Готовый перевод The Tutorial Is Too Hard / Невероятное обучение: Глава 25. 2-ой этаж Обучения (6)

Глава 25. 2-ой этаж Обучения (6)

[Раунд 2, день 19. 6:30]

Зевок.

‘Кажется, я недостаточно сплю, зеваю, как только просыпаюсь.’

Встав с кровати, я немного потянулся.

‘Пора начинать новый день.’

В этом мире было невозможно отличить утро, полдень и ночь, но я жил обычной жизнью, планируя время для сна, еды и работы в своем расписании.

Это не только помогло мне использовать мое время в полной мере, повторяя определенное действие в течение дня, но и превратило Обучение в рутину, которая помогла мне сосредоточиться.

Конечно, эта моя идея не включает в себя никаких профессиональных советов, и я просто подражал расписанию, которое мне давали, когда я был активным профессиональным игроком.

Незадолго до того, как я ушел на пенсию, команда наняла тренера по физподготовке, который заботился о нас, давая много советов, включая распорядок дня.

Я даже не могу вспомнить его имени.

Было бы неплохо, если бы я остался у него и кое-чему у него научился.

После короткой растяжки я совершил легкую пробежку трусцой вдоль стен Зала ожидания.

После 30-минутной пробежки я поел простым завтраком.

Съев что-нибудь, вы также почувствуете себя лучше.

Я открыл сообщество, когда ел вяленое мясо и рис, которые я купил, используя очки с 1-го этажа.

Было много забавных историй, которые публиковали новички из 2-го раунда.

Все казалось таким мирным, что казалось нереальным.

Вернулась определенная группа идолов.

Результат президентских выборов в Америке был неожиданным.

Была раскрыта скрытая правящая сила в Голубом доме.

(Переводчик: Голубой дом - это здание президента Кореи, эквивалент Белого дома в Америке. Произошел случай, когда один из помощников президента управлял страной, используя президента в качестве марионетки, и это отсылка к этому.)

[Ли Хой Чанг, этаж 2: Эй, честно говоря, для меня это звучит как бред. Мы шутили, что Корея похожа на ад, но это уже слишком, не думаешь?]

[Чон Чжин Су, этаж 2: Да, может быть, это просто розыгрыш всех новичков 2-го раунда?]

[Ким Кен Чжин, этаж 1: Я говорю вам, это правда.]

[Ким Сон Ен, этаж 1: Я знаю, это звучит невероятно… Ах, это больше похоже на ложь, когда мы пытаемся это объяснить...]

В основном это была информация, собранная путем опроса одного из менеджеров сложностей, с которым вы можете встретиться, проходя этаж, например, Кирикири.

Сначала никто не хотел делиться своей информацией, но с тех пор атмосфера изменилась.

Когда смотришь на это, выглядит так же, как наблюдать за группой мирных жителей, которые трясут хвостами, чтобы показать их.

Что ж, для меня все это стоило того, так как я мог легко получить новую информацию.

Но не вся информация была полезной.

И меня считали таким же.

В основном из-за информации, которую я опубликовал об адской сложности в начале 2-го раунда.

И, наконец, был су*ин сын, который распространял ложную информацию.

Конечно, имя ублюдка было дискредитировано, чтобы никто из 2-го раунда никогда его не слушал.

Но не вся информация была недостоверной.

Господи, 6-ой этаж.

Это потрясающая скорость.

Как и Ли Ен Чжин, некоторые из тех, кто пытался быстро пройти Обучение, делились с Сообществом своей новообретенной информацией, которую они получили от Менеджеров.

Они даже проводили опросы, чтобы проголосовать за то, какие вопросы задавать, когда они готовились к комнатам босса.

Большая часть полезной информации в Сообществе была от этих ведущих авантюристов.

Самая важная информация из всего этого была о том, как очистить Обучение и как вернуться в наш мир.

Они сказали, что вы можете вернуться в реальный мир после прохождения 100 этажа Обучения.

Но было много тех, кто не поверил этой информации.

Это завоевало бы доверие, если бы больше искателей приключений задавали один и тот же вопрос и получали один и тот же ответ.

В любом случае, эта информация была как луч надежды для многих людей, участвовавших в Обучении.

То же самое относилось и ко мне.

Вопрос был только в том, сколько времени мне потребуется, чтобы добраться до 100-го этажа, когда в этом месте было так трудно даже выжить.

