Готовый перевод Кошачий Учитель / Кошачий Учитель: Глава №35. Зимняя Баталия

Глава №35. Зимняя Баталия.

«23 февраля, суббота, 09:35. Сегодня будет жарко, ведь в ВУЗе им. Катсу...»

У(по телефону): - Если ты хочешь, можешь прийти и посмотреть

А(по телефону): - Я обязательно приду. Мало ли помощь понадобится. До встречи

У: - Пока-пока

Айван выключил телефон. Из разговора с Усаги он узнал, что Сэйдж организовала сегодня Танковый Биатлон.

А: - Мина, ты пойдёшь?

М(отвлёкшись от планшета): - Куда?

А: - На Танковый Биатлон

М: - Да, пойду

А: - Тогда пойдём кушать, а потом поскорее в магазин. Если мы хотим успеть к началу, нам стоит всё сделать сейчас

М: - Братик, а можно я попробую сегодня омлетик сделать?

А: - А ты умеешь?

М: - Я достаточно долго наблюдала, как ты его готовил. Думаю, у меня получится!

А: - Ну, хорошо. Но я прослежу, чтобы ты не натворила бед

М(недовольно): - Ты не веришь в мои способности?

А: - Вспоминая, как вы с Уси готовили «блины», мне не очень верится, что всё пройдёт гладко

М: - Вот увидишь, у меня всё получится!

Девочка встала и важно направилась на кухню, высоко подняв голову. Разумеется, по пути она ещё и запнулась о коврик. Но от этого важность её вида не изменилась, и со стороны это выглядело умилительно. Айван направился следом за ней. Прибыв к плите, Охира-старший разложил рядом на столе все необходимые ингредиенты и посуду.

А: - Ну, *сел за стол* начинай

М: - Я приготовлю омлет с помидорами

А: - Как скажешь

Минори взяла молоко и стала наливать в чашу. Но упаковка была слишком большая и тяжёлая, потому у неё его получилось многовато. Девочка удивилась, но не показала этого брату.

М: «Ну, чем больше молока, тем, наверное, полезнее»

Затем она разбила пару яиц. В миску, конечно же; не подумайте, что мимо. Дальше она добавила соль, чуток поперчила и только хотела плюхнуть в миску помидоры, как Айван её остановил.

А: - Подожди, сначала нарезай помидоры дольками. И их лучше добавить в процессе жарки, чтобы они не уплыли к краям

М: - Ладно

Мина взяла большой нож и начала нарезать овощи. Аккуратно, прослеживая, чтобы не порезать пальцы, Охира-младшая нарезала помидоры дольками и положила рядышком. Попробовав поднять чашу, девочка всё же попросила брата о помощи. Кот, взглянув в миску, ужаснулся.

А: - Зачем столько много молока?

М: - Упаковка тяжёлая, я случайно много налила

А: - Давай я отолью немного

Айван отлил излишки в отдельную чашу.

М: - А почему в отдельную?

А: - Просто, мало ли ещё захочешь приготовить

М(улыбнувшись): - Ладно

Затем девочка поставила сковороду на плиту и налила немного масла. После осторожно вылила содержимое чаши на сковородку и начала жарить.

М: - А омлет нужно готовить как «блин»?

А: - Нет. Их стоит жарить обычно. Только крышку надо ещё

М: - Зачем?

А: - Потому что во время жарки масло или яйца могут брызгать. Это не очень приятно - получить ожог от мелкой капельки. И омлет будет пышнее, а соответственно аппетитнее

Мина послушно накрыла сковородку крышкой и смотрела, как омлет готовится. Спустя минуту, она хотела добавить помидоры, но стоило ей поднять крышку, как вредное блюдо брызнуло девочке на руку горячим маслом.

М: - Ай!

А: - Ты там как?

М(огорчённо): - В меня омлет плюнул...

А(посмеявшись): - Будь аккуратнее

М(принюхавшись): - Скоро будет готово!

