Готовый перевод Кошачий Учитель / Кошачий Учитель: Глава №38. Последний рывок

Глава №38. Последний рывок.

«22 марта, пятница, 7:00. Погода стоит солнечная и тёплая…»

На улице потихоньку таял снег. Вообще, он начал таять ещё во второй половине февраля, потому сейчас остались лишь редкие и мелкие кучки белой холодной массы. Солнце набирало обороты в тепле, и уже можно было одеваться полегче. Дома коты спали. Сегодня им никуда рано идти не надо, разве что только на последний экзамен, который будет в час дня. Айван проснулся от лучика солнца, который безнаказанно проник внутрь комнаты и проказничал, не давая нормально отоспаться. Но Охира, даже несмотря на то, что уже закрыл окно занавеской, после такого пробуждения больше не хотел спать. Так уж у него заведено: если он проснулся – больше не уснёт до вечера.

А(зевнув): «Сегодня последний экзамен у «ЖК-89». Надеюсь, что все его напишут…»

Охира-старший взглянул на Охиру-младшую. Та, как обычно, спала наполовину закрытая одеялом. Поскольку ночью было достаточно тепло, в этот раз она не одела кигуруми, а спала лишь в тоненькой голубенькой пижамке. Видя, как сестрёнка сладко сопит и улыбается во сне, кот думал, что ей сейчас снится поедание сладостей.

А: «Надо бы начинать готовиться»

Встав с постели, Айван разбудил Мину.

М: - Доброе утро, братик...

А: - Доброе. Вставай

М(зевнув): - Сейчас... Зачем так рано разбудил?

А(улыбнувшись): - Чем раньше ты подготовишься к экзамену - тем лучше

М: - Хорошо, я поняла

Девочка лениво встала с постели. Брат внимательно всмотрелся в её лицо.

М(удивлённо, покраснев): - Ты чего?

А: - Вчера я думал, что мне показалось. Но оказалось, что это правда

М: - Что?

А: - Твой правый глаз

Кошечка схватила телефон и посмотрела в своё отражение. Её правый красный глаз чуток побелел по краю.

М(испуганно): - Братик, я умираю?!

А(сложив матрас в шкаф): - Нет. Я же живой. Просто твоя радужка выцветает

М: - Но почему?

А: - Без понятия. Наверное, это патология

М: - Ясно. Значит мой правый глаз станет белым?

А: - Скорее всего

Мина засияла от счастья. Теперь она на шаг ближе к сходству с братиком. По крайней мере, так думала девочка.

А: - Но всё равно стоит проконсультироваться с Каем. Он у нас спец по естественным наукам

М: - Хорошо. *сложила матрас в шкаф* Что у нас на завтрак?

А: - Омлет с помидорами и сыром

М(огорчённо): - Да ну не-е-ет... *жалобно* Можно без сыра?

А: - Нет. Сыр надо есть. Ты же хочешь вырасти?

М: - Не шантажируй меня моим ростом!

А: - Молочные продукты содержат витамин D и Кальций, помогающий костям расти. Растут кости - растёшь ты

М(недовольно): - Да помню я

Айван, хоть и настаивал на своём, всё же решил сделать омлет без сыра. К тому же, как выяснилось позже, его у них не осталось, чему Охира-младшая была несказанно рада. В итоге, кот сделал просто яичницу с ломтиками помидора. Охира-старший заметил, что Мина теперь пьёт кофе так, как обычно пил сам. И был этому удивлён, ведь раньше девочка ни за что в жизни не стала бы даже пробовать что-то подобное по вкусу.

М(подавая тарелку с чашкой): - Спасибо, братик. *улыбнулась* Было очень вкусно!

А: - Ну, до экзаменов у нас ещё 5 часов. Думаю, не помешало бы порешать примерчики

М: - Какие примерчики?

