Готовый перевод На границе неизвестности / На границе неизвестности: Глава 11. Клэр

Глава 11.

Взяв в руки кинжал, я еще раз посмотрел на девушку, затем немного усмехнулся, ох что же дальше будет…

Просто проколоть палец не прокатит, он сразу заживет, даже крови не будет, поэтому я резанул вдоль всей ладони так, что кровь потекла ручьем… Вот блин я рубашку замарал.

Девушка явно удивилась моими действиями, я ж тут все кровь замарал…

( От лица Клэр )

Меня зовут Клэр Редклиф, я родилась от служанки в одной богатой семье, из-за меня маму постоянно гнобили, особенно жена моего отца, но на маме все не кончилось, меня так же невзлюбили в той семье, когда мне было 5 лет, мама умерла, почему ее не стало я не знаю, но догадываюсь… Из всех, кто меня окружали, лишь отец относился ко мне хорошо, возможно он чувствовал вину перед мамой.

Когда мне исполнилось 18, отец устроил меня работать в государственную контору, сначала мне все нравилось на работе, но 5 лет делать одно и то же надоест кому угодно, почти всю работу я могу делать на автомате, вообще никакого интереса, сейчас ко мне опять зайдёт очередной клиент. Я дам ему кинжал, он уколет палец и положит на сферу руку, спустя пару секунд я отдам ему карту, он распишется и все по новой, и так год за годом…

Сейчас передо мной сидит очередной клиент, ничего необычного, если не считать прямого шрама у него над правым глазом, еще один, он тоже пытается со мной познакомиться, сколько таких уже было? Уже и не помню, но я всех игнорировала, бывали разные реакции, но такая как у этого парня была впервые.

Он резко стал серьёзным и сказал следующее:

- Девушка, я не знаю вашего имени, но прошу что бы вы поклялись, что то, что вы сейчас увидите не покинет приделы этой комнаты, надеюсь на ваше сотрудничество. – Он так говорит будто какая-то важная шишка, мне вообще до его данных дела нет, я даже их имена не запоминаю, зачем оно мне?

Убедив его в том, что вся информация останется в тайне, я протянула ему кинжал, а дальше должно было быть все как обычно, но нет, он так сильно разрезал ладонь, что кровь начала стекать прям на его рубаху… Он что дурак? Даже просто проколоть палец кинжалом очень больно, я по себе знаю, ведь я ни раз им резалась в первые годы работы, а он расхлестал ладонь и сидит лыбится, у меня нет слов…

Конечно бывают люди со странностями, так что я не стала ему ничего говорить, он спокойно положил руку на шар, попутно марая все подряд в крови… Мне же потом всё это убирать… Ну ничего не поделать, клиент всегда прав…

Дальше произошло что-то за гранью… Шар начал очень ярко светиться, а потом и вовсе взорвался, парень же лишь улыбался, будто он специально сломал шар что бы меня позлить, но опять же, этот шар невероятно трудно сломать, даже избранный рыцарь не смог бы его сломать, используя грубую силу. Машина щёлкнула и из нее вышла карта…

( От лица Алекса )

Когда я положил руку на шар тот начал светиться прям как лампочка у той старухи, а потом и вовсе взорвался, посылая свои осколки во все стороны, но они не попали в девушку, уже хорошо, а я и так заживу.

Машина странно щёлкнула и из нее показалась карта, цветом он чем-то напоминала бронзу, только наверняка намного крепче, когда девушка начала поднимать карту, я улыбнулся, наконец то ее ледяное выражение сошло на нет.

Сначала она изображала неверие, но увидев, как я улыбаюсь во все 32 она начала белеть, пот начал выступать на ее лбу, она пыталась что-то сказать, но не могла и слова из себя выдавить, а в конце и вовсе потеряла сознание прямо на стуле… А вот такого развития событий я явно не ожидал…

( От лица Клэр )

Когда я подняла карту и посмотрела не ее данные, я чуть не начала кашлять кровью, как этот гад смог подделать данные, но когда я посмотрела на него, у него была дьявольская улыбка, и тогда я поняла, мне пришёл конец, ранее он видимо специально дразнил меня, а теперь, когда я увидела кто он, нет не так, что он такое, меня объял первобытный страх, я пыталась извиниться, но слова комком встали у меня в горле, кто он мать вашу! Даже у избранных рыцарей сила не больше 200, а у магов показатель магии максимальный в 316 ед, кто этот монстр?! От страха у меня начал затуманиваться взгляд и темнота.

Когда я очнулась, я была на диване в приемной, ясно, значит от усталости я уснула и мне приснился кошмар, фух, но:

- Слушай, ты чего вырубилась то? – Этот голос, точно, как во сне, я медленно, очень медленно повернула голову к источнику звука и увидела его.

Он сидел у меня за спиной на стуле, положив голову на свои локти, что покоились на спинке стула, я снова испугалась, от одного вида этого парня я не могла вымолвить и слова, я начал пятиться назад пока не упала с дивана…

(От лица Алекса)

Когда девушка очнулась, я окликнул ее, от моего голоса она вздрогнула, и медленно, повернулась ко мне, ну вот, она снова испугалась… неужели мои характеристики такие страшные, ой она упала с дивана, надо бы помочь ей встать, когда я подошел к ней, она… описалась…

Девушка плакала, сидя в луже… Довольно жалкое зрелище, но я ее не виню, может я правда такой страшный..

Надо бы помочь ей, я собрал ману в своей ладони и представил, что это ледяная вода, в моей ладони появился водяной шар размером с футбольный мяч, я, не долго думая, опустил шар девушке на голову, от ледяной воды она вскочила с полу, и ошарашено на меня уставилась, ну вот уже более менее реакция, взяв ту за руку я затащил ее обратно в кабинет и усадил за стол, сам же сел на стул.

Девушка просто молча смотрела на меня, так продолжалось пару минут, пока мне не надоело.

- Боишься меня? – спросил я как можно спокойным голосом. Девушка в ответ лишь слабо кивнула

- Не нужно меня бояться, я не какой-то там монстр, - при слове монстр она посмотрела на меня так будто говоря «А кто же тогда если не монстр?» - я человек, ну по крайней мере им был, я пришёл сюда не пугать тебя, а лишь за картой, которую ты сжимаешь в руке еще с первого обморока. – от моих слов девушка посмотрел в свою правую руку, да, там была моя карта.

Когда она в первый раз упала в обморок моя карта осталась в ее руке, я не желая повредить ее руку решил не трогать карту.

- Как тебя звать то? – У нее конечно написано имя на бейджике, но для меня там лишь каракули..

- К..Кклэр, Клэр Редклиф. – Вот уже прогресс.

-Не бойся меня Клэр, просто успокойся и отдай мне карту, я все еще твой клиент.

- Х..хорошо господин, вот держите. – дрожащими руками девушка протянула мне карту, это даже мило.

- Молодец, спасибо за работу, Клэр. – Сказал я, улыбнувшись, от моей улыбки она вздрогнула…

Я оставил девушку в покое и пошел к двери, но девушка крикнула:

- Господин, пожалуйста подождите!

http://tl.rulate.ru/book/2209/43275