А: - Это хорошо. Пока омлет жарится, можно заварить чай и кофе

М(поставив чашки на стол): - Тебе с сахаром?

А: - Без сахара

М: - Ладно

Положив ложку кофе в стакан Айвана, Мина тоже захотела попробовать кофе. Но с сахаром, без него она больше не станет пить этот горький напиток. Спустя 3 минуты омлет был готов.

М(радостно): - Ну, братец, будем пробовать! *улыбнулась*

Оба отрезали по кусочку и попробовали. Девочка была в восторге.

М(с восхищением): - Как вкусно! А ты что скажешь, братик?

А: - В следующий раз поменьше соли добавляй. А так для первого раза очень даже неплохо

Из гостинной внезапно начала раздаваться весёленькая мелодия. Минори прибежала и взяла телефон.

М(по телефону): - Минори на связи

Кот(по телефону): - Мина, нам нужна твоя помощь!

М: - Что такое?

Кот: - Сегодня Биатлон, а Дэйс сегодня уехал за границу на лечение. Прошу, помоги! Нам очень требуется командир!

М: - Не волнуйся, я приду. Ко скольки подходить?

Кот: - Желательно за полчаса до начала

М: - Хорошо

А(придя в гостинную): - Что случилось, Мина?

М: - Дэйс не сможет прийти, а команде «Щеночков» требуется командир

А(улыбнувшись): - Как им повезло, что у них есть ты. *погладил по голове* У тебя всегда были «5» по Танковедению за командование экипажем. Думаю, ты справишься

М: - Спасибо, братик *обняла*

А: - Пойдём дальше завтракать, нам ещё в магазин идти надо

*Спустя некоторое время*

Охира-старший сидел на диване и дожидался Усаги. Девушка предложила подвезти их, и они не были против. Позже раздался громкий гудок. Выглянув в окно, Айван увидел «Армату».

А: - Пора, Мина

М(из спальни): - Иду!

Быстренько одевшись, ребята поспешили спуститься. Внизу их ждала Хига.

У: - Доброе утро

А: - Привет

М: - Уси, мы успеем прибыть к стадиону за полчаса до старта?

У: - Да, успеем. А что?

М: - Меня попросили помочь, Дэйса сегодня не будет

У(улыбнувшись): - Ясно. Ну, тогда поспешим

Все сели в танк и поспешили к стадиону. Дорога, на удивление для Охиры-старшего, заняла гораздо меньше времени, чем он думал.

М: - Спасибо

Мина вылезла из танка. Только Айван хотел вылезти следом, как «Армата» продолжила путь.

А: - Эй, а меня высадить?

У(радостно): - У тебя и так самое лучшее место - прямо в центре событий!

А: - Но почему?

У: - Мы переформировали состав команды! Теперь ты с нами, а Ник - отдыхает!

А: «Ох уж эта Уси...»

*Тем временем у Минори*

М: - Я успела!

Мина, как будто пробежала марафон, ворвалась в гардероб стадиона. Найдя местечко, она присела передохнуть.

Кот(улыбнувшись): - Молодец, что успела

Мас: - Пусть и на этот раз, но я рада, что ты - наш командир

М(тяжело дыша): - А состав... тот же?..

Мас: - Ну, да

М: - Фу-у-ух... Извините за глупые вопросы... После такого бега трудно думать...

Мас: - А на физкультуре ты держишься

М: - На самом деле выдыхаюсь так же быстро. Просто я первый круг бегаю медленно, экономя энергию, а потом ускоряюсь

Мас: - Так вот как ты быстрее меня прибежала!

Мит: - Так, ладно, девочки. Разборки оставите на потом. Сейчас нам надо ввести Мину в курс дела

М(встав с места): - Я была на прошлом Биатлоне, так что примерно знаю, как всё будет. Но в этот раз *подняла руку вверх* мы победим!

Все подошли друг к другу поближе и вытянули руки.

Все: - Три! Два! Один! Вперёд! «Щеночки» идут в бой!

Собравшись, весь экипаж побежал к своему танку.