А: - Которые будут на экзамене

М: - Ладно

А: - Я пока помою посуду, а ты приготовься

Кошечка направилась в спальню за принадлежностями. Кот же остался на кухне. Только он открыл кран, как в дверь позвонили.

А: «О, наверное, Уси пришла»

Айван не ошибся. Но Усаги пришла не одна, вместе с ней были ещё Сэйдж и Котонэ.

А: - Ого, какой сюрприз

У(улыбнувшись): - Приветик

А: - По какому случаю так много гостей?

Кот(покраснев): - Я… просто пришла подготовиться к экзамену… с Миной

С: - Я с Уси увязалась. В ВУЗе жарко и скучно

У: - А я просто пришла в гости!

А: - Понятно

М(крича из гостинной): - Кто там?

А: - К нам Уси, Сэйдж и Котонэ пришли!

Минори прибежала встречать гостей. Узнав, что Кикути пришла готовиться к экзамену, она провела девочку в гостинную. Охира-старший проводил Шиммимидзуки и Хигу на кухню.

С: - Капец, как давно я тут не была

А(наливая чай): - Всего-то 2 месяца прошло с последней встречи *подал на стол*

С: - Серьёзно?

У(взяв в руки кружку): - Айван, ты готов?

А(сев за стол): - Да. Все материалы у меня с собой. Надеюсь, ничто не помешает успешному проведению экзамена

У(улыбнувшись): - Это хорошо

С: - Кот, где у тебя пульт от телика?

А: - Тебе зачем?

С: - Что-нибудь посмотреть, пока чай пью и жду

А: - Ждёшь начала экзаменов?

С: - Ну, и это, а ещё и Джека

У: - А он тебе зачем?

С: - Мне нужно с ним кое-что обсудить. Он вчера сделал довольное храброе и открытое заявление

А: - Какое?

У(радостно, вскочив с места): - Неужели он в ВУЗе при всех предложил тебе руку и сердце?

С(покраснев): - Нет. Это пока рановато! И это личное!

А: - Ну, если личное, тогда ладно

М(крича из гостинной): - Братик! Подойди к нам, пожалуйста!

А: - Извините, оставлю вас ненадолго

У: - Ничего страшного

С: - Эй, а телик?

У: - Сая, смотри, на подоконнике пульт!

Охира-старший прибыл в гостинную по зову своей маленькой сестрёнки.

А: - Что случилось?

М: - Какое решение верное? Просто мы с Котонэ попробовали и получилось целых два! С одинаковыми ответами!

Айван взял тетрадки и внимательно проверил решения.

А: - Оба решения верные

Кот: - Вау. А я думала, что моё решение неверное

М: - Котонэ, ты невероятна! Я даже не подозревала о таком решении!

А: - Что-то ещё?

М: - Проверь всё остальное, раз наши тетради у тебя на руках

Охира-старший проверил обе работы. У Мины все ответы были безупречны. У Котонэ были недочёты в некоторых местах, но их стало в разы меньше, по сравнению с прошлыми экзаменами.

А(улыбнувшись): - Обе хорошо потрудились

Кот(покраснев, улыбнувшись): - Приятно слышать

А: - Не хотите с нами чаю попить?

М: - Ты что! Мы же только 2 варианта сделали!

Кот: - У нас ещё 8 вариантов впереди

А: - Ну, как хотите

Айван направился обратно на кухню. Усаги и Сэйдж зачарованно смотрели телик, безостановочно поедая печеньки из вазочки. Чай они выпили, ведь чашки уже лежали в раковине.

А: - Вижу, у вас…

У: - Тс-с-с, сейчас будет самое интересное!

Кот молча присел рядом с девочками и смотрел то, что было включено. По телевизору шла передача про курорты за границей.

Кор: - А вот здание Правительства России. И, мне кажется, или там чей-то чужой вертолёт?

С: - А, опять старый выпуск про Россию за прошлую неделю

У(радостно): - О, *показала пальцем в экран* это ведь мой вертолёт! Не знала, что попаду в телевизор!

