Готовый перевод Oujo Denka wa Oikari no You desu / Её Высочество Принцесса Кажется Злой: Глава 1

Глава первая.

Неизвестный мир.

Открыв глаза, первое что она увидела, был незнакомый потолок.

Оглядевшись, она заметила что лежит на незнакомой кровати с балдахином, стоящей в незнакомой комнате. Где это она? Разве она не покончила с жизнью, когда её почти захватили вражеские войска? Летисиэль в смятение.

Поспешно приподнявшись, она посмотрела на свою грудь. Там не было ни раны, ни меча из ее памяти, на её белой как мрамор коже, без единого пятнышка, была только ночная сорочка с рюшами.

В памяти Летисиэль точно нет никакой ошибки. Она даже сейчас может отчётливо вспомнить чувство, как утекали последние песчинки её жизни. Летисиэль безошибочно умерла. Должна была.

Внезапно у неё в голове проскочил наихудший сценарий. Неужели соседнее Королевство держало под рукой целителя способного исцелить Летисиэль? Едва-ли она будет жить ради их Королевства.

Кровь отлила от её лица. Если это предположение окажется верным, то ненавистный враг, который уничтожил всё в её жизни, спас её.

Ей не хотелось становиться той, кого хотело Соседнее Королевство, желая последовать за любимыми людьми, она рассталась с жизнью. Но разве мог этот итог устраивать их?

Нынешней Летисиэль управляет не грусть, не отчаяние и не ненависть, не в состоянии даже убить себя, это был бурный гнев к Соседнему Королевству.

Сдвинув одеяло в сторону, Летисиэль встала с кровати. Если ничего не делать, то все кончится тем что она станет инструментом в руках Королевства.

А подобного, гордость Летисиэль, просто не может позволить. Она легко может отомстить. Однако, даже сумев отомстить, те кто ушли никогда не вернутся, это всё было бы напрасно.

Она осмотрелась в поисках чего-нибудь что можно использовать, как оружие, но возможно ли, чтобы они оставили в этой комнате хоть что-то что можно использовать как оружие для самоубийства.

В то время, как её волнение начало набирать новые обороты, ей на глаза попался лежащий на столе стеклянный флакончик. Не колеблясь Летисиэль схватила флакончик и бросила его в пол.

От удара о землю, стеклянный флакончик разлетелся на осколки. Не обращая внимание на порезы, она подняла самый крупный осколок стекла с пола и повернула его острым краем к своей шее.

- Что-то случилось, Юная ……

Летисиэль уже была готова, нацелившись осколком себе в горло, раздался звук разбившегося стекла и одновременно с ним в комнату ворвался юноша в черном фраке.

-……Что!? Что вы делаете ! ! ?

Стоило ему только схватить Летисиэль, юноша побледнел и закричал на неё.

В отличие от широкого Тронного зала, эта комната была намного теснее. Прежде чем Осколок стекла пронзил её горло, мужчина схватил её сзади сдерживая её руки.

- Пожалуйста прекратите !! Сейчас же выбросьте то что у вас в руках!!

- Отпусти……! Я не стану той, кого вы хотите ! Если ты не прекратить, я откуда себе язык——……

- Пожалуйста не будьте опрометчивы!! Юная Леди!! Юная Леди Дроссель ! ! !

Юноша закричал оказавшись в безвыходном положение, Летисиэль вдруг разом прекратила все свои движения. Причина не в том что попытки парня остановить, тронули её. А слово которое она услышала.

-………… Юная Леди…… Дроссель…….?

Это ещё кто такая? Это точно не Летисиэль и в ближайших Королевствах не было принцессы с таким именем.

Пока она недоумевала осколок стекла уже забрали из ее рук, Летисиэль даже не обратила на это внимания.

В этот момент увидев что-то краем своего зрения она опустила взгляд, и увидела стекающие вниз длинные волосы, те были прекрасного серебренного цвета, будто прозрачные. Ей незнаком этот цвет волос. У Летисиэль волосы были темно-золотые.

Подняв взгляд она заметила небольшое зеркальце. Она лежала вплотную с стеклянным флакончиком, поэтому тогда она совсем не обратила на него внимания.

