Готовый перевод Raising a Fox Consort: The Cold Demonic Wang’s Sweet Love / Воспитание супруги-лисы: Нежная любовь холодного демонического принца: Глава 66

Проследив за взглядом остальных людей, Су Цзю Цзю невольно обратила внимание на высокую платформу.

Почтенный Линь, который отвечал за проведение этого аукциона, неторопливо поднялся на возвышение под пристальными взглядами всех собравшихся.

— Сегодня состоится ежегодный аукцион. Я с благодарностью приветствую всех, кто пришел сюда, чтобы принять в нем участие. Как и в прошлые годы, все средства, вырученные с этого аукциона пойдут в фонд помощи жертвам природных бедствий. Поэтому я надеюсь на великодушие и доброту тех людей, которые примут активное участие в торгах. Итак, не буду утомлять вас длинными речами. Сейчас официально начинается аукцион...

Как только почтенный Линь завершил свое красноречивое вступление, сразу же начался аукцион.

Неудивительно, что Е Мо Юй так сильно им интересовался. С первого взгляда было заметно, что каждый выставленный на продажу предмет был чрезвычайной редкости и стоил дороже золота!

Среди этих вещей были бесценные антикварные вазы, тысячелетний женшэнь, изысканные чернильные блоки и высококачественный древний нефрит...

Когда Су Цзю Цзю смотрела на все эти редкие сокровища, у нее разбегались глаза. Она изумленно прищелкнула языком.

Сегодня ей удалось значительно расширить свой кругозор!

Хотя прежде ей доводилось видеть по телевизору множество дорогих вещей, но сейчас она видела все эти бесценные и редкие сокровища своими глазами, проникаясь атмосферой этого места!

Пока Су Цзю Цзю восхищенно вздыхала, кто-то уже купил за высокую цену антикварную вазу, которую только что выставили на обозрение.

Следующим вынесли изысканный коралловый браслет.

Этот браслет был очень искусно изготовлен из коралла глубокого красного цвета. Он выглядел очень благородно!

Су Цзю Цзю не могла отвести от него глаз.

В конце концов, когда-то Су Цзю Цзю была девушкой и красивые драгоценности не могли оставить ее равнодушной.

Поэтому когда Су Цзю Цзю увидела выставленный на продажу коралловый браслет, она никак не могла отвести от него глаз.

— Этот коралловый браслет исключительно искусной работы. Равного ему не найти на всем белом свете. Он уникален! Начальная стоимость этого кораллового браслета — тысяча лян. А теперь, прошу, называйте свою цену.

Как только почтенный Линь произнес эти слова, многие люди начали выкрикивать свои ставки.

На этот раз особую активность проявили молодые девушки.

В конце концов, у какой женщины не дрогнет сердце, если она увидит такой изысканный коралловый браслет?!

Поэтому не прошло и четверти часа, как цена браслета взлетела до трех тысяч лян.

Услышав такую ошеломляющую цену, Су Цзю Цзю утратила дар речи.

Хотя она сейчас жила под защитой Е Мо Ханя в его поместье, и ей не нужно было беспокоиться о насущных потребностях, но у нее как у последней нищенки не было за душой ни гроша.

Поэтому как только Су Цзю Цзю услышала, что эта вещица стоит три тысячи лян, то сильно изумилась и неизбежно почувствовала разочарование.

Ведь ей тоже очень понравился этот коралловый браслет!

Конечно же, если она поговорит с Е Мо Ханем, он наверняка купит ей этот браслет без всяких возражений.

Вот только ей было немного неловко просить его об этом.

В конце концов, она сейчас живет в его поместье и ей не приходится беспокоиться о еде и жилье, поскольку все это ей предоставил Е Мо Хань. Разве правильно будет заставлять его тратить деньги?!

Возможно, ей просто не суждено обладать этим коралловым браслетом?!

Подумав об этом, Су Цзю Цзю не удержалась и тихо вздохнула, а затем потерянно повесила голову. Ее черные глазки выглядели грустными.

Но она даже не подозревала, что за каждым ее движением внимательно наблюдают темные продолговатые глаза некого мужчины.

