Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 341. Оковы разума.

За пару дней необходимый объем знаний действительно освоить было невозможно. Может, какой-то гений с абсолютной памятью и смог бы выучить чужой совершенно отличный от привычного язык, особенности незнакомой культуры, географию и прочие дисциплины. Но мне пришлось усесться в медитативную позу и перейти на Циан. Там меня ждал терминал со всей необходимой информацией.

Помимо гражданства оставались домашние дела, переезд, наблюдение за экспериментом, который я начала полторы декады назад, и куча других не менее важных вещей. Например, партизанство на Тихих Водах.

К Маяку я заглядывала каждые несколько часов. Даже свила себе гнездо на берегу. Осталось только снести яйца для более убедительной маскировки.

И кто тут недавно жаловался на скуку? Дел невпроворот. Эх.

В любом случае один земной день превращался для меня в насыщенный аттракцион длиной в декаду, а то и больше.

Если бы не Аск, который будил меня для того, чтобы накормить, а также вытащить на пробежку, я бы совсем потерялась во времени и пространстве.

*

- Что?.. Который час? - проморгалась я, все еще обнимая мягкую подушку.

- Половина седьмого, - брат не спеша одевался в легкую тренировочную одежду.

- А день?

- Сто семьдесят четвертый, семьдесят пятого года эры Водолея.

- Ля-а-а…

- Да. Собеседование сегодня. Если не успеваешь, не страшно. Можно перенести.

- Не. Не хочу вставать. Можно, я сегодня не буду тренироваться?

- Аль, ты точно мхом покроешься! - опешил парень. - Только и делаешь, что спишь. Я переживаю за тебя.

Голос и правда был напряженным, как и эмоциональный фон. Тем более он был прав. Здоровый организм требовал движения, а не круглосуточного сна.

Пришлось с кряхтением выползать из мягкой и теплой постельки.

Прощай, моя обожаемая подушечка. Я так тебя люблю, одеялко. И ты моя гладенькая простынка. Не поминайте лихом.

*

- Аля! - гаркнул брат и рысцой вернулся ко мне, чтобы выхватить из пальцев комм.

- Эй! Верни. Там были пропущенные.

- Потом прочтешь. Не отвлекайся, - и отбежал от меня по тротуару.

Пришлось догонять.

За прошедшие двое с половиной суток, я ни разу не заглянула в комм. И как оказалось, зря. Меня потеряли все, кто только мог. Потом, видимо, нашли, так как у меня имелся сожитель в виде Аска. Но пропущенные от мамы, отца, тети Тори, тети Оли, дяди Дани и, простихоспати, Августа скопились в небольшую такую кучку. Не говоря уже о сообщениях.

В голове невольно появилась эгоцентричная мысль, что функция дружбы у всех знакомых активизировались аккурат в период моей максимальной занятости.

Даже Летей и Марина писали. Хотя эти ребята скорее поддерживали приятельские отношения на расстоянии и строчили мне регулярно. За что я им была очень благодарна.

*

По возвращении домой мне вернули средство связи. К сожалению, на ближайший час общение все равно откладывалось. Не отвечать же всем во время медитативной гимнастики или принятия душа?

После я расставила приоритеты с завтраком и с опозданием вспомнила, что забыла о парадной одежде.

- Успокойся. Все пошито и доставлено. Вон в тех коробках проверь, - умиротворенным тоном сказал Аск. Он неспешно попивал вторую чашку кофе. - Только я твоих точных мерок не знаю. Поэтому будешь сама подгонять. Это же не проблема?

- Обожаю тебя, - я забралась на кровать, чтобы чмокнуть стоящего рядом парня. И поспешила к большим плоским коробкам.

В одной оказалось официальное черно-серое платье, а во втором костюм-тройка с рубашкой.

Несмотря на качество ткани и пошива, необходимо было привести одежду в порядок. 

Длинное платье оказалось мне немного велико. Этот пункт я быстро исправила, благо не раз перешивала шмотье в мире сновидений. Наверное, скоро совсем разучусь шить руками.

Под мои требования брат стоически померял свой костюм.

- Говорю же: все идеально. В отличие от тебя, портной взял с меня мерки, - заметил он с кислым выражением лица.

- Их пошили за два дня? - удивилась я, открыто любуясь красавцем.

Черная рубашка в сочетании с темно-серым жилетом и брюками смотрелась гармонично. Зря я переживала, что будет бросаться в глаза. Брату были к лицу темные оттенки.

- Не знаю, сколько времени ушло на их пошив, - пожал он плечами. - Заказ я сделал еще в день подачи заявления на гражданство. В любом случае у нас не было официальной одежды для приемов. Теперь есть.

- Для чего она еще может пригодиться?

Вопрос заставил Аска задуматься на пару секунд.

- Допустим, для похода в театр. В некоторых ресторанах есть дресс-код для посетителей.

- Обязательно сходим, - решительно кивнула я.

- Ты внезапно захотела приобщиться к культурной жизни, или жаба давит, что мы наденем эту одежду лишь раз? - усмехнулся он, аккуратно стягивая с себя шмотки.

