Готовый перевод Ace of the Dragon Division / Ас из Подразделения Дракона: Глава 118(2)

Глава 118 - Падение на последнем препятствии? (Часть вторая)

Как раз тогда один из его людей подбежал к нему и прошептал: "Мастер Цинь, все деньги были переправлены в фургоны и унесены с черного хода.

Мастер Цинь, наконец-то, почувствовал облегчение. Затем, он спокойно сказал людям из налогового бюро: "Тогда не торопись".

Тем не менее, фургоны, выходящие из задней двери и содержащие тонны наличных, были пойманы глазами Сюй Чэна. Он сразу же сказал У Гану: "За казино есть 2 фургона Toyota с большим количеством наличных. Перехватить их немедленно!"

У Ган: "Да, сэр!"

После того как он повесил трубку, он подал сигнал сотрудникам спецподразделения, которые находились в режиме ожидания, и все в одночасье вышли из укрытия. Полностью вооружённые, они остановили два фургона, которые только что появились позади казино.

"Стоять!"

Видя ряды полицейских и стволы холодного оружия, которые их окружали, водители тут же стали потеть и бессознательно нажали на тормоза.

У Ган сразу же подвёл нескольких офицеров к задней части, и они открывали фургон один за другим. Разорвав мешки, они увидели тонны наличных. У Ган сразу улыбнулся и сообщил: "Босс, мы перехватили их, и конфисковали огромную сумму наличных!"

Сюй Чэн: "Очень хорошо. Отвезите деньги офицеру Ляо, и задержите всех, кто в этом замешан."

"Да, сэр!"

Сюй Чэн сел в машину и поехал в другую сторону. Он собирался проследить за маршрутом Чан Цина. После переключения каналов рации, он спросил: "Как продвигается слежка за Джозефом?"

Ли Чао: "И он, и машина Чан Цина, похоже, направляются в сторону северо-южных пригородов. Я помню, что в этом районе есть знаменитый летний курорт, который часто посещают богатые и влиятельные люди. Ходят слухи, что курорт также является собственностью Западных ворот, и обычно используется для лечения важных гостей."

Сюй Чэн: "Отправьте спецподразделение полиции окружить это место немедленно, я полагаю, что Подземный денежный дом находится там."

Ли Чао: "Да, сэр!"

Сразу после этого Сюй Чэн сказал офицерам, которые продолжали следовать за ними: "Вы можете отступить, я буду продолжать следовать за ними."

Но в тот момент оба преследователя Чан Цина и Джозефа ответили: "Босс, они развернулись и двинулись в противоположном направлении. Кто-то сообщил им о нашей операции?"

Сюй Чэн остановился на секунду.

Внезапно меняя направления, они заметили, что за ними следят. В полицейской системе был крот?

В следующий момент он сразу же спросил Ли Чао: "Вы уже позвонили в специальное полицейское подразделение?"

Ли Чао: "Да."

Сюй Чэн ударил кулаком по рулю. Сегодняшняя операция заключалась не только в том, чтобы поиметь казино Западных ворот, но и Чан Цина и других, которые стояли за всем этим. Было бы лучше, если бы они могли добраться и до Подземного денежного дома! Пока эта группа людей ускользала, Западные ворота восстановятся... Так что, крупная рыба собиралась сбежать?

Если бы они не смогли полностью уничтожить Западные ворота, то в будущем они стали бы гораздо более осторожными, что значительно усложнило бы задачу.

"Босс, что нам теперь делать?" Похоже, Ли Чао знал, что кто-то слил эту новость Чан Цину, а это означало, что у него был кто-то из сотрудников полиции, который мог напрямую связаться с ним. Он также очень волновался.

http://tl.rulate.ru/book/21529/609887