Е Мо Хань сразу же заметил с каким жадным интересом сидящая у него на руках лисичка разглядывала коралловый браслет. Он понял, что лисичке наверняка очень понравилось это украшение, но она постеснялась попросить его, чтобы он купил для нее браслет.

Когда он смотрел на нее сейчас, лисичка выглядела расстроенной и печальной. Она казалась ему милой и несчастной.

Как только Е Мо Хань это увидел, в его темных глазах промелькнул блеск и он воскликнул:

— Четыре тысячи лян!

Хотя его голос прозвучал довольно спокойно, но он разнесся по всему залу, и его было хорошо слышно всем присутствующим.

Как только Е Мо Хань произнес эти слова, все оцепенели от удивления, а затем одновременно повернулись и взглянули в сторону отдельной комнаты на втором этаже.

Ведь хотя этот коралловый браслет был изысканным, он не представлял собой никакой практической пользы. Он был всего лишь красивым.

Только что люди на первом этаже повышали цену по сотне лян. Этот же человек со второго этажа разом поднял цену до четырех тысяч лян! Само собой разумеется, что у него были впечатляющие финансовые возможности!

К сожалению, отдельные комнаты на втором этаже были скрыты за тонкой вуалью, поэтому люди не могли разглядеть внешность этого человека.

Пока все с удивлением и любопытством бросали взгляды на второй этаж, сидевшая на первом этаже девушка услышала эти слова, и тогда ее брови нахмурились, а взгляд стал недовольным.

Эта молодая женщина была настоящей красавицей!

Ее брови изгибались подобно листьям ивы, глаза выглядели влажными, нос прямым и ровным, а губы алыми.

К тому же, она была одета в модное красное платье, которое подчеркивало ее грациозную фигуру. Стоило мужчинам взглянуть на нее — и они не могли отвести глаз.

Эта женщина была не кто иной, как единственной дочерью первого министра Цзо, Цзо Янь-эр.

Цзо Янь-эр природа одарила красотой, но характер у нее был заносчивый, своевольный и упрямый.

Более того, если она на что-то положила глаз, то непременно должна была заполучить. И этот раз тоже не стал исключением!

Она впервые видела коралловый браслет, который ей настолько бы понравился. Мало того, говорят, второго такого же браслета нет на всем белом свете. Только такая вещь достойна Цзо Янь-эр. Она не позволит другим людям украсть ее!

Подумав об этом, Цзо Янь-эр приоткрыла рот и сказала:

— Четыре тысячи сто лян!

С этими словами Цзо Янь-эр задрала подбородок и демонстративно посмотрела на второй этаж.

Никто не посмеет забрать у Цзо Янь-эр вещицу, которая ей приглянулась!

Пока Цзо Янь-эр хвасталась про себя, из отдельной комнаты на втором этаже снова раздался приятный на слух негромкий голос мужчины.

— Пять тысяч лян!

— Ничего себе...

Как только люди на первом этаже услышали новую ставку, то удивленно вздохнули и принялись перешептываться.

— Кто же там, на втором этаже?! Каждый раз он набрасывает целую тысячу лян. Это невероятно!

— Должно быть, в той отдельной комнате сидит непростой человек. Кажется, дочь первого министра Цзо впервые встретила достойного соперника. Видишь ли, если ей обычно что-то понравится, она непременно это получает. Посмотрим, удастся ли ей на этот раз завладеть желаемым предметом?

Пока все вокруг шептались, Цзо Янь-эр почувствовала, как в ее душе постепенно разгорается гнев.

В кои-то веки ей понравился коралловый браслет, но тут внезапно появился соперник!

Нет!

Она непременно должна купить этот браслет. В противном случае, ей будет стыдно показаться на люди в столице!

Как только Цзо Янь-эр подумала об этом, она окинула взглядом окружающих людей. Все сидевшие неподалеку девушки из благородных семей внимательно наблюдали за ней, словно им не терпелось увидеть интересный спектакль.

Когда Цзо Янь-эр это заметила, на ее лице сразу же появилось смущенное выражение. Стиснув свои серебряные зубы, она воскликнула:

— Пять тысяч сто лян!

http://tl.rulate.ru/book/22138/829377