Лицо девушки отразившееся в зеркале, было ей абсолютно не знакомо. Словно просвечивающиеся волосы серебряного цвета, гладкая будто фарфор белоснежная кожа, длинные ресница окаймляли глаза с длинным разрезом, к тому же и левый и правый, имел свой собственный цвет.

Это была красивая девушка с холодным лицом. Она не знала сколько ей лет, но бесстрастность даёт немного ощущение холода, сравнительно юная, вот только холодность прибавляет ей несколько лет.

(Кто же, я сейчас……?)

И красный левый глаз, и синий правый глаз моргали одновременно с ней. Незнакомая девушка в зеркале, без сомнений была она.

Это на самом деле поразило её. Волосы Летисиэль были тёмно золотыми. А оба глаза лавандового цвета. Черты лица были не такими взрослыми, немного более миловидными.

Её убили пронзив мечом, но увидев отсутствие раны от него, она отбросила вариант с захватом соседним Королевством, в данный момент она стала кем-то другим.

(Это бессмысленно. Неужели я вижу сон……?)

Витающую в облаках Летисиэль отвели до кровати только что зашедшие служанки, откуда-то достав аптечку, они приступили к обработке её ран.

Рука Летисиэль держащая осколок стекла была в многочисленных порезах. Смотря, как служанки старательно дезинфицировали и обрабатывали раны, Летисиэль будто наблюдала за какой-то диковинкой.

-……Не лучше ли вылечить Волшебством?

- Волшебство……? Вы имеете ввиду Магию?

На вопрос ответили вопросом и она снова услышала незнакомое слово. В этом Королевстве Волшебство называют Магией?

- Но Юная Леди, лишь небольшая доля людей избранны обладать Исцелением, Магией атрибута Света.

-Хаа……

- Вот почему не получится этого сделать с помощью Магии

Никогда не слышала таких слов. По крайней мере в то время как она была Принцессой, почти все, кто мог пользоваться Волшебством, мог наколдовать исцеление. В те времена, ты сам защищал своё тело, а если ты этого не мог, то достаточно быстро умирал.

Закончив с лечением и приведя в порядок аптечку, служанки тут же скрылись за дверью сбоку комнаты.

Летисиэль посмотрела на свою руку перевязанную бинтами. Служанки сказали что Магия Исцеления, это что-то редкое. Но она же умеет ей пользоваться. Чтобы на всякий случай удостовериться, Летисиэль решила воспользоваться Волшебством.

Стоило Летисиэль призвать, как мана рассеянная в воздухе начала согласно её воле ревностно собираться между её рук. Возникли потоки маны, явление характерное для Волшебства атрибута ветра, мягко развивающие её серебряные волосы.

(……И что же? Вроде бы всё как обычно)

Летисиэль уже думала, что потерпит неудачу.

Сомкнув разведённые руки, боль которую она чувствовала до этого исчезла. Как и ожидалось не может такого быть, чтобы Волшебство Исцеления, было редкостью.

Пока она думала о подобном, служанки, только выбежавшие за дверь, вежливо поклонились.

- Юная Леди, прошу вас пройти сюда чтобы мы смогли помочь вам с сборами.

Со служанками войдя в соседних комнату…… Летисиэль оказалась в гардеробной, с несколькими служанками, с одеждой для неё.

Во времена её бытия принцессой, Летисиэль занималась всеми повседневными делами сама. В те бурные времена даже Королевская семья не позволяла себе роскоши.

Чем тратить золото на найм слуг, лучше потратить их на оружие. Деньги на закупку нарядов, также лучше потратить на вооружение. Прежде всего оружие, при взгляде со стороны может показаться что королевством управляют какие-то маньяки битвы, но поступи они иначе, пограничные Королевства в тот же миг их съедят.

Вот почему она так заволновалась из-за слуг, а от наличия гардероба с таким большим количеством нарядов у неё невольно задёргалось лицо.

Жить в такой огромной роскоши, у этого Королевства вообще всё в порядке? Для Летисиэль, как для принцессы эпохи войн, всё это кажется сюреалестичным.

- Юная Леди, вам так идёт!

-……да, спасибо

Летисиэль вышла из гардероба со сложными чувствами, на ней было надето миленькие платье кремового цвета, а также её украшали изящные украшения.