М: - Помогите...

Котонэ взяла Мину и приподняла, чтобы та смогла залезть в башню.

М(спрыгнув внутрь): - Команда, приготовиться! Котонэ, заводи двигатель!

Кот: - Есть!

Потянув ручку, «Челленджер» зарычал.

Кот: - «Челленджер» готов!

М: - Мася, заряжай!

Мас: - Готово!

М: - Вперёд!

Британец, медленно разгоняясь, побрёл к линии старта.

Дик(в микрофон): - И поприветствуйте также команду «Щеночков»!

Как только огласили команду, «Челленджер» выстрелил в небо. Звук раскатистого выстрела был громче радостных возгласов с трибун. Затем танк встал рядом со своим русским соперником.

С(в микрофон): - Сегодня состоится 30-ый Танковый Биатлон! Биатлон им. Ооты!

Весь стадион заликовал.

С: - Пусть победит сильнейший! Танки, на старт!

Оба танка грозно зарычали.

С: - Внимание!

М(крича): - Котонэ, дави, что есть мочи!!!

С: - Марш!

Внезапно для соперников, «Щеночки» стартовали первыми.

У: - Вау! Кай, мы не должны отставать от них!

К: - Понял!

Сразу же после британца, «Армата» тоже рванула вперёд и даже обогнала его. Силы участников были равны, оба танка ехали нос к носу.

Дик: - Первое испытание...

На пути был участок, наполненный грязью в перемешку со скользким льдом. «Армата» проехала без особых проблем. «Челленджер» немного занесло, но затем он также успешно его прошёл.

Дик: - Второе испытание...

Оба танка остановились. Перед ними было 4 мишени. И каждый отстрелял все 4.

Дж(высунувшись из люка): - Да когда ты научился так стрелять?!

Митсуо высовываться не стал, ибо знал, что ему попадёт снежком в морду. Потому он просто посмеялся.

Дик: - Третье испытание...

Третьим и решающим испытанием был заезд по кольцевой трассе. К сожалению, команда «Котиков» проиграла в нём.

Дик: - Невероятно! Опять равное количество очков! Прямо как в прошлом году!

С: - Это значит, что настало время для «Охоты на Стального Зверя»! Командам просьба подойти сюда!

Экипажи вылезли из своих танков и направились к Сае. Сначала командиры тянули жребий, а потом Шиммимидзуки рассказала суть «Охоты».

С: - Ваша задача - остаться выжившим и уничтожить «Стального Зверя»

У: - То есть, всё, как в прошлом году?

С: - Типа того. Езжайте на позиции

*Спустя некоторое время*

«Армата» стояла в каком-то лесу и ждала начала «Охоты». «Челленджера» отправили ждать старта у моста.

Мас(стуча лапками по сидению Мины): - Скоро начнётся веселье

М: - Главное - не теряйте бдительности

Дж: - Поскорей бы со всем этим закончить

У(улыбнувшись): - Не думаю, что это будет долго

Прозвучал громкий выстрел, сигнализирующий о начале боя.

У(по-русски): - Вперёд!

«Армата» осторожно поехала в глубь леса. Там впереди расположен мост, где они могли встретить «Щеночков» и скооперироваться с ними. Но только «Котики» выехали из леса, как по ним проехался снаряд дрона.

У: - Джек, стреляй по дронам!

Дж: - Будет сделано

У: - Айван, на башне есть пулемёт. Стреляй из него тоже по дронам

А: - Так точно!

Кот вылез из люка и начал отстреливаться в агрессивные танки-дроны. Он думал, что пулемёт не сможет пробить их, потому стрелял только по гусеницам, чтобы Хидеаки мог их прикончить.

Дж: - Кот, не валяй дурака! Стреляй по дронам, а не по гусеницам!

А: - А что мне ещё делать?

Дж: - Это же «Леопарды», их даже камнем пробить можно!

Айван попробовал пострелять в дрона. Но он не смог его пробить.

Дж: - Что за дела?

