Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 268. Разделение.

После истерики бежать и жаловаться Аску не хотелось. Больше уединенных мест в гостинице не осталось. Поэтому я психанула и вернулась в убежище.

Мне казалось, что в астральном теле отношение родителей и знакомых совершенно не будут задевать чувства. Но эксперимент провалился. Прошло меньше суток, а я уже в истерике.

Пришлось несколько часов отмокать в горячей ванной, чтобы привести себя в относительный порядок. Но лучше не стало.

Чего Аск этим добивался? Проверял, будут ли они также заводится с послушной дочерью? Мог бы меня спросить.

Год назад именно так дела и обстояли. Только я все еще полагалась на родителей в бытовых проблемах и фактически во всем. Но теперь не испытывала этой необходимости.

С меня хватит. Пусть делают, что хотят. Если мне не дают свободу и продолжают издеваться, я сама все решу. Все же мазохизмом и страстью к унижениям не страдаю.

С таким отношением раньше в дурдом попаду, чем доживу до совершеннолетия. А психотерапевту, очевидно, все равно. Или получила приказ сверху сохранить опекунство за родителями. Иначе зачем так тянуть?

Не хотелось больше возвращаться. Обучать Аска можно было и во сне.

Если повезет, в другом мире Маяк мог не сработать. Все же Астея и убежище находились от Хавана куда дальше, чем Земля.

Стоило дать ему имя.

Допустим, Циан? Да без разницы.

Местные шерстяные и хвостатые жители до сих пор пользовались молнией вместо зажигалки и одушевляли дождь. Лучше бы планете своей молились. У нее хотя бы имелись сознание и воля, в отличие от погоды.

***

Последнюю выволочку сестры Аск застал лишь частично.

Многого под чужой дверью не подслушаешь. Особенно, если мимо ходили люди. Но ему и не надо было.

К наступлению ночи отчет был готов и отправлен.

Лизавета Калашникова оказалась привержена своему делу и довольно быстро изучила материалы.

Утренняя договоренность заключалась в простом наблюдении за семьей. В итоге даже без поводов для ссор поведение старших не изменилось.

Если учесть, что такое происходило каждый день, то все ее труды с этой семьей были напрасны и бессмысленны.

*

Буквально через час Аск удивленно принял входящий видеовызов от доктора.

- Благодарю за Вашу помощь. Если бы знала, что ситуация обстоит именно так, - она вздохнула. - Как думаете, Алессандра еще с родителями?

- Скорее всего. Она бы уже связалась со мной.

Женщина серьезно кивнула и поджала губы.

- Я просмотрела Ваши данные. Официальный документ уже готов. Утром сообщу господину Раш и госпоже Мьюнг.

- Хорошо, - неуверенно прошептал Аск. - Спасибо Вам.

- Вы знаете, почему я еще не отправила запрос в опекунский совет?

- Эм…

- Потому что должна официально спросить: Вы уверены, что справитесь с ответственностью за психическое и физическое здоровье Алессандры в качестве опекуна?

- Уж лучше, чем ее родители, - несколько резко отозвался парень.

- Прошу Вас, отвечайте, как положено. Запись этого разговора пойдет в официальный пакет документов, - терпеливо поправила его женщина.

- Я, Аск Горисеч, в ясном уме готов принять ответственность за воспитание и благополучие своей сводной сестры - Алессандры Раш до ее физического и психического совершеннолетия, - произнес он четким тоном.

- Хорошо. Сейчас я вышлю вам документ на подпись и заверю, как положено. Приказ вступит в действие с полуночи. Всего хорошего, господин Горисеч.

- Постойте… - Аск удивленно хлопнул глазами. - Так просто? Вы могли решить этот вопрос самостоятельно?

- Да. И теперь сожалею, что не решилась на это сразу, - призналась женщина. - Все-таки с обеспеченными семьями и без физического насилия подобные вопросы остаются более спорны. Но здесь налицо явное систематическое психическое насилие. Я давала им время и несколько раз предупреждала о приказе. Боюсь, недостаточно веско донесла проблему. Прошу прощения, что так затянула. Надеюсь увидеть Алессандру через несколько дней для личной беседы. Дадите мне знать, когда вернетесь? Я назначу вам время.

- Конечно. Благодарю Вас.

- Прошу, только не вздумайте подкреплять свою благодарность материально. Иначе, законность моего приказа окажется спорной, - добавила она на всякий случай.

Парень лишь кивнул. Отрицать, что он собирался отблагодарить ее не только словами, было бы нетактичной ложью.

Официальный документ пришел практически сразу. А через несколько минут и подтверждение приказа.

Аск до крови прикусил краешек губы, не в силах поверить, что проблема наконец-то решена.

Сообщений от Шуры он так и не дождался, предположив, что та не захотела с кем-либо общаться и молча ушла спать. У нее такое бывало. В подобные моменты ее лучше было не трогать. Поэтому радостная новость была отложена на следующий день.

*

Урок в сновидении Шура начала без приветствий и предисловий:

- Сейчас я покажу несколько модификаций уже знакомых тебе плетений. Запоминать их не нужно. Не спеши, тщательно изучи то, что увидишь. Постарайся понять, почему у них именно такое строение и что от этого изменилось.

Аск невольно отметил, что она все еще не в духе. Даже ее образ был четче и детальнее, чем обычно. Девушка так делала, когда была раздражена - намеренно концентрировалась на деталях, чтобы не зацикливаться на проблеме.

- Ты в порядке?

- Пожалуйста, не отвлекайся, - терпеливо напомнила Шура. Что в очередной раз подтвердило ее плохое настроение.

Парню оставалось лишь послушаться и приступить к разбору формаций.

