Готовый перевод The Almighty Ring / Игрок с кольцом всевластья: Глава 143. Змеелов в драконьей броне!

- А?

Цзян Фэй остановился.

- Это тебе! Надень его. Пока ты не начнешь атаку на этих монстров, они не поднимут на тебя руку! - сказал Принц Черного Дракона, вручая Цзян Фэю черную нефритовую карту.

"Чешуя Черного Дракона (Украшение, Эпическое Качество)

Физическая Атака +70

Ловкость +10

Сила + 10

Оснащен: ваши обычные атаки теперь обладают дополнительным 20% уроном от Дыхания Дракона (Дыхание Дракона - это хаотическая атака, которая полностью игнорирует Защиту)

Оснащен: пассивный навык Драконья Мощь. Любые живые духи ниже уровня Босса не будут инициировать на вас нападение! (Элементаль, Дух Призрака, Марионетка и Роботизированные существа не ограничены этим эффектом!)

Требуемый Уровень: 25"

- О... Очень хорошо!

Приняв Чешую Дракона, Цзян Фэй не смог удержаться от восхищенного вздоха. Это украшение определенно было качественным изделием. Он никогда не променял бы его, даже на оружие Легендарного Класса!

Тем не менее, это не было большой помощью Цзян Фэю. Ведь орнамент носил наступательный характер, а урон от Дыхания Дракона рассчитывался исходя из процента вашей собственной Атаки. Обычной Атаки Цзян Фэя было довольно мало. Таким образом, даже с Дыханием Дракона он не смог бы выполнить чуда с одного удара в ближайшее время.

Несмотря на это, Драконья Мощь украшения позволила бы Цзян Фэю легко пройти через Вход в Пустоту. Это было огромной помощью Цзян Фэю.

- Это одна из моих драконьих чешуек. Она может помочь тебе выполнить квест. Я просто одолжил ее тебе, и хотел бы вернуть ее в целости и сохранности! - сказал Игнис Страз.

- Договорились! - с радостью согласился Цзян Фэй. Однако он ни на мгновение не собирался возвращать драконью чешую. Кого он обманывает? Вы действительно ожидаете, что Цзян Фэй вернет такое сокровище? Ни за что!

Как только он оснастился Чешуей Черного Дракона, Цзян Фэй покинул таинственную пещеру и бросился ко Входу в Пустоту.

После трехчасового путешествия Цзян Фэй не мог не жаловаться. У него еще не было доступа к горе, требовавшего 30-го уровня. Ходить на ногах было не только утомительно, но и крайне скучно!

После долгого путешествия маленькая карта Цзян Фэя, наконец, изменилась, чтобы показать Вход в Пустоту.

- Проклятие. Почему ты должен был быть так чертовски далеко!

Цзян Фэй взглянул на карту. Эльф Элементаль даже близко не был к главной дороге.

Сойдя с главной дороги, Цзян Фэй начал рисковать в пустыне. В начале встречались, в основном, маленькие монстры. Эти дикие звери 70-го уровня и выше начали приближаться к Цзян Фэю. Однако, прежде чем они смогли приблизиться, случалось так, будто они увидели что-то ужасное и быстро убегали от Цзян Фэя. Мощь Дракона была действительно эффективной!

По мере того, как он удалялся от главной дороги и углублялся в заросли, маленькие монстры начали становиться значительно более сосредоточенными. Когда он, наконец, приблизился к объекту, около сорока-пятидесяти маленьких монстров оказались сгруппированы вместе. Неудивительно, что даже группа из ста человек была бы уничтожена. Исходя из возможностей среднего игрока 20 уровня, сорок-пятьдесят монстров 70 уровня победить было невозможно. Если бы кто-то когда-либо ушел от них, это было бы очень подозрительно.

Примерно через полчаса Цзян Фэй прибыл на место, отмеченное на карте квеста. Это было место, где Эльф Элементаль, очевидно, исчез. Однако, после сканирования окружающей среды вокруг себя, Цзян Фэй не смог увидеть никаких следов Элементаля Эльфа. Область была окружена типом монстра 70 уровня, известного как Инфекционный Демонический Медведь. Вокруг не было ни одного живого существа.

- Черт побери... она вообще жива? - пробормотал Цзян Фэй, оглядываясь вокруг. Во всяком случае, у него все еще была Чешуя Черного Дракона, которая излучала Мощь Дракона. Инфекционные Демонические Медведи убегали в страхе, как только оказывались слишком близко к Цзян Фэю; поэтому он вообще не беспокоился о нападении.