- Эй, ты там.

-……Да? Вы мне?

- Да, ты. Тут больше никого нет. Кто ты? Кто я?

Летисиэль обратилась к парню, ранее остановившего её самоубийство и ждавшего у входной двери.

Можно сказать, что она не имеет почти никакого представления о своей нынешней ситуации. Кто она? Где она? Её биография? И разумеется, как ее зовут?

-Э……Юная леди? Что сделать?

- Ох, мне что нельзя иногда просто позадавать странные вопросы?

- Ха, Хаа…… Юная леди, я ваш личный дворецкий, меня зовут Рувик……

У юноши на лице было написано, его недоумение, но всё же он добросовестно всё рассказал.

- Рувик…… Да, Да точно. Извини, я сегодня немного рассеянная, вылетело из головы.

Она ещё не полностью уловила ситуацию, но поняла, что пока что лучше побыть "Дроссель"

Очевидно Рувик удивился ответу Летисиэль, но всё же ничего об этом не сказал, продолжая держаться за дверную ручку. Несмотря на неловкую ситуацию, её тело почувствовало голод, поэтому стоит сходить позавтракать в столовой.

Стоя сбоку Рувик остановил её. Летисиэль посмотрела на него.

- Юная Леди, ваша рука ранена. Предоставьте это мне.

Хоть её рука уже в основном и исцелилась, но подумав, она решила не упоминать этого и получить помощь.

Пройдя через открытую Рувиком дверь, Летисиэль оказалась снаружи комнаты, вне комнаты всё было также роскошно, она невольно пошатнулась от этого блеска.

- Юная Леди……? Что-то случилось?

-…… Эта страна так бесполезно роскошествует, как она ещё не погибла……

- Да……? Что вы говорите? Наше Королевство Платины уже долго процветает в мире……

От слов Рувика у Летисиэль округлились глаза. Нигде в ту кровавую, жуткую эпоху, нельзя было найти такое понятие как мир.

Только что она услышала незнакомое ей ранее слово. Что ещё за Королевство Платины? Перечисляя названия всех известных ей Королевств, она не смогла вспомнить ни одного с таким же.

(…… Ну, это сугубо повседневное дело, что в мире появляются и исчезают Королевства, о которых я не знаю)

Это Королевство возможно родилось уже таким. Летисиэль решила не беспокоиться об этом.

Когда они вместе Рувиком шли по длинному коридору им на встречу вышла старая служанка с корзиной чистого белья. Служанка поклонилась, как только увидела их, но открыто нахмурила брови.

Пожалуй ей неприятна Летисиэль…… Точнее, в данном случае Дроссель. Поняв это, она решила просто не обращать внимания.

Сердце Летисиэль повидавшее собственную смерть и отчаяние конца её мира, отныне не сильно заботится о негативных эмоциях.

Проще говоря, из её глаз пропала та искра интереса к окружающему миру. Былая бодрая и веселая Летисиэль скрылась и появилась более холодная и равнодушная, теперешняя она. Испытав тот ужасный опыт, её личность круто поменяла свои убеждения, в тоже время Летисиэль задумалась, осталась ли она той же личностью.

Летисиэль пошла по коридору походкой полной элегантности, но остановилась когда вокруг пропали все люди. У Рувика идущего сбоку сзади от неё на лице был написан вопрос.

- …………Эмм, Рувик

- Да, что я могу сделать для вас, Юная Леди?

-…… Кстати о столовой…… а где она?

- Вы даже не знали куда мы шли !?

Ранним утром по особняку разнёсся истеричный крик Рувика

Под руководством Рувика, с трудом, но Летисиэль кое-как дошла до столовой. По-видимому этот особняк состоял из двух этажей, со столовой на первом этаже и комнатой Летисиэль в самой дальней части второго этажа.

Стоило ей войти в столовую, как взгляды уже сидящих там жёстко пронзили её. Там находилось четыре человека, по всей видимости это члены семьи Дроссель.