Подобные уроки помогали в понимании того, как строились формулы. Этот навык был куда важнее банального зазубривания заклинаний на все случаи жизни. Оставалось только поблагодарить его молодую наставницу за столь логичный и гибкий подход.

Несмотря на состояние, Шура раз за разом приводила примеры и терпеливо объясняла разницу. Затем повторяла и повторяла. Пока Аск сам все не осознал.

- Молодец, - улыбнулась девушка. - Еще раз.

Она привела еще несколько вариантов для Аска и попросила выполнить плетение самому. Сделать это оказалось куда легче, чем он предполагал.

Парень знал, что это власть сновидения. В реальности эта же задача станет на порядок труднее.

Ему проще было воспользоваться интуицией и накрутить случайных модулей в надежде, что это сработает, чем строить все по расчетам. Но подобный способ с его опытом совершенно не годился. И даже был опасен.

- Умница, - комментировала Шура его достижения. - У тебя замечательно выходит.

Ее тон не оставлял сомнений в том, что она гордилась Аском. Но тот знал, что девушка предпочитала похвалу вместо критики и никогда бы не назвала его тупым или глупым. Даже если это действительно так.

- Все хорошо. Тебе следует отдохнуть, иначе все, что ты познал, может превратиться в кашу или забвение, - мягко улыбнулась она.

- Да, - Аск развеял последнее плетение.

- Отдохни сегодня от Океана. Лучше всего прерви сон и попробуй применить свои знания в реальности.

- Это не опасно?

- Только если ты не задашься целью создать нечто губительное.

- Но я могу что-то напутать.

- В таком случае плетение попросту не сработает, так как ты должен четко осознавать конечную цель. К тому же тебе не хватит энергии, чтобы создать что-то действительно опасное, - пожала она плечами. - Свалишься в обморок раньше, чем напитаешь модуль. То есть с твоими нынешними навыками.

Столь лаконичный ответ был очевиден, но далеко не сразу пришел парню на ум. Видимо, стоило отдохнуть, как бы парадоксально это не звучало.

Сон развеялся, и он внезапно проснулся.

На часах была только половина первого.

Сперва Аск предположил, что прошла уйма времени и скоро уже рассвет. Но после урока сестренки на самом деле он мог увидеть еще много сновидений.

Умственное напряжение и шалящие нервы не давали расслабиться.

Опасения оказались напрасными. После изучения парочки простых плетений он даже без помощи медитации отошел в страну Морфея.

*

На тренировку и завтрак Аск сестру так и не дождался.

Будить ее было бессмысленно, нетактично и глупо. Девушка вполне могла оказаться занятой важными делами где-то в далеких-далеких мирах.

Но к обычному завтраку она тоже не появилась.

- Аля еще спит? - спросил он у Августа, как ее соседа по комнате.

Тот пожал плечами:

- Вроде, она не ночевала с нами. А что?

Аску это очень не понравилось. Если Шура ночевала не на положенном месте и не у брата, то где?

Пришлось идти к Леле и Улиму для выяснения проблемы. Или они все же вчера помирились, или дела были совсем плохи.

*

У Рашей случился собственный маленький катаклизм в номере. Они только узнали об официальном приказе на опеку и тут же набросились с обвинениями на приемного сына.

Леля истерила, а Улим ругался. Хотя в заключении ясно были оговорены причины. Судя по всему, они сначала не поверили Калашниковой, пока не увидели документы.

- Вы хоть понимаете, что сами добились этого? - огрызнулся Аск.

Леля покачала головой и зарыдала еще сильнее. Улим в ярости швырнул коммуникатор в стену. Тот отрикошетил мелкими осколками по всей комнате.

Как ни странно, это мгновенно успокоило мужчину.

- Мы всего лишь поссорились.

- Прилюдное унижение - это не ссора, - процедил сквозь зубы парень и легонько пнул ногой разбитый корпус комма.

- Но она могла дать нам шанс.

- Весь вчерашний день давала, а вы продолжили плевать ей в душу.

- Это ты подстроил.

- Нет. Я всего лишь наблюдал и не вмешивался. Как всегда, - уже спокойнее ответил Аск. - Не стыдно?

- Пошел ты! - Улим мог противостоять сыну только словесно, потому что физическая попытка грозила не теоретическими пиздюлями.

- Пойду. Как только узнаю, когда вы видели Алю, - все также спокойно отвечал парень.

Мужчина на него пристально уставился:

- Разве она не с детьми? Ты уже звонил ей? - и тут же посерьезнел.

Как и ожидалось, Улим сразу догадался, что что-то случилось.

- Звонил и не дозвонился. С остальными ее нет и не было. Так когда?

- Это что, что-то изменит?

- Возможно.

- Прими мои поздравления. Первый день опекунства, а ты уже потерял ее, - хлопнул в ладони мужчина.

Леля разрыдалась еще сильнее.

- Мы думали, что Сандра ушла спать, - выдавила она сквозь всхлипывания.

- Значит, ее не было всю ночь, - спокойно заключил Аск, направляясь на выход. - А вы еще просили о шансе.

В коридоре он хорошенько выругался, поминая козлину-Улима. Дочь пропала, а он злорадствует. Отец года.

*

- Все путем? - поинтересовался у внука Бьерн.

- Относительно, - кивнул Аск. - Советую идти на пляж без нас. Возникла небольшая проблема.

- Может, нужна помощь?

- Боюсь, Вы не поможете.

- А Сандра с нами идет? - спросила Рори.

- Нет, не сейчас. Потом, может, - парень махнул рукой и вышел из общей гостиной.

- Вот. Говорила же! Она обиделась, - крикнула девочка Элишке, которая пряталась за углом. - Дура ты.

- Сама дура! - отозвалась та.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1188901