Осмотревшись немного, Цзян Фэй, наконец, прибыл ко входу в небольшую долину.

Бзз, бзз...

Почувствовав вибрацию на своей руке, Цзян Фэй опустил голову, чтобы посмотреть. Кольцо искателя сокровищ светилось ярким светом. В этой долине должно было ждать большое сокровище.

- Хехе! Небеса на моей стороне!

Цзян Фэй почти закружился от радости. Никто никогда не мог стать богатым без помощи внешнего богатства. Поскольку он понятия не имел, куда отправился Эльф Элементаль, он мог бы попытаться раздобыть себе некоторое состояние! Теперь, когда у него также была Чешуя Черного Дракона, Цзян Фэю больше не нужно было беспокоиться о том, что его немедленно победит защитная волна СС, защищающая сокровище. Пока противник не превысит уровень Босса, Цзян Фэй будет в безопасности. Поскольку волны СС были чрезвычайно редки, и они должны были быть на уровне Босса, который соответствовал отцу Игнис Стаза, Королю Черного Дракона, только наихудшая удача в мире могла заставить Цзян Фэя наткнуться на одно такое существо.

Цзян Фэй направился в долину. Она не была особенно глубокой. Скалы странной формы выстроились вдоль внутренней поверхности долины, и не прорасла там ни одна травинка.

- Возможно ли, чтобы сокровище находилось в таком месте?

Если бы не яркий свет от кольца искателя сокровищ, Цзян Фэй не потрудился бы даже зайти так далеко. Это место было до смешного пустынным. Это было последнее место, где можно было ожидать найти сокровища.

Шур-шур...

- А?

Внезапно, шорох проник в уши Цзян Фэя, напугав его до смерти. Он быстро огляделся. Но смог увидеть только камни, разбросанные повсюду. Казалось, что больше ничего не было вокруг.

- Ааа!

Резко повернув голову, он закричал, как маленькая девочка, несмотря на то, что был взрослым мужчиной.

Прямо перед ним стоял огромный питон, его тело было толщиной с ведро воды. К тому же в середине головы питона торчал рог. Голова висела ужасно близко к макушке Цзян Фэя. Слюна почти капала на его тело. Это была очень поздняя форма предупреждения, если уж на то пошло. Если все это вызвало у него только крик, то это было не так уж плохо. Кто-нибудь другой мог бы намочить штаны.

Питон был серовато-белого цвета. Узоры на его коже были прекрасно замаскированы и сливались с узорами странных камней вокруг него. Если не обращать на него пристального внимания, то его, возможно, даже нельзя было обнаружить! Вот почему Цзян Фэй чуть не врезался прямо в питона!

"Стальной Дракон (Ялонг Зверь, уровень Босса)

Уровень: 75

Очки Здоровья 550,000

Сила Атаки 6500

Навык: Ядовитое Дыхание, Разрывающий Укус, Поглощение, Размашистый Хвост, Терраформирование Чешуйчатой Брони

Ядовитое Дыхание: Стальной Дракон испускает конус ядовитой жидкости в радиусе восьми метров, нанося значительный токсический урон!

Разрывающий Укус: Стальной Дракон немедленно атакует противника, разрывая рану, что вызывает кровотечение.

Поглощение: Стальной Дракон поглощает другую цель. За восемь секунд цели наносится большое количество урона. Если цель умирает в течение периода Поглощения, Стальной Дракон восстанавливает десять процентов своих Очков Здоровья!

Размашистый хвост: Стальной Дракон сметает врагов за собой, нанося значительный урон своим противникам!

Терраформирование Чешуйчатой Брони: Стальной Дракон жертвует частью своей Силы Атаки и Скорости движения, чтобы значительно увеличить свою Защиту!"

Улучшенное таинственное кольцо Цзян Фэя не только позволило ему принести больше шмота в реальный мир. Оно также внесло некоторые изменения в игру. Помимо десяти дополнительных Очков Удачи, Цзян Фэй мог получить дополнительную информацию о монстрах, включая конкретные описания их навыков. Единственной информацией, которой не хватало сейчас, был реальный причиняемый урон!

- О боже. Еще одна неоправданно мощная вещь, которая может съесть меня на завтрак!

Цзян Фэй пожал плечами. Однако он не испугался. Хотя этот Стальной Дракон мог легко убить Цзян Фэя, он уступал Принцу Черного Дракона. Поэтому он все еще находился под влиянием мощи Чешуи Черного Дракона. До тех пор, пока Цзян Фэй не начнет атаку против него, змей оставит его в покое.

http://tl.rulate.ru/book/22063/588520