Готовый перевод Путешествие в Алшамур / Путешествие в Алшамур: Глава 27. Тренировка, часть 2

– Вёрткий, зараза. – Гилс перехватил палицу поудобней и сжал рукоять настолько сильно, что, казалось, ещё чуть-чуть – и она треснет. – Тебя долго ловить придётся.

– Меньше, чем ты думаешь. Ну, раунд два?

Последовал ещё один широкий удар, на этот раз горизонтальный, медленный и мощный, как предыдущий. Для победы, как думал варвар, нужно всего одно попадание по врагу, однако сделать его в этой ситуации не так-то просто: двуручные дубины позволяли атаковать лишь на среднем расстоянии за счёт сильных размашистых движений. В ближнем бою, приоритетном для оппонента громилы, такое оружие теряет свою эффективность, становясь практически обузой.

Азел увернулся, быстро нырнув под оружие противника, и нанёс лёгкий режущий удар по незащищённой части ноги Гилса, прямо над горловиной обуви. Опасаясь потери выгодной позиции, Избранный кувырком ушёл за спину варвара, дабы продолжить атаковать ещё какое-то время.

Но он просчитался. Варвар, не обращая внимания на рану, развернулся на месте, используя инерцию от тяжеленной дубины, и чуть не задел Азела мощным махом своего оружия – тот в последние секунды отступил назад, избежав урона.

– Хе-хе, неплохо, малец. Может, отв…

Летящая прямо в лицо полоса калёного металла прервала его речь. Чисто инстинктивно Гилс поднял дубину и тем самым сбил оружие с траектории, однако, бросавшему кинжал было наплевать на успешность этой атаки. Он вновь приблизился к врагу и одним движением вонзил кинжал в бедро оппонента практически по рукоять. Сразу после этого позёр в кожаных доспехах, ожидая повторения прошлых действий противника, откатился назад и оттряхнул скопившуюся на плаще пыль.

– Га-аргх… Перебивать нехорошо. – При всей его невозмутимости отчётливо можно было понять, что Гилс прочувствовал всплеск неприятных ощущений во всех красках. Он вытащил нож из своей ноги и отбросил его в сторону, немного зарычав в процессе. – Кхах! Перестань вертеться на секундочку...

– Да пожалуйста. – Азел хотел сделать ещё один безрассудный поступок и встал прямо, не прикрываясь, и аккуратным броском переложил оставшийся оголённым нож из левой руки в правую.

Удивлённый ответом, Варвар всё же не преминул возможностью атаковать ещё раз – целя в правое плечо безрассудного дурака, громила вновь замахнулся дубиной на стоящего вполоборота к нему Избранного. Но тот, уповая на прочность нового тела, спокойно ждал подходящего момента с ухмылкой на лице и такими же пустыми глазами, будто бы парень смотрел на убегающего таракана.

Последовал очередной удар, и Азел был готов к нему – он поднял левую руку и с размаху ударил по концу дубины кулаком, заставив ту сменить направление и врезаться в пол площадки. Будущий авантюрист не разбросал кусочки своей ладони по импровизированной арене, а лишь отшатнулся из-за отдачи летевшей на него деревяшки.

«Слабо. Слишком слабо», – вспоминая свою схватку с огром, парень не мог не сравнивать силу того монстра и стоящего перед ним человека – в плане физической мощи предыдущая атака была в разы хуже тех, которыми огр оставлял небольшие кратеры на земле. Да, неплохие способности по сравнению с офисным планктоном, определённо превосходят рекордсменов… Но на этом всё.

Азел разочаровался в силе этого авантюриста и снизил уровень своих ожиданий на их счёт в целом: ему не смог навредить этот верзила даже при том, что он не использовал свои силы как Избранного и полостью полагался на физические способности. На данный момент, как решил для себя пришелец с земли, в прямом столкновении угрозой будут только другие Избранные и монстры. Конечно, никто не застрахован от кинжала под рёбра – тут то и пригодится нечеловеческая реакция и, на крайний случай, броня, но… «Не так погибают герои», – против гигантского объёма развлекательной литературы Азел верил в это всем сердцем. Придя к этим выводам, путник получил то, что хотел от этой схватки. Почти всё, за одним исключением: победы. И сейчас пришла пора её заполучить.