В самой дальнем конце столовой сидел сереброволосый мужчина с голубыми глазами, её отец. Спереди, слева от него, сидела рыжеволосая женщина с пурпурными глазами, её мать. Напротив неё сидел её старший брат, сереброволосый с сиреневыми глазами, рядом с ним сидела девушка, примерно того же возраста что и Летисиэль

Разумеется, она делала свои выводы насчёт их отношений, исходя из возраста и внешнего вида и могла ошибаться, но скорее всего так и есть.

Место Летисиэль было ближе всего ко входу. Было шесть мест и напротив неё было пустующее место, фактически она была одна.

Это место является наименее почетным местом, что можно честно считать оскорблением, но для нынешней Летисиэль……

( Ах, так близко ко входу, как же удобно)

Иметь магазин поблизости отлично, её мировоззрение крайне простое. Почётное твоё место или нет, Летисиэль на это абсолютно всё равно.

-……м? Диана, а где Саллиния?

Мужчина сидящий на почётном месте, видимо её отец, спросил Диану…… женщину, которая по-видимому является её матерью.

- Странно что она ещё не пришла. Фрид, может ты что-нибудь знаешь?

- Нет, ничего

Когда Диана спросила, юноша с серебряными волосами по имени Фрид, коротко ответил вздохнув и закрыв глаза.

- Матушка. Старшая сестра Салли готовится к отъезду, поэтому сказала что позавтракает у себя в комнате.

Робко сказала, подняв руку, сидящая за тем-же столом девочка.

Девочка была блондинкой с небольшим красным отливом. Её большие сиреневые глаза были такие милые, что появлялось чувство необходимости защитить эту милоту от всякой вульгарности.

- Ах и правда ведь. Сегодня же день когда Салли отправляется в семейное имение своего жениха. Большое спасибо, что напомнила, ты так меня выручила.

- Нет…… Большое спасибо Матушке.

От похвала матери, девушка радостно засмущалась. Утренний свет проникающий в столовую очерчивал эту картину, по истине прекрасной семьи.

(……… Скоро мы примемся за еду? Я голодна между прочим)

Без интереса наблюдая за этой мирной картиной рая семейного круга, Летисиэль знала что не имеет к этому никакого отношения.

Она считала бредом, что все члены семьи должны ждать остальных чтобы просто поесть. В те времена когда она была принцессой, чтобы поесть она шла в столовую и ела одна, и если хотела могла подождать кого-нибудь.

Даже дворецкие сдержанно стоящие позади них время от времени присоединялись к разговору. Между тем был человек который всё это время молчаливо ел свою еду. Летисиэль.

Летисиэль в настоящее время очень пристально смотрела на расставленный перед ней завтрак. Серповидный загадочный хлеб, толстые ломтики бекона, но самое странное это неизвестный жёлтый объект лежащий сбоку.

Когда она думает о хлебе она представляет его круглым, подсушенные и воздушной текстурой. Потому что в том Королевстве это был предмет роскоши.

-Рувик, что это за странный хлеб?

- Странный…… Это самый обычный круассан……

- Хорошо. А тогда что эта за немного жидкая жёлтая штуковина ?

- Же-Желтая штуковина…… Это же самая обычная болтунья……

- Понятно. Ох не волнуйся. У меня просто было настроение что-нибудь спросить.

Рувик отвечающий на общеизвестные факты, пытался успокоить смятение в своей душе, в то время как Летисиэль была убеждена что хорошо окончила разговор.

Дроссель, хозяйка Рувика, по правде была человеком настроения. Когда она злится, она бьёт слуг, когда она плачет, её должны все баловать. За многие годы службы ей, Рувик лучше всех знал ее.

Однако, при этом всём, сегодня она немного причудливая. Однако он вдруг вспомнил о её попытке самоубийства ранее, тогда становится понятным почему она вдруг так поменяла свои слова и действия. Стала действовать в своём темпе, стала холодней.

Однако Рувик никак не мог понять что послужило резкому изменению в поведение девушки. Не из-за того ли, что окружающие так холодно к ней относились?

- Рувик, а откуда мы получаем этот бекон?

- Господину очень нравится его вкус, потому мы регулярно заказываем его у Купца с юга.

- Хмм…… Не хватает прозрачности. Как по мне и на вкус он самый обычный.

-……э? Ухх……обы…чный……?

- Да. Чем тоньше прожилки жира на беконе тем он вкуснее…… наверное.

- Наверное……Всмысле?

