Готовый перевод Power Geth / Могучие геты: Запись 12

Мысли

Вернулись мы в штаб сразу после стычки, попутно высадив Арию и её бойцов. Не успели мы приземлиться, как Нарила уже нас поджидала.

— Что вы там устроили? Я думала, это будет обычная миссия. Пришли, увидели, победили… Как это понимать?!

— Мы не способны предвидеть независимые от нас обстоятельства.

— Понимаю… Но это полный…

— Прайм, приведи наказание в действие, — специально сказал, чтобы это услышали остальные.

— Какое наказание? — насторожилась Нарила.

— Увидишь, — ответил Прайм.

Схватил упирающуюся азари, потом догнал турианца и посадил их в отдельной комнатушке.

— Знаешь, меня больше удивляет их слова, — сказал подошедший с Роулом Квинтилиус. — Они говорили бессмыслицу… Но так ли это?

Когда он это сказал… Нужно тщательно проанализировать всё сказанное. Не ясно, о каких циклах он говорил, но он хочет нас заполучить. Хотя ранее Коллекционеры не заморачивались с проблемой, желая пристрелить нас. Что-то поменялось… и это что-то связано с нами напрямую. Не зря он сказал «иные».

Это заставляет не только задуматься, но и испугаться. Жуки смогли определить меня? То, что я не полноценный гет.

Довольно таки страшные перспективы.

— Пинки, похоже нас ждёт большая заварушка? Могу я воспользоваться вашими связями?

— ?

Вопрос от крогана весьма необычен.

Высказать удивление, иначе чем словами не могу, поэтому спросил в чём дело.

— У меня есть несколько знакомых, готовых без колебаний убивать гигантских насекомых. Кину клич, уверен, мы сможем собрать ещё ребят для битвы. Разве что заплатить придётся. Не все такие альтруисты, работающие за еду, гихи. Любой кроган вне Тучанки — наёмник, главное — цена.

— Мы заплатим.

На том и решили. Роул договорится с кроганами-наёмниками, а мы возьмём расходы на себя. Деньги для нас не проблема. Неужели, вы думаете, что целая раса синтетиков не сможет заработать? Пф… Я уже упоминал о наших разведчиках, вот они и проворачивали разные сделки. Виртуальные. Заработать в экстранете реально. А если ты гет, то и подавно.

Сейчас мы сможем гораздо расширить наши способы заработка. Кварианский корабль можно использовать как грузовой, да и ресурсы можно сбывать.

Для нас не особо сложно добывать руды, металлы, нулевой элемент, гелий-3.

Забавно, ведь, я уже это упоминал, геты именно для чёрной работы и задумывались. Помогать по дому, помогать по огороду, помогать со скотиной, помогать в стройке, помогать в шахтёрстве… Вся грязная работа наша. Поэтому нет ничего удивительного, что мы хороши во всём за что возьмёмся. Ни зарплаты, ни отдыха — ничего нам не нужно.

Отвлёкся.

Вокруг нас начинается что-то странное. Пора уже развернуться по полной.

Первое, что надо сделать — обеспечить поставку ресурсов, а позднее и производство на месте.

Второе — начать поиски учёных. Желательно азари. Тут дело не в том, что это синие симпатичные девушки и женщины, а в том, что из-за длительности жизни они способны стать ведущими специалистами в своей области. Сотня, другая лет кого угодно сделает специалистом.

Третье — вернуться позже за трупами Коллекционеров.

Четвёртое, хотя оно входит в первый пункт — подкрепление. Омегу захватить следует быстро. К тому же, Коллекционеров прогнать от станции. Местные не станут с ними воевать. Они безразличны друг другу.

Можно сказать, битва за порядок на Омеге официально открыта! С одной стороны мы, Могучие геты, и Ария, а с другой Коллекционеры и существующая система.

Fuck the system!

Да, Консенсус, пора выходить из тени.

Но для начала, что за…

— !

В Геофронт (наш уровень буду именовать так, ради лулзов) ввалился Эрзац. С треснутой маской, без правого манипулятора, хромающий, с дырками от пуль… Реально, какого чёрта?! Он не входит в общую сеть, а лишь изредка сливает данные, но… Блин, как?! Почему?!

Ремонтируем его, а ты, товарищ, Эрзац нар Раннох, готовь все свои воспоминания.

http://tl.rulate.ru/book/21508/444182