Избранный взял новое оружие взамен утерянного и двинулся вперёд, прямо на противника, с целью повредить руки варвара, чтобы тот остался полностью беззащитен. Он подпрыгнул, занёс кинжалы для одновременной атаки и…

– Ха-а!

И получил удар в торс от Гилса, бросившего свою дубину, а значит теперь действующего в ближнем бою, также, как и его оппонент. Атака провалилась, и путник упал на землю, чуть не вылетев за пределы арены.

– Сумасшедший паренёк. – хохотнул Гилс, не обращая внимания на раны. Краем глаза будущий авантюрист увидел ухмылку на лице Варвара: «Он на допинге сидит, что ли?» – Руку сломал?

Азел спокойно поднялся, держа правую руку под рёбрами… Внутренности не вываливались, однако синяк точно появится.

– Надоело. – он взглянул на оппонента и глубоко вздохнул, принимая стойку для агрессивного нападения. – Заканчиваем.

Парень побежал на противника, одновременно метая кинжалы. Первый и второй броски не увенчались успехом, так как срикошетили о броню варвара, но третий нож прошёл по касательной и задел тело. Азел вновь прыгнул, на этот раз гораздо выше – он ударил Гилса ногой в голову и тот упал на землю. Не теряя время, ему тут же приставили нож к горлу.

– А-ах… – последние атаки ненадолго выбили его из сил, и сейчас Варвар был не в лучшем состоянии. К тому же кинжал у шеи отбивал у того всякую охоту продолжать битву. – Ладно, малец… Сдаюсь. Ты победил.

– Ещё нет. Вспомни условия дуэли.

«До отключки одного из участников».

Азелу было недостаточно простой победы. Он хотел, чтобы Гилс запомнил этот урок и больше не смел к нему приближаться, и одновременно с этим заслужить репутацию стоящих поодаль человек (и гнома). А для этого он хотел использовать жёсткий подход.

Он бросил оружие и начал вполсилы наносить удары в голову противника, схватив его за край нагрудной пластины, служащей ему бронёй.

Раз.

Струйка крови пошла из его рта.

Два.

Азел услышал неприятный хруст. Теперь кое-кто будет храпеть по ночам.

Три.

Парочка потерянных зубов не сильно усложнит ему жизнь, ведь так?

Четыре.

Голова верзилы безвольно опустилась на землю и тот перестал сопротивляться: условие было выполнено. Азел поднялся и проверил одежду на предмет крови и износа ткани. Он спокойно забрал разбросанные повсюду кинжалы и вернул их в ножны – приведя себя в надлежащий вид, парень застегнул плащ и обратился к молча смотревшим на него авантюристам.

– Ну вы хоть унесите его к лекарю или на кладбище, куда вам больше хочется.

По их отношению к телу авантюриста было ясно, что Гилс не был, так скажем, душой компании. Азел смог бы увидеть улыбки на лицах некоторых из них, если ему до этого было дело. Они взяли его за руки-ноги и утащили прочь. Большая часть людей ушли, кто-то провожал Варвара, кто-то шёл выпить. Человека три продолжили заниматься упражнениями на выносливость, не обращая внимания на прошедшую дуэль.

«Потерпевший» отправился домой. Вряд ли ему удастся достичь от этого места ещё чего-то, думал Азел. Махание оружием и избиение чучел ничего ему не принесёт, так как его тело уже было на пике человеческих возможностей, даже выше этого. Да и не тренировок он хотел, приходя в это место.

Всё дело было, скажем так, в первом впечатлении на авантюристов. Азел был уверен: о том, что здесь произошло, пойдут слухи. Какие будут истории, рассказываемые этой ночью, не очень важно. Немного известности он уже заслужил.

Идя по улицам города, парень оценивал собственные результаты – он не был оптимистом и понимал, что ему в какой-то степени повезло сражаться именно с таким типом противника. Его оружие, по сути, было бесполезно против скорости Азела, а слабая защита не мешала наносить удары коротким оружием.

«Но тот удар…» – Избранный потёр правый бок. Он был неожиданным. Он не нанёс урона, нет, однако тот факт, что верзила всё же умудрился его задеть, сам по себе был неприятным. Путник запомнил этот момент на будущее и ещё раз убедился в необходимости реального боевого опыта. Но это дело грядущих дней, а сейчас… Он хотел заняться кое-чем другим, что так долго откладывал.

http://tl.rulate.ru/book/21641/458805