Готовый перевод The Otherworldly Adventures of a Super Naive Girl / Приключения сверхнаивной девушки в другом мире: Глава 80. Изменение

Самозванец-Вэньда узнал в их группе Цзи'эра с Фэн У. Они повстречались совсем недавно, поэтому он прекрасно их помнил.

- Ты пытаешься подкупить нас прямо на глазах у звездного генерала? - без раздумий выдал Цзи'эр.

- Звездный генерал?! Ты - генерал из звездного зала?! - а Вэньда-то думал, что они всего-навсего пронырливые искатели приключений. Он совершенно не ожидал, что один из них окажется генералом звездного зала. С любым из 28-го поколения справиться было ой как нелегко.

- Ты наконец-то осознаешь, в какую влип ситуацию? - позлорадствовал Цзи'эр.

- Черт! Откуда здесь взялся некто из храма?! - Вэньда побледнел; он знал, что вляпался в крупные неприятности.

Вэньда как раз раздумывал, как бы от них отделаться, когда Волк вытащил свое зеркало и продекламировал несколько слов:

- Отрази и озари, его истинное "я" прояви.

Это было то самое зеркало, которое Волк всегда носил при себе. Рамочка зеркала была изготовлена из серебра, на ручке ее украшала изящная гравировка. А еще по периметру рамку украшало несколько драгоценных камней, благодаря которым она красиво поблескивала.

Когда Волк направил зеркало на Вэньда, самозванец закричал от боли и паники. Из-за золотистого света, исходящего от зеркала, кожа Вэньда задымилась.

- А-а-а! - вскричал Вэньда, когда его маскировку насильно сожгли. Как только дым рассеялся, обнаружилось его истинное лицо.

- Асуры на удивление красивая раса, - это был первый раз, когда Цзи'эр собственными глазами увидел легендарную красоту асуры. Их красота была сопоставима только с их жаждой крови.

- Я знаю, кто ты, а мир людей - не место для асур. Идем со мной, - произнеся это, Волк понизил бдительность.

- Пойти с тобой? Размечтался! Давай-ка лучше посмотрим, сможешь ли ты поймать меня! - освободившийся от своей маскировки асура высвободил всю свою силу, наполнив воздух каплями крови.

Кровь в середине комнаты сгустилась настолько, что через нее невозможно было хоть что-то увидеть. Все вокруг заволокло красным туманом.

- Кровавые духи! Я призываю вас! Убейте их! Убейте их всех! - заполнявший комнату кровавый туман сгустился, приобретя человеческие очертания. Одно из этих существ, создав из крови меч, бросилось прямо на Волка.

- Ва-ха-ха-ха! Посмотрим, как ты справишься с моими кровавыми духами! - кровавые духи не чувствовали ни страха, ни боли, лишь желание убивать все, что они видели перед собой. Это позволило самодовольному асуре преисполниться уверенности в победе.

- Призыв кровавых духов? Не повезло тебе, что именно я твой противник! - Волк холодно рассмеялся, с легкостью уворачиваясь от меча, нацеленного на него. На Фэн У и Цзи'эра эти духи тоже напали. Девушка с помощью маленького меча попыталась отбиться от духа, представшего перед ней. К сожалению, эти призывные духи не обладали реальной формой в прямом смысле этого слова. Они просто вернули себе прежнюю форму и снова напали.

Магические атаки Цзи'эра принесли немного пользы, но не особо много. Понадобилось несколько прямых попаданий его заклинаний, чтобы один из духов рассеялся окончательно.

- Святой Свет Очищения! - зеркало испустило серебристый свет, который окутал всю комнату, рассеяв кровь и разом уничтожив всех духов.

- Что?! Это зеркало способно на очищение?! - с недоверием воскликнул асура. Ему очень хотелось выхватить у Волка это зеркало и разбить его на кусочки.

Волк прокричал:

- Связывание и заключение! - асура тотчас оказался заключен в клетку из красного света.

Асура пинался и бил руками по клетке. Хоть ему и не хватало сил, чтобы вырваться, клетка жутко громыхала; создавалось такое ощущение, будто она вот-вот рухнет.

Волк изобразил руками какой-то знак, и клетка уменьшилась, став более крепкой. По мере уменьшения клетки попытки асуры вырваться становились все менее и менее действенными.

- Нет! Отпустите его! - послышался из задней части комнаты голос, а затем Волка ударили в спину, отчего разрушилось его заклинание.

Освобожденный асура посмотрел на свою возлюбленную и выкрикнул ее имя:

- Душа!

- Беги! Не позволяй ему поймать себя! - крикнула она как раз перед тем, как своим телом загородить его от Фэн У и Цзи'эра, чтобы ее любимый мог убежать.

Асура воскликнул:

- Душа, я вернусь за тобой! - после чего вылетел в окно.

- Даже не надейся, что сможешь сбежать! - Волк, которого ножом ударили в спину, совсем рядом с сердцем, просто порадовался, что Душа - простой человек, не обладающий особенной силой. Занимайся она боевыми искусствами, и он навряд ли пережил бы подобную рану. В любом случае это была только маленькая рана, пробившая лишь в кожу и плоть, но не тронувшая кости или мышцы.

Волк бы ни за что не позволил такой поверхностной ране остановить его. Он был профессионалом своего дела! Он с ревом полетел следом за асурой.

- Сяо У, присмотри за этой женщиной! - Цзи'эр пинком в живот отбросил госпожу Душа от себя. Обернувшись вспышкой красного света, Цзи'эр за этими двумя вылетел через окно.

- Нет! Не причиняйте ему боль! Не делайте ему больно! - прокричала Душа, подбежав к окну, а затем рухнула на пол и сжалась в комочек от горя.

Шейла подбежала и помогла своей хозяйке подняться:

- Хозяйка! Не нужно так! Этот человек - монстр! Он не господин Вэньда! - она как раз пришла за Душа, но неподвижно застыла на месте, когда увидела, как ее хозяйка поднимает нож и наносит красивому мужчине удар. Она решилась подойти только сейчас, когда все успокоилось.

- Нет! Он не монстр! Он очень сильно любит меня! Ради меня... Он столько сделал ради меня. Как я могу покинуть его?! - она оттолкнула протянутую Шелией руку и закричала от тоски.

- Хозяйка! Только не говорите... не говорите мне, что вы все знали? - Шейла оказалась не в силах в это поверить. Защита хозяйки занимала в ее сердце первое место, но это казалось плохой шуткой: пока она пыталась спасти свою хозяйку и вместе с ней сбежать от этого демона, она уже обо всем знала! Знала и все равно предпочла оставаться с ним!

http://tl.rulate.ru/book/22143/1138716