- Нет. Просто нравится, как ты в ней выглядишь. Раньше ты носил рубашки, а в последнее время - одни футболки да мешковатые толстовки.

- О, - замер парень. - Сейчас жарко в рубашке.

Ага. Оправдания-оправдания.

- Тебе идут легкие платья, а ты круглый год натягиваешь туники с лосинами, - прилетела мне ответочка.

- Так купи. Буду носить то, что тебе нравится. Или покажи модель, а я выберу что-то похожее, - улыбнулась я и тут же пожалела о сказанном.

У Аска на лице расплывалась почти зверская улыбка. Мне стало страшно. Но слова назад не заберешь.

*

Разобравшись с одеждой, брат повез меня в офис, который находился на третьем этаже ресторана. Рассмотреть само заведение мне не дали, сразу утягивая наверх.

Пришлось знакомиться с работниками компании. Аск загонял меня в кабинеты, тыкая пальцем в свою “маленькую ненаглядную сестренку” и тут тут же волок дальше, чтобы не перегружать впечатлениями от новых знакомств.

“Ты же дашь мне их досье? Я всех не запомнила,” - панически попросила я. Было стыдно перед подчиненными.

“Да. Потом скину,” - отмахнулся тот.

Наконец-то я увидела легендарного Лидия. Слегка тучный блондинистый мужчина отличался живостью, несмотря на сидячую работу. Интеллигентное лицо и внимательный взгляд ярко-синих глаз прибавляли ему харизмы и невольно располагали собеседника.

- Неужели к нам спустилась путеводная звездочка? - неподдельно обрадовался он и подскочил со своего места, чтобы пожать мне руки и галантно помочь присесть в кресло.

- Да я же ничего не сделала, - смущенно улыбнулась я.

Похоже, меня усадили в место начальника, так как Аск пару секунд потоптался и опустился на стул под стеночкой.

- Начнем с того, что без Вас компании бы не существовало, - поднял палец Лидий и покосился на парня.

- Наверное, он прав, - брат поджал губы, скрещивая руки на груди. - Я бы забил болт на заработок или, что более вероятно, вернулся бы на службу.

Прозвучало печально.

На несколько секунд Аск завис с отрешенным взглядом, пока менеджер не вернул его в реальный мир.

- Итак, почти все готово. Проект, а точнее, четыре проекта на низком старте. По вашей команде мы свяжемся с нужными людьми и запустим марафон, - объяснял план мужчина. - Признаться, я не ожидал, что Вы сможете так быстро уладить этот вопрос. Вы точно готовы?

- Угу, - кивнула я с круглыми глазами.

Казалось бы, всего лишь мимолетное желание и чуть подогретая интуиция одной девчонки, а по моей прихоти запустили цепочку событий. Столько людей работали над новыми филиалами. Надеюсь, они никогда не узнают первопричину данной идеи.

- Поражаюсь Вашему усердию, - со всей искренностью улыбнулся Лидий.

- Вообще-то с языком у меня пока не очень гладко. Точнее, с языками. Пришлось зубрить несколько полинезийских групп. Это креольский, выведенный из знакомых мне языковых групп, но от этого не легче, - не удержалась я от нытья. - Думаю, на минимум вытяну тест.

- Должно быть, Вы шутите? - открыл рот мужчина. - Еще декада не прошла. Я бы за это время даже учить не начал. Совсем беда с языками.

- Знакомо, - закивала я. - Тоже дислексия?

- Легкая форма СДВГ. Еще в детстве поставили. С тех пор борюсь и адаптируюсь, как могу, - признался он.

- Ох, если бы от этого было лекарство.

Похоже, я нашла собрата по беде.

- Вообще-то, метилфенидат давно применяют в качестве купирующего препарата. Его выписывают по показаниям. Также помогают сильные психостимуляторы, вроде кокаина или ЛСД. Но они, очевидно, запрещены законом, - усмехнулся менеджер. - К сожалению, это не панацея. До конца магистратуры я сидел на препаратах. Оказалось, слезть с них крайне сложно. Появляется своего рода зависимость.

- Ого. А мне всего лишь слабые ноотропы выписывали. И тироксин с глюкозой.

- Они не помогают.

- А то я не знаю, - округлила я глаза. - Без малейшего понятия, почему мне сразу не поставили правильный диагноз. Сама узнала лишь недавно, когда проходила самодиагностику по школьной программе. Почти все симптомы совпали.

- Исследования еще проводят. Это не физиологическое заболевание, а генетическая особенность психики, что в наше информационное время обернулась чуть-ли не инвалидностью. Кроме как по опросам и наблюдениям дислексию не выявить, - развел руками Лидий. И поднял палец: - Вру. Недавно появилось генетическое исследование, но пока его не признали гарантированным подтверждением.

Угу. Наверное, потому-то доктора и промахивались с диагнозом. Обычно с ними общались родители, так как у меня не очень выходило описать проблему.

Аск выразительно кашлянул из своего угла и поднял брови в ожидании.

