Готовый перевод The Kpop Otaku's Dream / Мечта отаку из К-поп: Глава 82: знакомство с бывшими

Юна-первая представилась, "Аннён хасэё унни", говорит она, кланяясь очень низко.

Это только я вижу или она подчеркивает возраст Чхэ Вон?

Чхэ Вон отвечает простым "аньё" , выглядя взволнованной по поводу особого уважения Юны.

" Дилан, это тот человек, с которым ты хотел меня познакомить?" спрашивает она

"Ах нет, это Сынги-Хен. Он там! " Я показываю в его сторону.

Юна с силой тащит меня в ту сторону, и я могу только бросить на ЧХэ Вон взгляд, полный раскаяния.

Те, кто наблюдает, как я обращаюсь с "женщиной", не могут остановиться, но смеются от восторга.

"Хен! Спаси меня от этого злого существа!" Я молюсь всем сердцем и душой.

"Какое злое существо? Все, что я вижу, - это фея", отвечает Сынги

"О, пожалуйста! Она на 100% гоблин, "отвечаю я.

"Эй! как я могу быть гоблином? Я слишком высокая. Они низкие, не так ли", говорит Юна

"Ну, это зависит от мифологии. Но я так понимаю, ты не отрицаешь, что у тебя похожая внешность, " отвечаю я ей прямо.

"Дилан! "Она пытается ударить меня, но мои двигательные навыки не позволяют ей прикоснуться ко мне. Я уворачиваюсь от ее приближающегося удара, и вместо того, чтобы войти в контакт со мной, намеченная цель смещается, и она бьет Сынги-Хена по лицу. Достаточно сильно, чтобы оставить отпечаток!

.....Тишина..........

Юна сразу же начинает волноваться: "мне очень жаль, я не хотела!" и пытается предложить помощь, как она может

Я, с другой стороны, прослеживаю контур, отпечатавшийся на лице Сынги. " Ух ты, Юна, какие у тебя тонкие пальцы!" комментирую я

После того, как какое-то время приходил в себя, пытаясь понять, что только что произошло, Сынги вздрагивает от боли, а затем ... "Ваааа! Я коснулся Сацуми (оленя)!" Прыгая от радости, он хватает меня за руки и прыгает вверх и вниз

"Сацуми? Что это? " спрашиваю я.

"Это мое прозвище.... " Юна выглядит неуверенной в себе..

"Лучшим прозвищем должно быть Хим Юна (сильная юна), видя ту правую руку, которой вы ударили?? " Я начинаю бой с невидимым противником.

"Это мое прозвище тоже", говорит она.

" Неужели? Ух ты!? Так что мир знает, что ты за человек."

Сынги делает шаг вперед, чтобы защитить ее: "сильная, независимая женщина-лучший тип Дилан!"

Не могу поверить, что ты такой фанат, что счастлив от того что тебя ударила девушка. "Подожди, может, он мазохист?"

Я представляю, как Сынги связывают и затыкают ему рот кляпом, а женщина в кожаном наряде хлещет его кнутом.

Почему я думаю, что это в его стиле?

Сынги замечает мое "озабоченное" выражение. "Дилан, ты ведь не думаешь ничего странного?"

Я качаю головой, закрывая глаза, прежде чем предложить ему пустое выражение: "Какой бы ни был твой стиль жизни, Хен. Я всегда буду уважать вас"

Пока он все еще обдумывает мой ответ, я пользуюсь возможностью представить их: "Юна, это Ли Сын... Сынги, это Юна."

Сынги смеется: "Дилан, мы знаем друг друга. Мы оба певцы и выступали вместе еще в 2007 году. кроме того, мы также были на Happiness In $ 10,000, помнишь?"

"Да, оппа", отвечает она.

Так они знали друг друга еще до Сильного Сердца SBS. Это очевидно.

" Юна, с кем ты ближе, со мной или с Сынги-Хеном? " спрашиваю Я.

"Очевидно, с тобой. Только у 2 мужчин есть мой номер. Вы и менеджер оппа", говорит она

Я гордо выставляю напоказ свой статус ближайшего друга-мужчины Юны перед Сынги: "о, позор Хен, не имеет значения, что ты встретил ее первым."

Я продолжаю: "Юна, ты знаешь, что ты идеальный тип Сынги Хена?"

Она кивает и краснеет от смущения "... Да ... он сказал это несколько раз раньше"

"Не думаю, что у вас получится, "говорю я.

"Дилан, следи за языком, "угрожает мне Сынги.

"Эй вы, ребята, вероятно, были бы милыми, но я даю отношениям 2 года максимум! " Я улыбаюсь, думая о своем очень точном "предсказании".

" Итак, Юна, каков твой идеальный тип?? " спрашиваю я.

"Раньше это был Такуя Кимура, " быстро отвечает она..."

"Японский актер? Он просто красавчик. Похоже, тебе не повезло, Хен, " говорю я.

"Открой уши, Дилан. Послушай, она сказала, что "раньше был", " вежливо сообщает мне Сынги.

"Ах вот как? Тогда Юна, каков твой новый идеал?? " спрашиваю я.

Юна поднимает руки и медленно указывает, показав на мужчину рядом с ней.

"Я / он!?" Сынги/я спрашиваю в шоке.

Юна кивает.

"Но почему?" спрашивает Сынги

Юна смотрит на него так, словно он только что задал глупый вопрос: Она проводит рукой по лицу. Универсальный знак для внешности.

На данный момент очевидно, что парень, на которого она ссылается это я.

Похоже, в этой жизни, бывшие даже не станут бывшими из-за моего предвидения.

" Соболезную! Сынги-Хен!"

Сынги мгновенно сдувается.

Я делаю быстрый онлайн-поиск и читаю следующий номер " 010 0101 XXX"

"Что это? " Спрашивает Юна.

"Номер пластического хирурга..." Я смеюсь, "Сынги Хен явно нуждается в этом " дразню я

"Дилан!!"

http://tl.rulate.ru/book/22508/502879