- Но я так и не попробовала его.

В те времена, получить мясо было очень трудно. Даже Королевская семья могла его себе позволить в лучшем случае только раз в три дня, а о беконе отличного качества следует желать только в мечтах.

Думая о подобном, Летисиэль одну за другой съедала толсто нарезанные ломтики бекона

Съев свой завтрак, Летисиэль быстренько вышла из столовой, вернувшись в свою комнату той же дорогой, она рухнула на кровать лицом вверх, уставившись в потолок.

Сегодня случилось множество неожиданных событий. Все прошло как-то импульсивно и ей вероятно не помешало бы не спеша освоить всю эту информацию.

Изначально, Летисиэль была принцессой. Принцессой далёкого Королевства в раздираемом войной мире, из-за вторжения соседнего Королевства она лишилась всего и в отчаяние покончила жизнь самоубийством

Однако по какой-то причине Летисиэль получила новую жизнь в качестве незнакомой девушки, Дроссель…… похоже из весьма влиятельной семьи.

Летисиэль реалистка. Поэтому она не верит во всякие необоснованные выдумки и сказки, но похоже сегодня ей стоит в это поверить.

(………… Тогда неужели это перерождение?)

Цикл перерождения. Идея состоит в том, что умирающая душа рождается снова, только в новом сосуде.

В том огрубевшей мире, подобная идея спасения была весьма желанна и ее горячо приняли, новые религии начали выскакиват, как грибы после дождя использую подобные лозунги. Разумеется Летисиэль не верила, но данная ситуация не имеет никаких других объяснений.

Что касается структуры семьи Дроссель, помимо ее родителей и братьев и сестёр, то она не знает только ещё одну сестру, неизвестно старше она или младше. Но похоже они не могут терпеть лишь Дроссель.

Она так и не узнала лишь имени отца и какое у неё отношение с неизвестной сестрой. Другой человек имя которого она знает, её личный Дворецкий, Рувик.

Сверх того, Летисиэль сейчас находится в стране называемой Королевством Платины, как таковое весьма Мирное Королевство. С точки зрения Принцессы тех смутных времён это звучит, как удивительная шуточка, но смотря на обстановку в этом особняке, и правда немного верится в Мир.

Согласно здравому смыслу Летисиэль, она могла рассказать, как минимум о трёх проблемах замеченных ею в столовой и более того, что если бы в этой еде был яд? Дегустация на наличия яда просто жизненно необходима.

Но главная из них, это деньги на которые они так позволяют себе роскошествовать. Это свидетельствует что они не тратятся на весьма дорогостоящих военных приготовлениях. Если подвести итог, страна просто всё равно на своё вооружение.

(…… Сколько же прошло времени с тех пор, как я была жива? )

Кстати об этом, похоже эта эпоха весьма сильно отличается от той в которой жила она. Похоже только прочитав книги истории можно узнать сколько прошло лет и когда все это закончилось.

Стоило ей только встать, чтобы пойти искать библиотеку, она услышала стук из-за пределов комнаты. После её ответа, Рувик зашёл в комнату.

- Ты чего?

- Леди Дроссель, вам пора убыть в академию.

Летисиэль впала в растерянность от слов Рувика. Академия(п.п:学園)…… Дословно Учиться(п.п:学) в саду(п.п:園). Что же можно изучить в таком месте?

( П.п: Непереводимые японские приколы...Ммм)

- Академия……?

-э? Да…… Академия

-……

-……Юная Леди……С вами точно все в порядке?

- С чего ты взял что со мной что-то не так?

Ты с самого утра ненормальная, Рувик только феноменальным усилием воли не выдавил из себя этих слов.

В Королевстве Платины дети дворян обязаны посещать Академию, когда им наступает 16 лет, Дроссель не является исключением из этих правил, её вступительная церемония в Академию Лукреции была месяц назад.

Почему когда она услышала это у неё такое удивлённое лицо? Это же знает каждый человек в Королевстве. Рувик , которого замучили с самого утра, почувствовал как у него начинает болеть живот.

Но Летисиэль не заметила эмоций Рувика, сейчас она думала о "Академии"

В её времена, не было никаких Академий. Мудрость передавала устно из уст в уста от одного поколения другому, не нужно было выпрашивать чужих тебе людей чтобы они передали вам знания.

