Готовый перевод Outcast Magician and the Power of Heretics / Волшебник-Изгой и Сила Еретиков: Глава 15

Глава 15 «Великая долина Дэлис. Начало»

Они оказались в непроглядной темноте.

Сэйя и Юа доверились ветру.

Судя по тому, с какой силой ветер обдувал их лица, они летели вниз с большой скоростью.

«Эй, Юа-сан?»

«Что?...»

При этом он держал её за руку. Сэйя жутко смутился.

Ещё его лицо посинело, они падали уже три минуты.

Сэйя не видел ничего кроме руки Юа.

Ветер всё сильнее ударял по лицу.

Такими темпами они вскоре бы разбились.

«Что будем делать?»

К сожалению, Сэйя не имел понятия. Да и скорее всего не существует бессмертных магов.

В принципе, Сэйя мог бы использовать «Мантию света», чтобы смягчить падение.

Но на деле всё было куда сложнее.

Он решил спросить совета у Юа.

«Всё в порядке»

Хоть он не видел её лица, её спокойный тон говорил о том, что она совсем не взволнована.

Сэйя не понимал её.

Трудно было поверить её словам, даже учитывая то, что она может являться богиней.

Так казалось Сэйе.

«Серьёзно?»

Ей было всё равно. На самом деле, она использует Сэйю, чтобы пробраться через долину.

Ей не нужно было его доверия. Главное - чтобы защищал.

Юа промолчала.

«Мы прибыли»

«Чего?»

Сэйя не услышал её слов из-за шумного ветра.

Юа стала вдруг использовать какое-то заклинание.

«Святое творение»

Видимо, она пыталась создать что-то, но Сэйе показалось, что заклинание не удалось.

Внезапно под ним появилась земля.

Едва он успел понять происходящее, как совершил мягкое приземление.

*Бум*, Сэйя почувствовал что-то странное.

«Что?!»

Сэйя не совсем того ожидал. Через мгновение он пришёл в себя.

«Получилось…»

Юа улыбалась. Сэйя огляделся.

«Ты вправду создала подушку?»

«Ага…»

Благодаря этой подушке они избежали столкновения с поверхностью.

Подушка Юа была около двадцати в ширину и восьми метров в высоту, именно благодаря ей, они не разбились.

Сэйя не мог скрыть удивления.

Он признавал: это самое необычное применение святой магии.

Но всё-таки он был ей благодарен.

«Спасибо, Юа»

«Ага…»

Судя по всему, они так и наладили доверительных отношений.

Как будто между ними была стена.

Тем не менее, их сотрудничество играет незаменимую роль в попытке пересечь долину, оба они знают, что у них нет другого выбора, кроме как держаться вместе.

«Темновато тут»

«Да…»

Они оказались на тропе, окруженной скалами, шириной около десяти метров.

Свет, исходящий от земли, обеспечивает видимость в радиусе 5 метров.

Это всё слишком опасно.

Внезапно впереди появился свет.

«Свечение»

Это базовое заклинание магии огня. Оно создавало пламя, освещающее ближайшую местность в радиусе двадцати метров.

«Хорошо. Идём»

«Да. Акваристан в той стороне»

Сэйя пошёл за Юа.

Через некоторое время Сэйя остановился.

«Мы не одни здесь»

«Да»

Юа ответила, продолжая смотреть вперёд.

«Что нам делать?»

«Я не знаю»

Они повернули назад.

«Это ведь…»

«Давай же…»

Они заметили множество красных точек. Это были глаза маленьких монстров.

Судя по количеству, их было несколько сотен. Судя по тому, что они могли перемещаться по вертикали, это были птицы или насекомые.

Любой магический зверь – враг.

«Я справлюсь. Посвети мне»

«Хорошо»

Сэйя, обычно полагавшийся на Холлинс, решил воспользоваться тёмной магией.

Юа верила не в Сэйю, а в его умения.

Поэтому она решила не участвовать.

Когда Юа навела на монстров свет, Сэйя понял.

«Летучие мыши»

Около сотни красных глаз летучих мышей смотрели на него, хлопая крыльями.

Они мешают своему противнику ультразвуковыми волнами, испускаемыми изо рта, что делает невозможным использование магии. Люди не могут избежать их. Они также не чувствуют их.

«Чего?...»

Внезапно «Свечение» исчезло.

Юа не могла понять в чём дело. Её глаза как-то странно вращались.

Ультразвуковые волны не давали ей применять заклинания и нарушали её зрение.

Поэтому летучих мышей боялись.

«Что случилось?»

Юа в ответ произнесла что-то невнятное.

«Может, дело в этих волнах»

Сэйя решил атаковать в ответ, ориентируясь на красные точки.

Использование заклинаний требовало куда больших затрат маны.

«Тёмная волна»

Все мыши будто испарились. «Свечение» Юа снова заработало.

«Ты в порядке?»

«Ага»

Юа вновь убедилась в том, насколько Сэйя полезен ей в этом путешествии.

http://tl.rulate.ru/book/2172/81430