А: - Ты опять в Россию летала?

У(улыбнувшись): - Меня Антон приглашал в гости

А: - Антон? Какой Антон?

У: - Президент России

А: «Ого, даже так!»

*Спустя некоторое время*

М(радостно): - Айван, мы закончили!

А: - Всё решили?

Кот(улыбнувшись): - Ага, все варианты

А(улыбнувшись в ответ): - Молодцы. Перекусить не хотите?

У(подскакивая на месте, вытянув руку вверх): - О, можно я? Можно я?

А: - Что такое, Уси?

У(улыбнувшись): - Давайте мы все сходим в ресторан «В гостях у Александра»! Мы давно там не были

С: - Почему бы и нет?

У: - Если что, я всё оплачу

М: - Я не против

Кот: - Я тоже

А: - Тогда решено, поехали туда

Внезапно у Сэйдж зазвонил телефон.

С(огорчённо): - Ох, только началось всё самое лучшее, как уже пора

У: - Не переживай, Сая. Я тебе вкусняшечку оттуда привезу

С: - Хорошо. Вам удачи повеселиться

Все вместе вышли на улицу. На парковке стоял Джек, который ожидал свою спутницу. Остальная четвёрка подошла к электрокару.

А: - А как же «Армата»?

У(улыбнувшись): - Не переживай. Я позвонила Кеничи, он заберёт мой танк

А: - Понятно

Сев в тачку, все поехали в ресторан.

У: - У какой группы экзамен будешь проводить?

А: - У «ЖК-89», а ты?

У: - А я - у «КТ-88»

М: - По танковедению есть экзамен?

У: - Ага. Он очень похож на контрольные - просто проводим бой

Кот: - А мы зачёт сдавали

У: - Не волнуйтесь. С 3 курса у вас тоже будет экзамен по нему

М: - Круто!

У: - Кто что будет заказывать?

Кот: - Мы же ещё не приехали

У: - Лучше всё продумывать заранее

Кот: - Тогда я салатик буду и чай

М: - Я мороженое хочу! И горячий шоколад!

У: - А ты, Айван?

А: - Пожалуй только зелёный чай. Я не голодный

У: - Ну, Айван! Не заставляй меня выбирать за тебя. Ты и так мало ешь

А: - Я нормально питаюсь

У: - На тебе твой свитер висит, как на вешалочке

А: - Он таким и был

М: - Уси, не стоит настаивать, если он не хочет

У: - Эх, ну, ладно

А(припарковав транспорт): - Мы на месте

Все вышли из машины и вошли внутрь ресторана. Всем повезло, ведь у «В гостях у Александра» сегодня невероятная акция с огромными скидками. Айван был впечатлён. Получив заказы, все сели за стол и начали потихоньку кушать.

Офиц(по-русски): - Вот ваши «блины» *улыбнулась*

У(улыбнувшись в ответ, по-русски): - Спасибо

А: - А кто их заказал?

У: - Это я тебе заказала

А: - Уси!

У: - Не спорь со мной! В последнее время ты стал очень мало есть!

А: - Я питаюсь всегда одинаково и…

Но Хигу уже было не остановить. Она взяла первый «блин» и поднесла к лицу кота.

У: - Скажи «А-а-а»

А: - Уси, я…

У(улыбнувшись): - Ам!

«Блин» моментально оказался в зубах Айвана. Тому ничего не оставалось делать, кроме как съесть его. Усаги была довольна проделанной работой, а кот отвернулся от смущения.

У: - Ты такой забавненький, когда стесняешься *посмеялась*

А(покраснев): - Дальше я сам справлюсь с «блинами»

У: - Как скажешь

М(радостно): - Я тоже хочу «блин»!

У: - Держи

Уси протянула Минори «блин». Девочка, вместо того, чтобы взять его, сама потянулась и съела его с рук Хиги.

М: - Какой он вкусный! О, это ведь «сгущёнка»?

У: - Ага!