Ты сколько хочешь учишься слушая рассказы бабушек и дедушек, ты можешь овладеть Волшебством в мгновенье Ока, тебе стоит лишь спросить любого взрослого, у которых опыта больше чем у тебя. Этикет, грамота, вычисление и многое многое другое.

Собрать всех детей несущих будущее страны в одном месте, в то время как все Королевства точат друг на друга клыки, всё равно что сказать "Пожалуйста убей их".

Но в этом Королевстве есть школы. Неужели здесь не передают мудрость устно? Разве не лучше узнать обо всём от близких, а не от чужих для тебя людей......? Пока Летисиэль думала, ей видимо всё-таки придётся пойти в Академию.

- Хорошо. Я отлучусь в Академию.

-...... э...... Пожалуйста подождите, Юная госпожа!

Встав с кровати Летисиэль уже собиралась выйти из комнаты, как её вновь окликнул Рувик.

- Что ещё?

- Н, нет...... Юная Леди вы обязаны носить форму академии , нужно переодеться.......

- Ах... Вот как.

- И вы не возьмёте с собой сумку......? Думаю без учебников и остального будет трудновато......

-....... Сумка........

Летисиэль посмотрела на Рувика лицо которого приобрело крайне несправедливый вид.

Между ними установилась тишина пока Летисиэль не начала осматривать комнату избегая взгляда Рувика.

На полочке рядом со столом лежала наплечная сумка из дорогой высококачественной кожи. Такая бесполезная роскошь...... нет, если сравнивать со всем прочим сумка еще сойдет.

-...... Форма?

-Юная леди...... Вы же до вчерашнего дня одевали ее?

Проследив за взглядом Рувика она подошла к корзинке рядом со входом в Гардеробную, в которой была аккуратно сложенна какая-та форма.

Там лежали короткий чёрный жакет по талию, белая сорочка с разрезом снизу, а также клетчатая юбка. Рядом с корзинкой стояли коричневые ботинки с шнурками, думается это все один комплект.

(....... Что это за черные штаны?)

В корзине с сорочкой, жакетом, ленточками, значками и прочим она заметила какой-то черный предмет гардероба который ее начал беспокоить. Он чем-то напоминал штаны, но материала для них было как-то маловато, да и размер слишком маловат для брюк.

- Уммм..... Так вот что за форма.

- Да, она.....

Не понимая почему у Рувика такое растерянное выражение лица, Летисиэль пошла в гардеробную с формой.

Отложив в сторону непонятные штаны, Летисиэль принялась одевать форму, как ее учили до этого. Выйдя из гардероба она уставилась на незнакомый объект "Сумку" схватив ее, как ни в чем не бывало она направилась из комнаты.

- Ну...... Рувик

-...... Да......

- А где парадная дверь?

- Юная Леди! Вы серьезно!?

Летисиэль наблюдала наклонив голову за схватившегося за голову Рувиком. За сегодняшнее утро он так часто кричал, может ему просто нравится постоянно кричать?

Такое приятное утро, Летисиэль шла до вестибюля позади Рувика лицо которого было настолько наполнено унынием будто он не спал всю прошлую неделю.

Пройдя через двери она вышла наружу, перед входом стояло три повозки. А перед ними стояла та девочка из столовой и какая-та женщина с пепельными волосами, которые вели непринуждённый разговор.

-...... а! Старшая Сестра, с добрым утром.

Увидев Летисиэль красноволосая девочка поздоровалась с ней с милейшей улыбкой будто букет цветов. Раз она назвала ее Старшей сестрой, значит в этом мире у нее теперь есть младшая сестра в ее лице.

-....... Уже пришло время. Криста я поехала. Ты тоже поскорей садись в карету, а то опоздаешь в Академию.

- Да. До встречи, Салли (п.п: Она назвала ее Салли анэ сама - Старшая сестра Салли еще и уважительно, но звучит это странно, поэтому я буду просто писать без "Старшей/Младшей сестры-самы) а просто по имени если оно там указано)

Криста назвала эту женщину Старшей сестрой, значит она также старшая сестра "Дроссель"

В отличие от её младшей сестры, Саллиния лишь бросила мимолётный бесстрастный взгляд на неё и села в свою повозку. Глядя на убежавшую в свою повозку старшую сестру, видимо ее тут все недолюбливают, но Летисиэль почему-то было как-то все равно на это.

