Готовый перевод На границе неизвестности / На границе неизвестности: Глава 4.

Глава 4.

Я очнулся от навязчивого пика, будто будильник какая-то штука пищала у меня в голове, на все тело что-то сильно давило, даже дышать было трудно, словно мое тело стало в 10 раз тяжелее, еле как поднявшись я уселся на землю, вокруг нихрена не видно, но те так как в тот раз с богом, сейчас тут просто ночь. Судя по всему, я в каком-то лесу, ну или парке, я без понятия, просто все что мне удалось разглядеть в темноте – это деревья. Еще эта пищалка не перестаёт, у меня уже голова заболела от нее. Помню бог говорил, что я попаду в рандомный мир, еще помню про какую-то систему, но про этот пикающий звук он нихрена не говорил, да и про то что моё тело станет таким тяжёлым тоже! Блин от этого пика с ума сойти можно, попробую так:

- Система ты слышишь меня, выключи пищалку! – нихрена не произошло, что и следовало ожидать, ну мне все равно заняться пока нечем:

- Покажись! Появись! Явись! – не, не катит, если это не рпг мир, тогда откуда эта пищалка? – Показать! – появилась вспышка света, и когда она пропала, я просто офигел, передо мной было сообщение, словно голограмма, висящая прямо перед глазами, прям как в стареньких рпг-играх, а написано там было следующее:

«1 новое оповещение»

Имя: Хххххх

Расса: Проклятый человек

Возраст: неизвестно

Сила: 999

Выносливость: 999

Ловкость: 999

Интелект: 54

Магия: ---

Все - таки меня забросило в рпг мир, ну хоть что-то да известно стало об этом месте, но блин: Проклятый человек? А имя? Про статы я вообще молчу, если у меня такие статы то какого я даже встать нормально не могу?! Ладно, сначала нужно от пищалки избавиться, как я понял это из-за оповещения, попробую в него пальцем тыкнуть что ли, и как только я задел строку с оповещением, у меня перед глазами показался следующий текст:

Вас приветствует система, вы были направлены в мир под названием Арборум, сейчас идет 1073 год после великих бедствий, так как ваше тело смогло побороть проклятье бога, ваше физическое состояние было улучшено, теперь вам не должно быть страшно старение, из-за привыкания к новому миру вы будете чувствовать тяжесть, так как в Арборуме концентрация энергии - именуемой мана во много раз больше чем в вашем прежнем мире, как только ваше тело адаптируется под условия этой планеты ваша статистика должна нормализоваться. Для просмотра вашего статуса необходимо лишь подумать об этом, дальше вы будете предоставлены самому себе, но перед тем как это сообщение будет уничтожено вам необходимо придумать себе имя, можно оставить старое, выбор за вами, наслаждайтесь этим миром.

После последних строк я не выдержал и рассмеялся, какое наслаждение? Из одежды на мне трусы, да белый больничный халат, а еще имя, нельзя было старое оставить что ли? Ну да ладно, раз это другой мир, то можно и назваться по - другому, а Анжелика меня и так узнает, когда я смогу вернуть ее, тогда:

- Моё имя Алекс.

Вы принимаете имя «Алекс»

(Имя можно выбрать только 1 раз)

Да \ Нет

- Принимаю. – блин, снова эта пикалка, но хоть один раз только пикнула.

Имя: Алекс

Расса: Проклятый человек

Возраст: неизвестно

Сила: 999

Выносливость: 999

Ловкость: 999

Интелект: 54

Магия: 999

Ну уже хоть что-то, пикалка пропала, имя я получил, и тяжесть тоже пропала, вот только магия моя сильно прокачалась, видимо это и есть 4 «подарок» того вируса, всё это конечно хорошо, но куда мне дальше то идти? Ай ладно на утро решу, сейчас все равно темно, пойду лягу посплю, все бы хорошо вот только мне жутко холодно, с утра нужно срочно найти одежду.

Не смотря на холод, уснул я очень быстро, но до утра поспать мне так и не дали, а все потому что какая-то лохматая хрень сейчас тащит меня у себя на спине, как я это понял? Да обычно, меня как мешок перекинули через плечо и чуть ли не волоком тянут, чудо это лохматое ростом под 2 метра, а шириной с медведя, если не больше, но что удивительно, я не испугался, может потому что говорил с самим богом, или вирус мне еще и мозги подправил? Не знаю, но пока дальше буду притворяться мешком, потому что этот мишка прямоходящий тёплый, а я мне холодно, хоть немного, но согреюсь.

Я думал меня принесут в какую-нибудь пещеру или берлогу, но нет, это был небольшой лесной домик, в каких обычно охотники выпить останавливаются, да и мишка оказался не совсем мишкой, это была лишь одежда.

Когда меня затащили в избушку я закрыл глаза и выровнял дыхание, будто сплю, судя по ощущениям положили меня на что-то мягкое, но самое главное в доме тепло! И вот тут я совсем забыл, что меня нёс подозрительный мишка, мне сильно захотелось спать, и я крепко заснул.

http://tl.rulate.ru/book/2209/42655