался королём.

Из-за того, что он появился внезапно, Лили, сидящая у меня на руках, перепугалась

- Настало моё время сиять, раз выпал такой случай!

..... И правда, только король мог исправить такую ситуацию...

- Тогда я предоставлю это тебе, хорошо...?

- Твои слова услышаны!

Его глаза сверкали, когда он дал мне ответ.

- Верно, в такое время будет лучше, если ты приготовишь свой чёрный плащ. Ты ведь взял его?

Вдруг он напомнил мне об этом...

- .........

Конечно же я его не взял. По правде говоря я его выбросил, но не мог же я просто так это сказать.

- ....... Ах, по правде говоря, я забыл взять его. Поэтому я куплю новый...

С таким ответом он бы меня понял и я избежал того, чтобы вновь одевать этот смущающий чёрный плащ, так бы все были счастливы.

- Ах, честно говоря, у меня есть ещё один, на случай если что-то случиться, поэтому не беспокойтесь.

......................

- Да, это довольно полезно...

Давайте просто всё забросим...

http://tl.rulate.ru/book/226/174880