Готовый перевод Путешествие в Алшамур / Путешествие в Алшамур: Глава 146. Напряжённые отношения, часть 2

Уверенный в себе мужчина, идущий впереди, плашмя рухнул на землю и застыл в нелепой позе навечно. Тот камень, брошенный, судя по всему, не очень дружелюбным зверолюдом, застрял в черепной коробке, заменив собой изрядную часть мозга везунчика. Почему? Потому как рыцарь умер мгновенно… а вот следующим за ним пятерым послушникам такой шанс вряд ли представится.

Существует качественная разница между этими двумя рангами Церковной иерархии. Даже выдающийся благодаря каким-то навыкам или умениям человек может всю жизнь остаться в послушниках. Даже некоторые Избранные, например, тот повар, путешествующий в компании своих братьев и сестёр по пустыне, лишены этой возможности, и неспроста: необходима чистая (в плане законопослушности) родословная, хотя бы до третьего колена, отличные навыки ведения боя, как личные, так и связанные с командной работой, а также личностные качества вкупе с практически фанатической приверженностью догматам Церкви. Но при всём этом, «сила» остаётся важным фактором. И, учитывая данный факт, оставшиеся без контроля послушники в логове тигров, львов, и прочей жути, могли рассчитывать лишь на одно – безболезненную сме- кхем, помощь со стороны.

Впрочем, захлёстнутые внезапно нахлынувшей волной паники служители вселенского добра, не могли думать рационально. Взяв оружие в руки и побросав рюкзаки, они, стоя посреди широкой дороги, нашли себя окружёнными двумя десятками врагов. Кто-то из группы взял командование на себя, крикнув всем бежать в ближайший дом. Секунда замешательства с обоих сторон конфликта – и вся присутствующие начали движение, одни – к спасению, другие – к мясу.

Вдруг – крики. Несколько верёвок, лассо, вылетели из толпы и поймали одну из группы, единственную девушку, случайно или намеренно. Короткое копьё, что она держала в руках, выпало из рук, а сама она, лишённая возможности передвигаться, упала и исчезла из поля зрения своей команды, утянутая зверолюдьми. Среди непонятного месива звуков нельзя было выделить тот, который повлёк за собой прекращение безответных призывов на помощь.

– Закрой её! – крикнул кто-то из оставшейся четвёрки. Последний забежавший в дом опрокинул находящийся рядом шкаф, рассыпав по полу какие-то антропоморфные фигурки, и подпёр его спиной.

– Всевышний защити, что делать-то?

– Оставаться в живых. – один из послушников снял со спины небольшой арбалет и принялся его заряжать. – Остальные должны прийти за нами в скором времени, и перебить этих аборигенов. Звери они там, или кто, они все передох… А-а-а!

Что-то чёрное упало с потолка на послушника с арбалетом. Какой-то пухлый комок меха размером с отъевшуюся собаку четырьмя тонкими лапками пытался переместиться с плеча отмахивающегося мужчины на голову.

– Смирно стой! Руки убери! – закричал ближайший послушник, замахиваясь кинжалом на своего товарища. Естественно, тот не слушал, и пытался оторвать зверолюда – или его домашнюю зверушку – самостоятельно.

Нечто добралось до своей цели прямо перед тем, как в него воткнули лезвие под большим углом снизу-вверх, чтобы не ранить саму жертву неожиданной атаки. Оно издало пронзительный звук, что-то среднее между визгом и писком, подняло вверх задние лапы и попыталось вонзить их в трепыхающегося Церковника. Одна из них скользнула по доспешной пластине, скрытой за мешковатыми одеждами пустынников, но вот вторая, согнутая буквой «Г», угодила под незащищённую лопатку.

К вою существа добавился короткий крик служителя Церкви, но, к счастью, раненая тварь ослабила хватку, и её получилось сбросить с насеста на пол кубической хижины, а в довершение существо нагнал арбалетный болт из поднятого кем-то в неразберихе оружия. После коротких конвульсий, оно затихло.

– А-а, падла! – раненый вбок послушник, прикрывая левой рукой кровавое пятно, в сердцах пнул чёрный меховой комок ногой.