М: - Как давно я его не пробовала, последний раз было… В общем, очень давно

У: - Если ты хочешь, можешь попробовать его

М(с восхищением): - Правда?

У(улыбнувшись): - Конечно!

Попробовав немного, кошечка была на седьмом небе от счастья, настолько сладким была русская сладость.

М: - Ой, я и забыла, какая она липкая… Но такая вкусная!

А: - Запей горячим шоколадом, а то рот слипнется *посмеялся*

М(посмеявшись): - Не-е-е, *немного отпила* от сладостей, даже таких липких, мой рот никогда не слипнется!

А: - Ну, тогда у тебя…

М(покраснев, приложив руки к бёдрам): - Там тоже ничего не слипнется!

А: - Как знаешь

Кот(взглянув в телефон): - Нам стоит поторопиться

У: - А что так?

Кикути показала телефон, посмотрев на который всем стало известно, что до начала экзаменов осталось полтора часа.

*Спустя некоторое время*

А: - Фух, мы успели

У: - Хорошо, что та пробка быстро испарилась

А: - Это да

Выйдя из автомобиля, все направились по своим кабинетам: Мина и Котонэ – в кабинет математики, Усаги – в спортзал, а Айван – в учительскую, за материалами к экзамену.

А(заходя внутрь): - Добрый день

Скорее всего, Охира появился не вовремя, ведь застал целующихся Джека и Сэйдж. Как только они услышали посторонний голос, оба отошли друг от друга и осуждающе взглянули на Айвана.

А: - Ой, я вам помешал?

С(покраснев): - Есть немного

Дж: - Ты зачем пришёл?

А: - Как зачем? Я сегодня экзамен провожу. Пришёл за материалами

Дж: - Тогда давай, бери быстрее. И скажи другим, чтобы не заходили без стука

А: «Неужели нельзя было другое место выбрать для этого?»

Охира, не задерживаясь, быстро взял всё нужное и вышел. Вытащив один листочек, он написал на нём «Не беспокоить» и, сделав отверстие карандашом, повесил на дверную ручку. Затем он направился в кабинет, где должен быть экзамен.

Все: - Здравствуйте, Учитель Охира!

А: - Здравствуйте, садитесь. *все сели* Сегодня проводим последний экзамен в этом учебном году. От него будет зависеть многое в вашем дальнейшем обучении. Но я надеюсь, что вы хорошо подготовились и сможете сдать экзамен. Я верю в вас и ваши знания

Все: - Спасибо, Учитель!

А: - А теперь прошу принять задания, бланки и черновики

Айван встал, прошёлся по всем студентам и раздал всё необходимое. После этого, он объявил о старте экзамена и запустил таймер на доске. Все начали потихоньку выполнять задания. Кот молча наблюдал за всеми, нервно и часто вытирая очки.

А: «Я очень надеюсь, что все пройдут дальше. Я не переживу, если кто-то не сдаст. Это будет означать, что я не соответствую профессии, раз студент не смог успешно сдать предмет. А из этого может последовать увольнение. Блин, как же я волнуюсь…»

Мина и Котонэ заметили это волнение, но ничего не могли сделать. Если они попытаются его подбодрить, то это будет нарушением правил проведения экзамена, после чего будет следовать провал. А этого никак нельзя было допустить. Потому, тяжко вздохнув, девочки продолжили писать дальше.

*Тем временем у Усаги*

«Армата» медленно откатывалась за препятствие, прячась от «Леопарда», на котором команда студентов сдавала экзамен. Усаги была рада, что они последние, потому что танк уже был достаточно сильно потрёпан.

У: «Ещё чуть-чуть продержаться и…»

Только Уси хотела что-то скомандовать, как немец выстрелил в русского зверя. «Армата» подняла орудие вверх.

К: - Думаю, бой окончен

Кай, Джек и Сэйдж вылезли из «Арматы». Уси же зацепилась волосами за рукоятку наведения орудия.

