Готовый перевод Ace of the Dragon Division / Ас из Подразделения Дракона: Глава 137(2)

Глава 137: Невероятно. (Часть вторая).

Возможно услышав весь этот шум, другая пара убийц на другой лестнице помчалась через коридор к лестнице, на которой был Сюй Чэн. Тот беспечно стоял за дверью, и когда убийцы пробежали мимо него, он выстрелил им в ноги.

Убийцы упали на землю, подстреленные. Они попытались обернуться и выстрелить, но Сюй Чэн выстрелил ещё раз, выбив оружие из их рук.

Они всё ещё пытались бороться, но Сюй Чэн пнул одного и ударил другого, лишая их сознания.

Закончив с этим, Сюй Чэн выдохнул с облегчением и спустился вниз по лестнице.

Когда он добрался до вестибюля, прибыло подкрепление, вызванное Жань Цзин. Некоторые из них, увидев Сюй Чэна, отсалютовали ему. “Капитай Сюй, вы в порядке?”

Сюй Чэн мотнул головой, приглашая пройти за ним.

Полицейские кивнули и начали подниматься вверх по лестнице.

“Сюй Чэн, ты в порядке?” - спросили Шэнь Яо и Жань Цзин, пересекая ограждающую линию.

Сюй Чэн кивнул. “Всё хорошо”.

Жань Цзин посмотрела на Сюй Чэна. “Обо всех позаботился?”

Сюй Чэн снова кивнул. “Была первая волна, но я не знаю не пошлют ли они ещё в будущем.”

“Святое дерьмо! Они совсем какие-то дикие!” - пробормотала Жань Цзин. “Они что думают, что им закон не писан или что? Неужто они объявляют войну полиции?”

“Почему ты не сказал о них напрямую? Я даже вещи упаковала. ” - смущённо спросила Шэнь Яо.

Сюй Чэн горько улыбнулся. “Я знаю, что ты любишь участвовать в моих делах, так что ты бы не ушла, если бы я не выставил бы тебя вон. Но то, что ты собрала вещи всё же хорошо: мы не знаем будут ли ещё нападения, так что тебе стоит на некоторое время переехать.”

Шэнь Яо посмотрела на него и сказала: “Тогда ты можешь пожить в моём доме. У нас профессиональная охрана, так что место полностью безопасное. Раз уж ты разрешил мне жить с тобой столь долго, считай приглашение пожить у меня моей благодарностью.”

Жань Цзин согласилась. “Ага. Послушай Яояо и поживи у неё немного.”

“Тебе бы тоже переехать. Очевидно, что ты не можешь здесь жить больше. До окончания дел с Воротами, вам обоим следует переехать ко мне. Позже, как это всё закончится, вы можете найти себе другое местечко.”

Сюй Чэн: “А твои родители не будут возражать?”

Шэнь Яо подняла брови. “Если они посмеют высказать такое мнения, то я больше не вернусь назад.”

Жань Цзин: “Хорошо. Тогда бери Сюй Чэна сначала. Мне нужно остаться и написать отчёт.”

Сюй Чэн и Шэнь Яо кивнули и ушли.

Жань Цзин повернулась и пошла к месту преступления. К этому моменту весь дом был оцеплен, а все подозрительные личности - арестованы. Видя её приближение, главный офицер отрапортовал: “Капитан Жань, нам до сих пор нужно починить лифт”.

Жань Цзин кивнула. “Никто из гражданских не пострадал, верно?”

Полицейский: “Верно, но капитан Жань, вы ведь только что разговаривали с Сюй Чэном? Он в порядке? Он не ранен?”

“А почему вы спрашиваете?”

“Всего мы нашли пятнадцать человек. Из них девятеро мертвы. Причём из этих девятерых у двоих перерезано горло, а семеро оставшихся застрелены метким выстрелом в голову. Ни одна пуля не прошла мимо цели, воистину “один выстрел, один труп”. Это просто невероятно!”

http://tl.rulate.ru/book/21529/657017

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь