Готовый перевод The Kpop Otaku's Dream / Мечта отаку из К-поп: Глава 60: Вице-Президент!?

"Добро пожаловать в S.M Entertainment .... Исполнительный вице-президент Пак."

На случай, если вам интересно, что только что произошло. Позвольте мне объяснить, что было во второй папке, которую я передал мистеру Ли.

Проще говоря, я сделал ему очень щедрое предложение на 20% акций S. M entertainment. Это было, по крайней мере, в 5 раз больше. Чтобы еще больше подсластить сделку, я включил отдельные условия, что я буду финансировать реконструкцию "старого" здания в "глобальный учебный центр художников" и что S. M. и DPH будут работать совместно.

С таким предложением на столе он будет идиотом, если не примет его. Я не хочу быть кассовым китом, но это неоспоримый факт; деньги решают все.

" Я рад, что присоединился к мистеру Ли ."

Он широко улыбается и говорит: "Пожалуйста, мистер Ли - это имя моего отца. Зовите меня хен."

Глядя на то, как быстро он превратился из супер крутого и доминирующего генерального директора в милого дядю, я понимаю, почему он смог стать таким успешным бизнесменом.

Воспользовавшись этой новообретенной привилегией, я решаю поднять вопрос Айрин: "Хен, мне нужна твоя помощь"

Он нетерпеливо отвечает, сжимая руку: "просто скажите мне, что мне нужно сделать, и считайте, что это сделано"

"Ну, у тебя есть стажер, по имени Бэ Чжу Хен. Во внутренней сети возникли небольшие проблемы."

На секунду он задумывается: "о, девушка, которую застукали на свидании? У нас нет запрета на свидания, мы считаем, что наши кумиры должны наслаждаться полноценной жизнью. Им просто нужно быть осторожными."

Идеальный ответ, как и ожидалось, но я знаю, что это БС. S. M и другие агентства известны тем, что переутомляют своих кумиров. Полная жизнь, моя задница.

Делая вид, что верю в то, что он только что сказал, я улыбаюсь и говорю: "Хен, но все же это касается кого-то важного для меня. Мне нужно убедиться, что это не повлияет на ее подготовку. Также мне нужно, чтобы фотография была удалена из сети компании и чтобы она хранилась в секрете"

Он тут же достает телефон, звонит: "уберите пост Дилана Пак с доски. Переселите всех тех, кто обучается с Бэ Чжу Хен"

Повернувшись ко мне, он смотрит на мою реакцию, я киваю и показываю, что удовлетворен.

"Дилан, могу я спросить, что кто для тебя Бэ Чжу Хен?"

Улыбаясь, я решаю ответить на его вопрос из вежливости. Я стараюсь как можно яснее заявить следующее: "Она моя будущая жена. И если что-то будет. Я повторяю, все, что причиняет ей дискомфорт. Я превращу всю вашу компанию в пыль. Поняли?"

Что ж, быстро стемнело.

Мистер Ли обильно потеет, я мог бы ухудшить эту угрозу, зайдя немного дальше.

Я решаю отыграться и говорю: "Эй, Хен! почему ты нервничаешь, я тоже акционер, я бы так не поступил с компанией. "

К счастью, это ослабляет напряжение, и он сопровождает меня.

Юна сидит на сиденьях снаружи и ждет, но поспешно встает, когда открывается дверь кабинета.

Видя, как мы с мистером Ли ведем себя по-дружески, она приходит в замешательство.

"Думаю, тебе удалось все исправить, Дилан, " с облегчением улыбается она.

"Не называй меня по имени, " оборвал я ее.

"Как же мне вас называть? донсэн? Это просто странно"

Выпятив грудь, я решаю похвастаться своим новым статусом: "нет, но вы можете называть меня вице-президентом"

" ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ! Что? "Она заслуженно шокирована моим заявлением.

Глядя на своего "учителя" в поисках руководства, она находит только понимающую улыбку и кивок.

" Я же сказал, что пришел по делу, " поддразниваю я ее, "до свидания, Хен, я буду на связи."

"Хен!? " Она повторяет мои слова еще раз.

Г-н Ли просто кивает, сказав ей проводить меня. Покачав головой, он просит секретаря позвонить в совет директоров, прежде чем вернуться в офис.

...

"Дилан, скажи мне, что происходит?" спрашивает Юна

"Обращайся ко мне как следует, и я дам тебе ответ", высунув язык, как маленький ребенок, отвечаю я ей.

Она делает глубокий вдох и берет себя в руки, прежде чем начать говорить очень вежливым тоном, как леди, чей голос доносится из трубки, когда вы набираете неправильный номер и говорит: "номер, который вы набрали, не существует", "вице-президент Пак, пожалуйста, объясните, что происходит", и мило краснеет.

"Ну..... Я купил немного акций. Поэтому я очень важный человек в S. M"

"Как? " Она все еще немного смущена.

Я показываю пальцем, чтобы она подошла поближе: " Позвольте мне рассказать вам секрет. "

Наклонившись вперед, она прижимает уши к моим губам, когда я тихо говорю: "Я богат"

Выслушав мои объяснения, Юна просто отстраняется и решает принять, что все на самом деле так просто.

"Итак, Юна-сси, что ты хочешь в качестве благодарности? Я куплю обед. Как насчет Наби или суши? Заказать?"

Она на секунду задумывается, прежде чем сказать: " У меня есть работа. В конце концов, я мэмбер женской группы. Я не могу играть весь день."

Хихикая над ее скромным хвастовством, я повторяю: "Ну, если вам что-нибудь понадобится, просто позвоните мне и дайте знать. Я достану это для тебя."

"Не обязательно, но... " она делает драматическую паузу.

"Но что? Давай колись"

Она бормочет что-то очень тихо, я изо всех сил стараюсь расслышать, что она говорит. Должно быть, что-то действительно неловкое.

Я подхожу ближе, чтобы услышать, что она говорит.

Как только я подхожу достаточно близко, я, наконец, могу разобрать, что она говорит.

"Угощение"

Почему она говорит по-японски?

Прежде чем я успеваю закончить свою мысль, я, словно прикуривая, чувствую прикосновение к щеке. Она была немного влажной, но теплой.

Повернувшись к Юне, я вижу ее красное лицо и подтверждаю, что то, что я думаю, действительно произошло.

" Юна? Что?"

Она просто улыбается и говорит "Спасибо за еду" и после этого уходит, оставив меня оглушенным на месте.

В конце концов, мой разум возвращается, и я начинаю сходить с ума.

Голоса в моей голове начинают интенсивные дебаты

Подожди! Это обман!?

Нет, нет, нет, как мне сказать Айрин?

Эй, держись, она тебя поцеловала! Ты не поцеловал ее

Да, это так!

Если что-то было против твоей воли...

Хорошо, значит, решено, мы все согласны?

Да, это не измена!

ЭТО БЫЛО ... СЕКСУАЛЬНОЕ ДОМОГАТЕЛЬСТВО!

http://tl.rulate.ru/book/22508/491804