У: - Ай! Блин, чтоб эти волосы!

Девушка заметила, что волосы очень сильно обвили рукоятку. Ей явно не стоило спешить. Теперь же, Хиге пришлось попрощаться с частью своих волос, так как она просто их отрезала ножницами, которые были у неё в кармане (видимо, забыла выложить в учительской). Затем девушка что-то учуяла и быстро спустилась в корпус.

С: - Где Уси?

Дж: - Она вроде в…

Раздался громкий взрыв, башня взлетела на воздух, сделав сальто, и с грохотом приземлилась рядом с корусом. Все стояли в шоке.

С: - Уси…

Собака медленно подошла и приложила руку к груде металла, что раньше была башней. Только она прикоснулась, как отдёрнула обратно, так как было горячо. Шиммимидзуки заплакала, Хидеаки подошёл к ней и обнял.

С(сквозь слёзы): - Уси… Зачем… Я же говорила, что нужно было ремонтировать его после каждого боя…

Ко всеобщему удивлению в корпусе послышался щелчок, а затем из него вылезла Усаги.

У(тяжело дыша): - Я… Успела…

К: - Но как?!

У: - Корпус можно специально загерметизировать от взрыва боекомплекта в башне

К: - Как ты узнала, что боекомплект вот-вот взорвётся?

У: - По всей башне чувствовался запах пороха. Я всегда, как учую этот запах, прячусь в корпусе. Но до этого дня всё обходилось без взрывов

С: - Уси…

Девушка подбежала к подруге и крепко обняла её.

С(сквозь слёзы): - Больше не смей меня так пугать!

У: - Прости, я не специально

С: - Мне… Мне придётся отменить танковедение

У: - Почему?!

С: - Я не могу гарантировать безопасность студентов после такого…

У: - Блин…

Усаги огорчилась. Её мечте суждено было закрыться из-за досадного взрыва. Внезапно, за неё вступились студенты.

Ст.1: - Вы чего?

Ст.2: - Директор Шиммимидзуки, пожалуйста, не отменяйте танковедение!

С: - Я же сказала…

Ст.1: - Учитель Хига нас этому тоже обучила! Мы это каждый раз практиковали!

Из «Леопарда» вылез экипаж.

Ст.3: - Учитель, мы всё выполнили по инструкции! Учуяли порох - и в корпус загерметизировались!

У(улыбнувшись): - Молодцы. Вам «5» за экзамен!

Ст.3: - Кстати, не знала, что порох пахнет ванилькой

Ст.1: - Ванилькой? У нас клубничный запах

К: - Что за фигня, Усаги? О чём говорят эти студенты?

У: - Порох пропитан ароматизаторами, чтобы точно учуять его и поторопиться загерметизироваться в корпусе. Особая технология! *посмеялась* Кстати, у меня он пахнет шоколадом

К: - Ох, *закрыв морду кибер-рукой* всё ясно с тобой

С: - Ладно, раз уж всё у тебя под контролем, я оставлю. Но будь осторожна

У(улыбнувшись): - Хорошо, Сая

*Тем временем у Айвана*

Оставалось 10 минут до конца экзамена. Айван тщательно проверял все бланки с ответами. Из всех студентов остались лишь Кикути, Мотидзуки и ещё 2 студента. Проверив, Охира был рад, что пока все сдали на «4» и «5».

А: «Остаётся только принять у оставшихся»

Кот: - Учитель, я всё

Ст.4: - Я тоже

А: - Молодцы, сдавайте и идите, передохните. Остальные двое – поторопитесь

Мас(про себя): - Блин, остальное в тесте придётся наугад ставить

Кошечке не повезло, что Айван услышал эти слова.

А: «Наугад?! Блин, ну не могу же я её заставить думать – времени мало. Ну, Мотидзуки, ты должна угадать!»

