Готовый перевод Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 1: Пробуждение Короля Демонов

Проснись!!

Это слово эхом отозвалось в моей голове, и я проснулся.

Мое сознание смешалось с мутным потоком.

Все виды знаний и мудрости наполняют мой мозг, и мое сознание проясняется.

Однако, когда я окончательно проснулся, я не знал, где нахожусь.

Потому что я утерял воспоминания.

“...Где это я?”

Я оглядываюсь по сторонам.

Голая скала. Темная комната. Магический круг лежит у моих ног.

Это была какая-то пещера?

Я бормотал про себя, как из ниоткуда:

‘Бинго’,

Раздался голос.

Это был странно веселый и чистый голос. Но я никого не видел, когда оглядывался вокруг.

«Кто это?»

Я спрашиваю, и неизвестный женский голос возвращается.

“Здравствуй, Король Демонов Аштарот. Или мне стоит называть тебя Аштой. Как пожелаете.”

Имя Ашта показалось мне знакомым. Думаю, возможно, раньше это было моим именем.

Когда я что-то пытался вспомнить, у меня болела голова, но кое-что я помнил, что где-то в маленькой деревне я был лордом.

Когда я подумал об этом, девушка сказала: ‘Бинго!’ еще раз.

“Совершенно верно. Тебя зовут Ашта. Однако, это в прошлом. Теперь ты Король Демонов Аштарот, который был избран мной, трансцендентом(Высшей сущностью). Конечно, можно называть вас как угодно. Ашта это прозвище от имени Аштарот, так что можете выбрать, то что вам больше нравится.”

Так что тебе нравится? - Спросила она беззаботно. Поэтому я сказал: ‘Ашта.’ Хорошо, Ашта, - улыбнулась она.

Нет, я не видел ее, поэтому не знал, улыбнулась ли она на самом деле.

“О, Было бы лучше, если бы ты меня увидел?”

Она спрашивает, как будто читает мои мысли. Ответ был утвердительным.

Суть-то не в своей форме, но я могу сказать, что мы собирались поговорить о чем-то важном.

В таком случае мы должны сидеть лицом к лицу на виду друг у друга.

Девушка теперь начала материализовываться после прочтения моих мыслей.

Создание тела для этого мира.

Сначала казалось, что пустой воздух исказился, затем он наполнился мощной энергией. Казалось, пространство искривляется и разрывается на части.

Две руки, потом высунулась голова, а потом и все остальное - молодая девушка с пепельными волосами.

Должно быть, ей было 13-14 лет.

Очень молодая. Она больше походила на дворянку, чем на простолюдинку.

Она была одела в простую одежду без рисунка и мантию.

Она, скорее всего, не столько милой, сколько красивой.

Если бы существовала такая вещь, как богиня, она была бы такой же, как она.

Я сказал это шепотом, и она хихикнула.

“Значит, ты считаешь меня богиней. Ну, в конце концов, я переступила уже все границы. Но я не бог. Я могу вернуть людей к жизни, перемещать между измерениям или реинкарнировать, но я не могу вмешиваться в этот мир. Это делает меня неполноценной.”

Она продолжила.

“Но у меня есть сила, которая заставляет людей думать обо мне как о Боге. Но это слишком сложно объяснить, так что можешь называть меня Богом, если хочешь.”

Она дала свое разрешение, но у меня не получалось придумать для нее прозвища, поэтому решил, что с этого момента пусть она сама его придумывает.

“Богиня, когда я проснулся, Мне была дана всяческая мудрость. Однако я не помню своё прошлое. У меня нет воспоминаний. Кто я?”

“Я могла бы тебе рассказать, но разве твое прошлое так важно?”

“Это...”

“Я не понимаю, зачем это. Я думаю, для людей важно настоящее и будущее. Конечно, ты больше не человек. Ты Король Демонов.”

“Я Король Демонов?”

“Именно. Ты Король Демонов. Один из 72 королей демонов в этом мире. Плодотворный Король Демонов Аштарот.”

“Так я переродился как демон.”

“Именно. Я сделала это, чтобы ты смог изменить этот мир. Что ж, боги так решили.”