Рё вылез и сам начал отстреливаться по дронам то из пулемёта, то из собственного револьвера. Но ничего, кроме звякания, не происходило.

Дж: - Чёрт. *спрыгнул в башню* Усаги, дронов усилили. Теперь их нельзя снять с пулемёта

У: - Тогда будем их давить! *по-русски* Кай, полный вперёд!

К: - Вас понял, иду на таран!

Стальной русский монстр попёр на беззащитные немецкие танчики и раздавил их. Часть успела спастись, уехав за холмик.

К: - Будем преследовать?

У: - Нет, едем налево, к горе. Надеюсь, мы там сможем встретиться с «Щеночками»

*Тем временем у «Щеночков»*

М: - Котонэ, отступай!

Кот: - Есть!

Британец развернулся и начал уезжать от большого дрона «Леклерка», который по сути был обычным танком с ИИ. Спрятавшись за здание, «Челленджер» начал обстрел. Но всё, что они слышали, лишь лязг снарядов о броню.

М: - Митсуо, целься в катки!

Мит: - Понял!

Котик направил ствол на гусеницу француза. Но последний вовремя повернул корпус, и снаряд отлетел в сторону, отрикошетив от корпуса.

М: - Мася, заряжай!

«Леклерк» выстрелил в башню. Танк пошатнуло, а пушка была сломана.

Мит: - Мы не можем вести огонь из пушки!

М: - Котонэ, рядом с тобой есть пулемёт. Обстреляй ему катки и даём отсюда дёру!

Кот: - Есть!

Девочка начала тщательно прицеливаться. После выстрелила пару очередей. Мина высунулась посмотреть результаты обстрела. Гусеницы француза были сбиты.

М: - Молодец, Котонэ! А теперь валим отсюда!

Только британец развернулся, как «Леклерк» выстрелил ему в каток. Затем начал наводить пушку на корму танка. Внезапно сзади французского танка разорвался снаряд. Дрон загорелся и направил ствол вверх - он был уничтожен. Затем из-за него выехала «Армата».

М: - Уси!

У(высунувшись из люка): - Приветики. Похоже, мы вовремя подоспели

А(высунувшись рядом): - Вы в порядке?

М: - Да

Кот слез с танка и подошёл к британцу вместе с Каем. После 10 минут ремонта катка и орудия, оба танка двинулись к горе.

*В это время в засаде*

С(ухмыльнувшись): - Совсем скоро вы познаете мощь моего «Стального Зверя»

У подножия горы в засаде сидела Сая на своём «ЯгЛеопарде 2». Корпус от обычного «Леопарда» с утолщённой лобовой броней, хорошей манёвренностью и монструозным 167 мм орудием. Рядом с ним стояли дроны «Арматы» и «Челленджера» в немецком камуфляже, которые девушка хотела использовать как приманку. Благо, они были запрограммированы против «Котиков» и «Щеночков». Только из-за зданий показались противники, как Сэйдж выстрелила. По всему полю перед горой пронёсся громкий звук выстрела, а снаряд разорвался прямо перед «Арматой», окутав его полностью грязью.

У: - Ой!

А: - Что это было?

К: - По силе разрыва было похоже на снаряд калибра 152 мм или больше

Дж: - Что за чудовище его носит?

К: - Я бы сказал, что «КВ-2», но его крайне сложно достать в наше время

У(улыбнувшись): - В коллекции моей семьи есть один такой

Дж: - Попробуем стрельнуть в ответ?

У: - Нет. Просто продолжаем ехать вперёд

А(по рации): - «Щеночки», едем вперёд!

М(по рации): - Так точно!

Оба танка продолжали ехать к подножию горы. К ним навстречу выехали дроны-клоны.

У: - Ух ты! «Армата» в немецкой шкуре!

Дж(ухмыльнувшись): - Думаешь, он такой же крепкий?

У: - Давай проверим! Если он будет хорошим, то попрошу Саю его мне отвезти в коллекцию

Джек начал обстреливать уязвимые точки немца-дрона. Их он знал хорошо, ведь Усаги сама рассказывала о некоторых уязвимостях «Арматы». Прострелив бак через каток, немце-«Армата» сгорела. Остался немецкий «Челленджер», который, к слову, прижал к толстому столбу «Щеночков», не давая шансов отступить.

Мит: - Он не даёт навестись на уязвимые места!

М: - Котонэ, ты можешь обстрелять его?

Кот(в панике, зажмурив глаза): - Я ничего, кроме лба его корпуса не вижу!

У: - Джек, нам надо помочь «Щеночкам»!

«Армата» только хотела стрельнуть по немецкому «Челленджеру», как ей сбили гусеницу. Кай вылез чинить поломку.

У(в ужасе): - Мать моя - артиллеристка...

К: - Что это за...

Из кустов выползло немецкое чудище Шиммимидзуки. На крыше, к слову, развевался флажок, который означал, что этот танк и есть «Стальной Зверь».

У: - Кай, что это за чудо?

К(вернувшись в кабинку мехвода): - Да это вообще какой-то конструктор! Корпус «Леопарда», пушка мощнее советского легендарного монстра...

Дж: - А броня?

К: - Ну, попробуй его в лоб пробить

Ковбой попробовал. После выстрела даже вмятинки не осталось.

К(крайне удивлённо): - Его лобовая броня даже крепче «Ратте» Ооты!

А: - Как насчёт сбить ему гусеницу и обойти?

У(радостно): - Точно! Айван! Ты такой умный!

К: - Ну, тогда попробуем

Танк поехал. Сбив гусеницу, «Армата» начала объезжать самоходку. Но...

К: - Что?! Он ещё и роботами напичкан! Смотрите, он гусеницу сам себе восстанавливает!

С: - Му-ха-ха-ха-ха! Скоро вы познаете мощь «ЯгЛеопарда 2»!

Быстро восстановившись, немецкое чудо быстро развернулось и выстрелило в ответ.

К: - У него ещё и подвижность, как у нашей «Арматы»!

Дж: - Зато долгая перезарядка. Хоть какое-то преимущество

Джек делал вид, что выцеливает уязвимость у «ЯгЛеопарда». Танк Саи начал вертеться, не давая нормально прицелиться. Но Хидеаки обхитрил её: вместо выстрела по самоходке, он выстрелил в немце-«Челленджера», тем самым освободив «Щеночков» от плена.

М: - Мы спешим к вам на помощь!

Британец выстрелил в каток чудищу. Русский в это время заехал в борт и сделал свой выстрел. Двигатель заглох, орудие взмыло вверх.

Дик: - Это победа «Котиков»!

Весь стадион ликовал. Экипаж «Арматы» вылез из танка и улыбался на камеру.

У(махая руками, радостно): - Мы справились, всем спасибо!

К: - Было сложно, но мы успешно справились

Позже к ним прибежал экипаж «Челленджера» с поздравлениями.

М(улыбнувшись): - Было весело!

Усаги подошла к Мине и взяла её за руку.

У: - Если бы не вы, мы не победили. *повернулась к камере* Я хочу разделить эту победу *подняла руку Мины* с командой «Щеночков»!

Зрители заликовали ещё громче. Позже, оба танка подъехали к подиуму. Хига и Охира-младшая взошли на неё и пожали друг другу руки. Затем Сэйдж, с небольшой досадой, отдала кубок девочкам. Усаги и Минори вместе подняли награду над собой, стадион громко зааплодировал победителям.

*Спустя некоторое время*

Дв: - Что-нибудь ещё?

У(улыбнувшись): - Нет, спасибо

Все участники Биатлона находились у Усаги дома. Она пригласила всех отмечать общую победу.

У(радостно): - Начнём праздновать!

После этих слов заиграла весёленькая музыка. Все занимались тем, чем хотели: кто-то играл в настолку, кто-то общался, а кто-то танцевал. К последним относились Сэйдж с Усаги и Масуми с Миной.