Тем временем, в безопасности, на наблюдательной позиции:

– Они в заднице, – один из рыцарей Церкви осматривал дом, перед которым собралась целая толпа зверолюдей, – отправляйте группу спасения быстрей, пока они ещё держатся.

Сорок пять человек, одну девятую части из которой составили рыцари, резво двинулись на помощь своим товарищам. Те приготовились уже загодя и сумели среагировать вовремя, но данный факт отнюдь не доставлял им удовольствия: лучше бы им вообще не приходилось бежать на выручку.

– Заходим с двух сторон! – кричала лидер отряда на бегу. – Поровну боевой мощи на каждую! Учтите, в центре двадцать три, ещё несколько остались в домах! Повторяю, опасайтесь засад и избегайте ближнего боя по возможности!

У всех послушников, помимо мечей, имелись арбалеты и луки – не всё умели ими пользоваться на мастерском уровне, но это было не так уж и важно на короткой дистанции. Свободные накидки, защищающие от песка и солнца, остались позади как стесняющий движения баланс, и теперь доспехи воинов преломляли прямой свет приближающегося к горизонту солнца.

Наконец, они добрались к месту, где буквально десять минут назад стояла шестёрка добровольцев, ожидая позволения войти. Никаких зверолюдей видно не было – видимо, все они собрались в одном месте.

– Расходимся. – лидер, рыжеволосая женщина за тридцать, чьё лицо испещрено морщинами и складками, поправила обоими руками растрёпанные волосы. – Аккуратно обойдите три-четыре дома и по-тихому, если получится, возьмём их в клещи. И да хранит нас Всевышний.

Пройдя за огородку, сорок четыре человека двинулись… вправо, а та женщина, одна, выбрала левую дорогу… Видимо в этом заключалось равное разделение по боевой силе. Дама даже не носила оружия.

Впрочем, Избранной оно и не требовалось.

На дорогу выбежал зверолюд ростом под два метра с закруглёнными рогами, подвид быка или чего-то такого. Скорее всего, он торопился присоединиться к веселью, однако в пятнадцати метрах сбоку неожиданно появился аперитив.

– Кр-расивая. – гортанно произнёс зверь. – Подойди сюда.

– Нет. – женщина-рыцарь в ответ прикрыла нос пальцами. – Не твоего поля.

Из-под её ног по направлению к зверолюду вырвалась волна белого пламени – та была настолько мощной, что вырвалось за пределы протоптанной тропинки, поджарив за несколько секунд не только мясную тушу, но и всё окружающее. Песок почернел, как и стены окружающих зданий, всё деревянные предметы обстановки, коих и без того насчитывалось лишь пара-тройка, вмиг превратились в охваченные пламенем скорченные спички. Истошный вопль ожжённого даже со спины зверолюда прекратился на вдохе, когда горячий воздух проник в лёгкие, но… даже от такого незаслуженная, полная мучений смерть придёт не сразу.

И… воздух остыл, будто по приказу. Женщина, по-прежнему прикрывая нос от запаха палёной шерсти и кожи, пошла вперёд, обходя по дуге корчащегося в агонии существа. Но всё в порядке. Ведь он не человек, верующий в Бога. Зверь, загнанный в пустые, опасные места, обречённый не на жизнь, а на существование, с единственной целью – служению своим примитивным инстинктам. Никакой культуры, ничего возвышенного. Лишь дикое племя и его составляющие.

Оплавленный песок не хрустел под её ногами, не превращал подошвы её обуви в липучее месиво. Подошвы были металлические.

Послесловие Автора (внимание, присутствует реклама).

Хей-о. А вы знали, что данная глава была написана (по большей части) ещё вчера? Вряд ли. Поэтому, чтобы не пропускать незапланированные (незавершённые) выпуски вашей «любимой» книги, а также иметь возможность ознакомиться с эксклюзивными материалами, я создал группу в ВК, по следующей ссылке:

.

..

…

ПВАХ-АХАХАХА, блин, хотел бы я на ваши лица сейчас посмотреть. Не-е, народ, не, я ещё не настолько – ха-ха-ха – раскрутился, чтобы промоутить такого рода вещи… или делать их… М-м-мда, чё-то взгрустнулось резко.

http://tl.rulate.ru/book/21641/1467848