Готовый перевод Spatial system - Golden Dragon / Пространственная система - Золотой Дракон: Глава 19:

Что из себя представляет “чёрный рынок”? Влиятельная организация, или сборище бесславных подонков? Годами работая в этой сфере, Артур точно мог сказать - ни одно из этих определений не верно. Точно также как и он когда-то, многие обычные люди встали перед выбором: трудиться физической силой, или головой.

Прежде чем цитадели окончательно были построены, была проделана огромная работа, в том числе и на костях живых людей. Бедствие произошло не сразу, порталы открывались постепенно по всей планете, а существ, которые из них выходили, могла запросто одолеть регулярная армия. Вот только меньше их не становилось, наоборот, монстры становились всё больше и сильнее. Первые города-цитадели были построены благодаря совместной работе мирового правительства и пробуждённых.

Разрывы в пространстве происходили регулярно, с небольшой периодичностью, огромными выбросами маны, странных существ, аномалий, и только в определённых местах по всех планете. Используя свои знания, человечество смогло вычислить “Безопасные зоны” где не появлялись порталы, и на их месте построили новые города с огромными стенами, которые вскоре прозвали “Цитадели”.

Естественно, были и свои нюансы в этой истории, так, например, десятки тысяч человек трудилось днями и ночами для постройки этих сверхмассивных защитных сооружений, в том числе и Артур. Тяжёлая работа была небезопасна, однако альтернатив отсутствовала, к счастью, парню улыбнулась удача. Молодой человек был дружелюбным и общительным, и, однажды, один его друг предложил “немного грязный заработок на стороне”. Артур не пожалел что согласился, поскольку с ростом количества пробудившихся, падали условия жизни обычных людей. Также следует уточнить несколько деталей – многие города и сёла были стёрты с лица земли, а спастись им помешал хаос и монстры, перекрывшие дороги к отступлению, по этой простой причине семья парня так и не смогла спастись. Да и не хотел никто отправлять помощь – военных не хватало даже во многих больших городах.

Так, “чёрный рынок” стал для Артура началом новой, нелёгкой жизни. Всегда была опасность, как ни крути, оставалось ждать и выживать. За многие года молодой человек многому научился, многое узнал, ставя перед собой цель – узнать что-либо о семье.

Сейчас же, парень пробудился, и для дальнейшего своего роста сделал важное решение - уйти из организации. Чёрный рынок не являлся чем-то могущественным по той простой причине, что не был связан с другими городами в один огромный союз. Каждый был сам за себя, и, даже если Артур понимал что сильно подниматься в иерархии организации из-за своего пробуждения, максимум что он сможет рассчитывать это почести внутри города, но он не сможет его покинуть. В связи с этим парень хотел присоединиться к “Серым Хранителям”. Крупнейшей организации пробуждённых во всей европейско-африканской части мира.

- Ты в этом уверен? – Спросил длинный высокий мужчина.

- Абсолютно. – Кивнул молодой человек.

И Артур прекрасно понимал, какие последствия это принесёт. Уходя сейчас, он не сможет вернуться. Если каждый вот-так-вот просто может приходить и уходить из организации, торгующей информацией, разве это не будет ужасным позором и глупостью? Однако было правило – всё самое важное хранилось от обычных людей, поскольку многие из них, когда пробуждались, уходили. Его отпускали, но какой ценой… Денег нет, поддержки нет, безопасности нет, теперь он сам за себя! Как когда-то давно, когда люди были людьми.

Мужчина улыбнулся.

- Хорошо, я понимаю, был рад работать с тобой столько лет. – Протянул он руку, которую парень в ответ пожал.

- Мне тоже.

Вот так была отрезано несколько страниц из жизни Артура, однако прежде чем развернулся, что бы уйти, его снова окликнул старый друг. Именно он и посоветовал в своё время молодому человеку подработку на стороне.

- Постой. – Мужчина залез во внутренний карман своего чёрного пиджака и достал маленькую, светло-голубую стеклянную сферу. – Держи. Не знаю кто, но у этого человека есть огромное влияние. Он просил тебе это передать. Возьми.

Артур протянул руку и взял странную вещь. В ней он узнал магический артефакт. Сфера души. Парень видел её от силы раз пять-шесть, поскольку она считалась артефактом среднего ранга! Данный предмет использовался для передачи сообщений, которые мог прочитать только отправитель и адресат. Поджав губы, молодой человек кивнул, и в тишине вышел из кабинета, закрывая за собой металлическую дверь. После чего недолго думая поднёс сферу ко лбу – хотя раньше парень им не пользовался, знал, что артефакт, по сути, делает всё за человека.

Артур почувствовал, какая-то энергия исходит из кристалла и медленно просачивается в область между бровей. Неожиданно его голове прозвучал голос:

“Здравствуй дорогой брат, рада снова поговорить с тобой, пусть даже это сообщение и записано довольно давно. Знаю, у тебя много вопросов. Спешу порадовать тебя, со мной всё хорошо, более того, у меня есть хорошие новости! Правда, рассказать я их тебе не смогу… Я многое не смогу тебе рассказать… Блин… Как бы то ни было, я рада что ты пробудился! Ха! Не спрашивай откуда я знаю, не могу сказать. Многое произошло с тех пор, как мы в последний раз говорили. Я так рада! Я так тебя люблю! Но у меня нет времени… Извини… Давай сразу к делу. В общем… Ееее...Как сказать…Ммм… И я не мямлю! И я знаю, что ты об этом подумал! Короче говоря, дело касается меня и… Алекс…Пендрагон…Он…Прости! Я знаю! Но не могу сказать больше! Честное-причестное слово! Ты даже не представляешь через что мне пришлось пройти, что бы записать это сообщение! Ведь даже его есть способы прочитать в обход правил! Не злись, я ведь знаю что ты меня любишь… Хе-хе. Как я и говорила, я не могу сказать больше. Найди НАС. МЫ на острове “Кита Бедствия”. Сам ты не сможешь этого не сделаешь. Отыщи Лео… Точнее, Галилео Мартелла. Этот парень немного заносчив, но как только ты скажешь, что приходишься мне братом, и покажешь этот кристалл, он сразу тебя узнает и поможет! Обещаю! Он проживает в цитадели класса А, городе “Тайфун”. На данный момент это всё что я могу сказать, была очень рада с тобой поговорить. Нет, не так… ОЧЕНЬ!!!

С любовь, твоя старая… Хнык… Несколько дней назад мне исполнилось двадцать… И Я НАШЛА У СЕБЯ ЦЕЛУЮ ПРЯДЬ СЕДЫХ ВОЛОС….ААаа!!!! Упс. Извини… Не злись… Так вот….

С любовь, твоя любимая кузина Диана Говард.”

Руки Артура дрожали, а дыхание было прерывистым. На пол капля за каплей падали слёзы. Сколько лет он вот так себе не изменял? Не проявлял слабость? Пять лет? Парню казалось, что все пятьдесят. За это время ему слишком много пришлось пережить. От обычного дружелюбного юнца, он прошёл путь к замкнутому в себе человеку, который, если потребуется, может холоднокровно убить. Единственный смысл, что парень видел в собственной жизни - это семья, но даже она, казалось, была утеряна.

И сейчас…Его кузина жива. Более того, Алекс Пендрагон…

Фамилия… Которую молодой человек старался навсегда забыть… Поскольку она всегда напоминала о семье…

Человек, которого Артур уже не раз успел похоронить в своё сердце, возможно, тоже жив.

- Младший брат….

http://tl.rulate.ru/book/21782/585056