Это было похоже на то, как если бы я шел по темному туннелю, не чувствуя времени, а потом услышал, что в конце туннеля может быть выход.

И мне лучше сосредоточиться на настоящем, если я хочу увидеть это будущее.

Я не мог забыть об опасности для настоящего, если буду отвлекаться на выгоды, которые получу в неопределенном будущем.

Там была информация о возможных бонусных вознаграждениях, которые можно было получить, очистив несколько этажей в одном раунде.

Но многие решили, что лучше сосредоточиться на росте статистики, а не на бонусных очках.

Основной стратегией оставалось сосредоточение внимания на росте на более низких этажах.

И…

[Сложность: Адская, Доска объявлений (1/1)]

Ни один новичок в Адской сложности не выжил.

Учитывая, сколько мыслей и усилий я приложил для их выживания, я отнесся к этому на удивление равнодушно.

Было ли это потому, что я чувствовал то же самое в 1-м раунде?

Не было ничего странного в том, что обычный человек не мог выжить в Адской сложности.

Если бы кто-нибудь еще выжил на 1-м этаже, я бы подумал, что Боги дали им свою божественную защиту.

Я не чувствовал печали, но мне все равно было горько.

Я быстро отключил Сообщество, пока снова не впал в депрессию.

“Статус.”

‘А теперь, время проверить статистику.’

После того, как скрытое описание активного навыка «Боевая концентрация» было разблокировано, я регулярно проверял статус, чтобы проверить наличие каких-либо изменений.

Лично я хотел бы получить описание статусных эффектов Благословения Духа Ветра и условий его активации.

[Ли Хо Чжэ (Человек)]

Уровень 7

Сила: 12

Выносливость: 18

Интеллект: 22

Навыки: Боевая концентрация Ур.7, Сила воли Ур.5, Пробуждение Ур.1, Ночное зрение Ур.2, Ясный взор Ур.1, Восстановление энергии Ур.2, Естественная регенерация Ур.2, Обостренные чувства Ур.4, Увеличенное поле зрения Ур.1, Прочная кожа Ур.1, Базовое владение мечом Ур.1, Разрез Ур.1, Базовое владение щитом ур.2, Благословение Духа ветра Ур.1, Устойчивость к боли Ур.11, Устойчивость к кровотечению Ур.4, Устойчивость к обмороку Ур.2, Устойчивость к проколам Ур.2, Устойчивость к яду Ур.4, Устойчивость параличу Ур.6, Устойчивость к жаре Ур.4, Устойчивость к ожогам Ур.6, Устойчивость к холоду Ур.4, Устойчивость к обморожению Ур.3.

Разное : Бог Приключений жалеет вас.

Сначала все, что у него было - это сила, ловкость, выносливость и интеллект, но теперь список стал довольно длинным.

‘Если меня что-то и беспокоит, так это то, что Бог приключений все еще жалеет меня.’

‘В чем его проблема?’

Наиболее заметными изменениями были увеличение Силы воли и увеличение поля зрения и прочная кожа.

Я думал, что узнаю его эффект, как только его уровень повысится.

Это было не просто поле зрения под более широким углом,

Но ближе к увеличению поля зрения вокруг объекта, на котором я фокусируюсь.

Люди обычно не могут сосредоточиться на всем, что видят.

Из-за их большого поля зрения они сосредоточивают свое внимание и принимают решения на небольшой области фокуса, но просто благодаря тому, что она больше, я могу видеть и судить больше, чем другие.

Это то, что другие часто называют способностью спортсмена ‘оценивать поле’ или ‘хорошим глазомером’.

И это была одна из способностей, которыми я обладал, когда тоже был профессиональным игроком.

Имея навык, превосходящий мои природные способности, его эффект был бы огромным.

Прочная кожа буквально сделала мою кожу жестче и сильнее.

Она была не до такой степени, чтобы не быть порезанной мечом или пронзенной стрелами, но было сложнее ущипнуть кожу.

Это было довольно отвратительно, если я продолжал это чувствовать.

Последние изменения, которые я должен упомянуть, - это мои устойчивости.

Хотя в последнее время их рост, казалось, прекратился.

‘Проверка завершена, пора начинать свой день.’

[Перейти к этапу Обучения?]

http://tl.rulate.ru/book/2242/2654190