“Так, значит ли это, что с сегодняшнего дня я должен жить как Король Демонов?”

“Ты прав. Разве ты этого не хочешь?”

“Дело не в том, что я этого не хочу. Во всяком случае, я чувствую себя странно счастливым.”

“Я так и думала. Ты очень многообещающий. Другие боги не хотели видеть тебя на этом посту, потому что у тебя нет особых способностей. Но я выбрала тебя из-за твоего таланта.”

“Таланта?”

“Ты реалист. Обычно человек, который просыпается в твоей ситуации, впадает в панику. Они будут в замешательстве. Они не смогут ответить должным образом. Но ты легко принял реальность и адаптировался. Я думаю, что это талант. И вот я спасла тебя после такой несчастной смерти, и ты возродился в этом мире.”

....................

“Возрожденный значит…”(Ашта)

“Хочешь знать, как ты умер?”(Богиня)

“Это звучит грустно, так что не хочу.”

“Это мудрое решение.”

Богиня усмехнулась.

“Теперь, ты переродился как Король Демонов, и есть вещи, которые должен сделать Король Демонов.”

“Мировое господство?”

“И это тоже. Я думаю, ты станешь великим королем. Но первое, что ты должен сделать - это восстановить свою армию.”

“Армия Короля Демонов.”

“В этом мире 72 Короля Демонов, и у каждого из них своя армия. Города и замки тоже. Другие короли демонов управляют этими городами и собирают военные средства, чтобы развивать свои силы и сражаться с другими королями демонов.”

“Эти другие короли демонов сражаются друг с другом?”

“Тебе это не кажется странным?”

“Да, кажется. Это одна и та же раса.”

“Люди в твоей прошлой жизни не сражались? Люди не сражались между собой за землю? Они не убивали друг друга?”

“…”

Я не мог ответить на это.

“Здесь то же самое. Это происходит в каждом мире. Война - это конец для каждого разумного существа. Этот мир не исключение. В этом мире те, кого называют Королем Демонов, борются за господство. Ты станешь одним из них и сделаешь все возможное.”

“Значит, я должен убить всех остальных королей демонов?”

“Это зависит только от тебя. Ты можешь сделать их своими подчиненными или уничтожить их. Конечно, ты мог бы даже работать под ними. Но как богиня, которая была назначена тебе, я надеюсь, что ты поступишь мудрее.”

Я полагаю, это повысило бы ее среди богов, если бы ее Король Демонов стал единственным великим королем демонов.

Я не собирался усердно работать только для того, чтобы она могла похвастаться, но также было возможно, что меня могут убить немедленно. Я сделаю все возможное, чтобы выжить. Прежде всего, я спросил о своих способностях.

“Дело в том, что нужно знать своих врагов и себя. У тебя хорошая голова. Но сначала твоя способность.”

Богиня сказала и начала что-то скандировать.

Это был язык, который я никогда раньше не слышал.

И вдруг в десятках метров от него материализовался большой валун.

Богиня сказала, что я должен уничтожить его.

Но я был безоружен. Как я смогу его уничтожить? Я спросил ее.

“У тебя есть сила, чтобы изменить мир.

Если ты пожелаешь уничтожить валун, то это сбудется.”

Она ответила.

Я представил себе, как валун ломается, и сжал кулак.

Затем моя правая рука начала светиться ярко-красным.

В моей собственной руке разжигалось пылающее пламя.

Он вылетел из руки, как сгусток магии, и вонзился в валун.

Валун со слона был расколот пополам магией моего кулака.

Нет, он рассыпался в порошок.

“...Это моя сила? Сила Короля Демонов Аштарота...?”

Я пробормотал, и богиня радостно улыбнулась.

А потом она дала мне одежду.

Черную рубашку и черное пальто.

Это был грозный наряд, который хорошо подходил Королю Демонов.

Я надел их, и она похвалила меня за то, что я выгляжу достойно.

В конце, она прошептала Так, что я не расслышал.

“Однажды ты будешь известен как самый могущественный король демонов в истории.”

​

http://tl.rulate.ru/book/21646/446451