М: - Мы вас перетанцуем!

У(посмеявшись): - Не дождёшься, Мина!

Айван сидел на диване и просто наблюдал за всем происходящим. К нему подсела Котонэ.

А: - Весело, да?

Девочка ничего не ответила и просто уснула на плече кота.

А: «Чего это она?»

Взглянув на Хигу, Охира всё понял.

У(«навеселе»): - Ю-ху! Тусим весь день! *ик* Айван, ты где?

А(крайне удивлённо): «Она опять коробки конфет перепутала в магазине?»

Уси подбежала к коту и начала тянуть его за руку.

У: - Ну же, пойдём играть!

А: - Нет, спасибо

Сколько Хига не старалась, Охира не шёл. Попытавшись в последний раз, девушка подсела к нему и обняла.

У: - Ты *ик* самый лучший котик... На свете...

И заснула. Но хватки не ослабляла, сильно прижав голову кота к своей груди.

А(покраснев): «Блин, Уси, ну почему ты постоянно путаешь конфеты?!»

Айван попробовал отцепиться от неё, но ничего не получалось. Благо, подошла Мина.

М(улыбнувшись): - Тебе помочь, братик?

А: - Да, пожалуйста

Девочка подошла к Усаги и начала щекотать её. Та засмеялась и сразу же отцепилась, навалившись на Минори.

М(держа Усаги): - Братик... *посмеялась* Теперь ты мне помоги... Ой, она тяжёлая!

А: - Сейчас

Охира-старший помог Охире-младшей сопроводить Хигу в спальню.

А: - Надеюсь, что ты не пробовала эти конфеты

М: - Нет, зато их попробовала Котонэ

А: «Ну, это я понял»; - В таком случае, нам нужно отвезти её до дома

С: - Что там с Уси?

А: - Она спит. Думаю, можно закругляться

Все разошлись. Айван аккуратно взял девочку на руки.

Кот(обхватив за шею, сквозь сон): - Шоколадный... Хочу попробовать немножечко...

Кикути потянулась к лицу кота и начала покусывать его щёку.

А: «Ну, ладно»

М(посмеявшись): - Видимо, ты очень вкусный

А(улыбнувшись): - Тоже хочешь попробовать?

М: - Не-е-ет! *снова посмеялась*

А: - Лучше пойди *дал ключи* и открой двери в машине

М: - Ладно

Мина побежала к электрокару. Айван шёл следом, всё ещё держа девочку на руках. К слову, последняя почему-то начала нервничать.

А: «Ей холодно что ли?»

Кот(покраснев, улыбнувшись, сквозь сон): - Люблю тебя...

А(улыбнувшись): «Ясно, ей просто снится сон»

Но Айван даже представить не мог, какой сон ей приснился...

**Сон Котонэ**

Девочка очень спешила к мосту, потому что опаздывала. Только она прибежала и ухватилась за перила, чтобы отдышаться, как увидела рядом стоящего Айвана.

А: - Привет

Кот(покраснев): - Привет... Прости, что опоздала...

А(улыбнувшись): - Всё в порядке, не волнуйся

После своих слов кот погладил девочку по голове. Та засмущалась и занервничала.

Кот: «Сейчас или никогда...»; - Айван... Мне... Нужно в кое-чём... Признаться...

А(удивлённо): - В чём же?

Кот(покраснев): - Ну... Я это скрывала ещё с самой первой встречи... Боялась, что... Ты меня отвергнешь... Но после всего, что... Случилось с нами... Я больше не могу хранить это в тайне...

Девочка подошла к коту и взяла в свои маленькие руки его лапу.

Кот(покраснев сильнее, улыбнувшись): - Я... Люблю тебя...

А(улыбнувшись в ответ): - Я тоже люблю тебя, Котонэ

После признания друг другу, они обнялись, а сзади них был прекрасный розово-желтоватый закат.

Конец главы №35.

http://tl.rulate.ru/book/21457/674251