- Прошу прощения, - улыбнулся мужчина. После чего перешел к делу, сжато объясняя текущее развитие компании, а также актуальные проблемы на разных точках.

*

После встречи Аск сгреб меня и потащил в салон красоты.

- Что это было? - поинтересовался он по пути.

- Что именно?

- Ваша беседа. Ты чем-то болеешь?

- Технически синдром дефицита внимания - это не болезнь, а особенность психики. Но на деле он очень сильно мешает жить. В первую очередь потому, что сложно на чем-то сосредоточиться.

- Ты всегда была рассеянная. Это настолько большая проблема?

- Да. Изучение любой информации требует внимания. Как думаешь, много можно понять и выучить, если внимания мало или совсем нет?

- У тебя хорошие способности. Схватывала все на лету.

- Угу. Понимание чего-то - это одно, но вот только каждый школьный раздел с точными данными, стихотворения, даты, имена, новые слова давались мне, как восхождение на Эльбрус. Или ты уже забыл мои регулярные истерики, мамину ругань и хренову тучу репетиторов? Дохулион часов с психологами, и хоть бы один из этих, мать их, специалистов поставил диагноз и назначил единственный правильный препарат. Ты только представь, я пила, наверное, пару дюжин различных ноотропов в ожидании, что что-то подействует. И как будто этого мало, родители постоянно твердили “ты можешь лучше”. Конечно, блять, могу! Пусть споют арию без голоса! - я резко заткнулась и отвернулась к окну. - Извини. Накипело.

- Тетя Леля с Улимом знают о диагнозе?

- Нет, конечно. Ох! Я им не перезвонила.

- Потом позвонишь. Мы приехали.

Аск припарковался у крупного салона и повел меня внутрь.

- Надеюсь, мы здесь только для того, чтобы тебе подровняли волосы.

- Тебя тоже стоит привести в порядок, - он смерил меня внимательным взглядом.

Я поспешно спрятала руки за спину и пробубнила:

- Еще куча времени. Сама справлюсь.

- Ну уж нет, - фыркнул парень и повел меня на второй этаж, откуда доносились специфические запахи. - Если ты и следишь за собой, то только в плане гигиены.

- Неправда. Волосы в неположенных местах я удаляю.

- Прошу прощения, запамятовал. Кстати, очень качественно удаляешь, раз я ни разу не обратил внимание, - усмехнулся он.

Отчего я покрылась румянцем.

*

Мою тушку передали с рук на руки. Специалисты сразу же усадили меня в большущее кресло и начали вертеться вокруг.

- Можно сделать маникюр на правой руке? - поинтересовалась аккуратная блондинка, которая занималась ногтями. С левой рукой она справилась при помощи целого ряда инструментов. А пальцы второй были частично скрыты под повязкой.

Под дикие взгляды окружающих я начала разматывать эластичный бинт.

- Это всего лишь вывих. За полчаса ничего не случится.

- Вы уверены? Вам не больно? - робко переспросила она.

- Все в порядке.

Еще бы не в порядке. Вывиха там уже три дня, как не было.

Мне хотелось поскорее отсюда уйти, а брат все не возвращался.

*

На экзекуции рук все не закончилось. Заботливые девушки накинулись со всех сторон. На лицо положили какую-то влажную салфетку, а стопы сунули в ванночку с раствором.

Пока скоблили мои и без того гладкие пяточки, наконец-то вернулся Аск и с легким злорадством поинтересовался, как у меня дела.

- Восхитительно, - процедила я сквозь зубы. - Ты бы меня еще в кондитерскую отвел.

- Прости. Знаю, как ты не любишь прикосновения посторонних, - в голосе послышалась усмешка.

Минут через пять мое лицо высвободили из прохладного влажного плена. И я повернулась к брату, чтобы послать тому наполненный яростью взгляд:

- Видишь изменения?

- Не особо, - честно ответил он спустя полминуты пристального разглядывания.

Благо ногти красить не стали. А потому, как только закончилась процедура педикюра, я сунула лапки в балетки и бросила опекуну, уже убегая вниз:

- Оплачивай. Подожду на парковке.

Догонять меня не стали. Наверное, со стороны я походила на клиентку, что решила турнуть оплату на знакомого.

- Даже знать не хочу, во сколько обошлось это пиздострадание, - проворчала я, забираясь на переднее сидение.

- Тебе настолько не нравится?

- Да это пытка! Особенно бормашина для ногтей. Весь птеригий мне спилили. Ты погляди, - я сунула руку ему под нос. - У меня пальчики чувствительные, и это больно. А свободный край ногтей я бы и сама подровняла.

- Хорошо, - братец резко мотнул головой. - Больше не буду тебя мучить.

- Мы едем домой? - я покосилась на часы.

До назначенного времени оставалось четыре часа. Что не так уж и много, учитывая разъезды туда-сюда и то, что явиться стоило минимум за полчаса для прохождения проверки.

- Да. Домой, - сосредоточенно кивнул Аск.

Наверное, он хотел меня отвлечь, но, несмотря на маленькое путешествие, спа-процедуры и даже успокоительные, нервозность только усилилась.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1483509