Ст.5: - Я закончил

А: - Бланк сюда *пошлёпал по краю стола*

Кот заметил, что Мася быстро ставила галочки в ответах. Со стороны выглядело забавно, но Охиру это ни разу не веселило.

Мас(в спешке): - Так… Тут… И тут… *откинув ручку в сторону и резко подняв лапу вверх* Учитель… Фух… Я… Я закончила… *откинулась на спинку стула, глубоко выдохнув*

А: - Тогда сдавай, посмотрим, что ты там натыкала

Мас: - Я, вообще-то, думала над каждым ответом, *улыбнулась* как вы и учили

А: «Ну, конечно»

Дрожащими руками, кот взял её бланк и начал проверять. К счастью, у Масуми слабая, но «4». Айван был очень рад. Только Мотидзуки закрыла за собой дверь и хотела что-то сказать подругам, сидящим рядом на скамейке, как в кабинете начали раздаваться радостные возгласы.

А(крайне радостно): - Да! Да-да-да-да-да! Ю-ху! Да-а-а-а! *засмеялся и заплакал от радости* Я не буду уволен! Да-а-а-а!

Мина тихонько открыла дверь, застав своего брата в нелепой позе. Тот застыл на месте.

М(удивлённо): - Учитель… Вы совсем *постучала по своей голове* того?

А: - Эмм… *сел за стол* Кхм, я в порядке

Минори закрыла дверь и повернулась к подругам.

Кот: - Ну, что там у него?

М: - Он сказал, что «всё в порядке»

Мас(важно): - Он явно радовался тому, как я написала экзамен. Я – знаток математики

М: - Ну, да, конечно

Девочки посмеялись и пошли в столовую перекусить и передохнуть. Через 10 минут из кабинета вышел Охира. Довольный тем, что на экзамене не было ни единой «3», он шёл в учительскую.

А(войдя внутрь): - Ни единой «3»!

У(радостно): - Круто, Айван! Ты справился!

Девушка радостно обняла кота, как обычно повиснув у него на шее.

С: - Кхм, сядьте обратно на места

А: - А у вас тут что-то сейчас проходит?

С: - У нас сейчас собрание. И теперь они будут каждую пятницу после работы, а не в воскресенье

А: - Понятно

Усаги и Айван сели на места.

С: - Так вот. Теперь, когда мы обсудили положение дел в ВУЗе и…

А(шепотом): - А что тут было до меня?

У(шепотом): - Ничего особенного, просто напомнила нам о том, как она стала Директором и какие у неё обязанности

С: - А теперь позвольте вручить грамоты. Тут Оота ещё записку оставил, кому точно нужно выдать. *развернула записку* Итак, Усаги Хига, за отличное проведение танковедения

Все зааплодировали, Уси взяла грамоту.

С: - Кайоши Мотидзуки, за примерное обучение студентов естественным наукам

Все вновь зааплодировали.

С: - И, наконец, Айван Охира

А(крайне удивлённо): - Я?!

С: - Я сама в шоке. Но вот что пишет Оота *читает записку*:

«Айван Охира. Пусть он и недолго с нами, но видя то, как он ответственно выполняет свои обязанности и качественно учит детей, а также помогает другим преподавателям, я не могу не дать ему премию «Лучшего Преподавателя Года»»

Все сильно удивились такому и громко зааплодировали. Айван взял медаль, премию и грамоту.

К(улыбнувшись): - Мои поздравления, *протянул кибер-руку* коллега

Т: - Браво, Айван!

Дж: - Отличная работа!

Н: - Очень круто!

А: - Спасибо вам всем. Если бы я не оказался в таком хорошем коллективе… *улыбнулся* Даже не знаю, что со мной было

Все снова зааплодировали коту.

С: - Кстати, 24 марта объявлен фестиваль

А: - В честь чего?

С: - Да так, просто решила объявить его в честь выпуска 4-ых курсов

У: - Отлично!

К: - Тогда встретимся 24 марта!

Конец главы №38.

http://tl.rulate.ru/book/21457/690215