- Пожалуйста будьте осторожны.

Летисиэль села в ...... Криста села в свою карету... оставшуюся карету и Рувик попрощался с обоими.

Пока она не выехала за территорию особняка Летисиэль смотрела на Рувика который провожал повозку взглядом, а затем подперев щеку рукой стала смотреть на окружающий мир за окном.

За окном начал расстилаться оживленные улицы. Туда сюда ходили женщины за утренними покупками, по всей улице один за другим открывались магазинчики. Вдоль улицы мужчины открывали ларьки, пока город освещался только восходящим солнцем.

Улицы не знакомые с сражениями, лица ничем не связанные с распрями. Кажется это королевство и правда мирное.

(..... Кстати, перед смертью " Я лишь желаю о Беззаботной жизни" проскочила у меня тогда мысль)

Неизвестно почему она переродилась, но она решила что будет считать, что Бог услышал ее желание.

Внезапно, карету сильно тряхнуло, вместе с пронзительным ржанием лошади карета резко остановилась. Когда Летисиэль быстро вылезла из кареты, кучер стоял рядом с колесом.

- Что случилось?

-....... а, Юная Леди....... Это, видимо колесо кареты похоже сломалось.......

Кучер запинаясь ответил. Непонятно почему он смотрел на нее такими испуганными глазами, может он думал что она рассердится?

- Ах, давай я посмотрю немного.

Сказав это Летисиэль спустилась к кучеру, потрогав колесо она искала место поломки. Судя по всему они наехали на желоб с грязью пока ехали по мощенной дороге и колесо треснуло с наружной стороны.

- Дроссель? Что-то случилось?

Карета едущая параллельно её остановилась, из окна выглянула Криста с удивленным лицом.

- Всего лишь небольшая поломка. Как только закончим ремонт мы догоним, а ты езжай вперёд.

- Да? Понятно, тогда мы будем ждать тебя в Академии.

Криста уставилась на Летисиэль обеспокоенным взглядом, но вскоре слегка кивнула и дала указания кучеру. Раздался звук кнута и карета Кристы потряхиваясь тронулась с места.

- То тогда! Я пойду оббратно в особняк——......

- Без надобности.

Остановив кучера уже собравшегося обратно, Летисиэль положила правую руку над сломанным колесом.

Над протянутой рукой начал собирать свет разных оттенков. Зеленый свет, Золотой свет и Серебряный свет начали закручиваясь поглощаться колесом, распространяясь рябью на саму карету, а также на лошадей которые ее тянули.

Свет начал таять, но трещины на колесе уже и не было.

-....... Ха?...... э?

- Всё проблемы нет. Поехали дальше в Академию.

Сказав это, Летисиэль быстренько залезла обратно в карету.

-э? э, а, Да, Конечно

Оставшись один кучер растерянно смотрел то на колесо, то на закрытую дверь, но чтобы Юная Леди Дома которому он служит не опоздала, он решил просто сесть обратно в карету.

Взмахнув кнутом, карета тронулась с места. Однако по сравнению с прежним, они почему-то были быстрее.

Но это было естественно. Вкедь Летисиэль, когда чинила колесо также укрепила всю конструкцию кареты, и усилила организм лошадей. Поэтому когда она колдовала были несколько разных цветов.

Усиленная Волшебством карета быстренько проезжала по главной улице, даже карета Кристы которая поехала вперед, вскоре была где-то позади.

-..... э?....... э??

Кучер кареты Кристы ошеломленно тер глаза смотря, как карета вдвое быстрей обычного удалялась где-то впереди.

(П.п: я с армии вернулся))))) хоть и медленно, но начну потихонечку переводить, к сожалению редактом я пока заниматься не могу, буду думать что делать с этим потом.Вопрос готовы ли вы читать в таком качестве и мне ставить"Готово" к главе или вы будете ждать редакта, и только потом ставить "Готово"?Спасибо что подождали))))

http://tl.rulate.ru/book/21460/1051798