Готовый перевод Кошачий Учитель / Кошачий Учитель: Глава №28. День «У»

Глава №28. День «У».

«5 октября, пятница, 9:00. Сегодня во всех учебных заведениях празднуют День Учителя!..»

А: - Мина, вставай

М(вяло): - Облака… *улыбнулась* Сла-а-адкие… *пустила слюнку*

А: - Ладно, тогда по другому… Кхм! *громко* Учитель Охира! Доброе вам утро!

М(испугавшись): - А! Кто тут?! А, это ты, братик…

А: - Именно. А знаешь, какой сегодня день?

М: - Пятница

А: - А ещё?

М: - 5 октября… Стоп, День Учителя?

А(улыбнувшись): - Ага, верно!

М: - Тогда с праздником, братик!

Девочка со всей радостью обняла брата.

А: - Давай, вставай. Сегодня будет очень необычный день

М: - Да? Опять сладкий завтрак?

А: - Эмм… Нет

М: - Эх, ну что с тобой поделаешь. Ладно, встаю

Мина лениво начала вставать с постели. Айван в это время ушёл на кухню готовить завтрак.

М(одеваясь): «Интересно, а чем он будет необычным? Неужели братик для меня сюрприз сделал?»

Обрадовавшись этой мысли, она быстренько побежала в ванную.

М(чистя зубы): «Тогда я точно должна выложиться на полную и обрадовать его, чтобы заслужить сладости!»

А: - Мина, завтрак готов!

М: - Лечу, братик!

Выставив руки «самолётиком», Минори радостно побежала на кухню.

М(радостно): - Какой восхитительный завтрак!

А: - Хм? *посмотрел на завтрак* Вполне обычный омлет с сыром

М(с отвращением): - С сы-ы-ыром… *натянуто улыбнулась* Зато… полезно!

А: - Как знаешь

Мина, смирившись с неизбежным, начала медленно поедать омлет, заедая сырные участки большим количеством хлеба.

А: - Неужели ты так сильно проголодалась? Обычно ты омлеты не ешь с хлебом, особенно – с сыром

М: - Просто… *улыбнулась* Просто я не хочу огорчать братика в этот замечательный для него день!

А: «Почему-то мне кажется, что она совершенно по другой причине так говорит. Даже если она не хочет меня чем-то огорчать, она бы в жизни так спокойно не съела омлет с сыром полностью»

М(подавая тарелку): - Было очень вкусно, братик!

А(отправив тарелку в раковину): - Неужели тебе понравилось?

М(улыбнувшись): - Ага!

А: - Съешь тогда ещё?

М(немного позеленев): - Н-нет, спасибо…

А: - Как хочешь. Будешь чай?

М: - Да! Желательно, сладенький

А: - Хорошо

В дверь раздался звонок. Мина подошла открыть дверь. За ней находился Ёсимура.

М: - О, привет, Дэйс

Д(улыбнувшись): - Здравствуй, Мина. А Айван дома?

А(подойдя к Мине): - Я тут. Добрый день, Дэйс

Д: - Доброе утро. С праздником вас, Учитель Охира!

Дэйсьюк протянул Айвану коробку конфет.

А: - Зачем же так официально?

Д: - Просто ты же учитель, я решил поздравить соответствующе

А: - Хорошо, спасибо

Оба заметили, как Мина очень жадно смотрела на коробку.

А: - Мина, не хочешь ли…

М: - ДА! Я очень хочу эти конфеты!

Д(посмеявшись): - Такая забавная у тебя сладкоежка, Айван

А: - Да, она без ума от сладостей. *подал коробку Мине* На, наслаждайся

М: - А как же вы?

Д: - Я не хочу

А: - Мне тоже пока неохота

М: - Ладно, спасибо! *побежала в комнату*

А: - Как ты узнал, где я живу?

Д: - Усаги мне рассказала. Я вчера спрашивал у неё

А: - Понятно. Пройдём на кухню?

Д: - Я бы с радостью, но скоро уже идти в ВУЗ

А: - Но сегодня же не к первой паре всем группам. Тем более, сначала будет линейка в 10:00

Д: - Так ведь уже 9:20

А: - Ой, точно! *хотел пойти к Мине в комнату, но повернулся обратно* А как ты успел до сюда добраться?

Д(почесав затылок): - Ну, скажем так, я живу недалеко и люблю утренние пробежки *неловко посмеялся*

А: - Понятно. Подожди, поедем все вместе

Д: - Хорошо

Кот незамедлительно побежал в спальню. Открыв дверь, он увидел следующее: на рабочем столе лежала пустая коробка, а на Айвана смотрела обернувшаяся Мина, чья мордочка была слегка перепачкана в шоколаде.

М: - О, братик! *ик* Прости, я не оставила тебе этих вкусных конфет *улыбнулась*

А: - Мина, мы уже должны ехать

М(удивлённо): - Уже? *ик*

А: - Да. И попей воды, пожалуйста. Тогда икота пройдёт

М: - Х… *ик* Хорошо

Девочка пошла на кухню избавляться от икоты. Айван в это время собирал её портфель.

А: «Стоп, зачем ей портфель, если она сегодня не учится?»

Оставив её портфель на стуле, он тоже направился на кухню.

*Спустя некоторое время*

Д: - Какая шикарная тачка, Айван!

А(улыбнувшись): - Спасибо, приятно слышать

Д: - Слушай, а ничего, что я рядом с водителем сижу?

Оба кратковременно обернулись на Мину. Та сидела с радостным выражением лица и не менее радостно болтала ногами.

А: - Нет. Она однажды поездила со мной рядом – чуть штраф не схватили. С тех пор она говорила, что не поедет, пока не вырастет

Д: - Ну, тогда понятно

М: «Скоро будем в ВУЗе, скоро будем в ВУЗе… *улыбнулась* Скоро будут вкусняшки!»

А: - Сегодня будет необычный день

Д: - Чем же?

А: - Узнаешь на линейке

Д(улыбнувшись): - Ясно

А: - Кстати, а насколько «недалеко» ты живёшь?

Д: - Через квартал от тебя

А: - Надо же. И как же ты добираешься до ВУЗа?

Д: - Обычно меня отец подвозит до ВУЗа, ему по пути со мной. Обратно – также. Но бывают дни, когда самому приходится ездить на автобусе

А: - Понятно. Значит ты хочешь сдать на права, чтобы…

Д(улыбнувшись): - Чтобы гонять с отцом по шоссе!

А: «А я думал…»; - *неловко улыбнулся в ответ* Понятно

В салоне вновь наступила тишина. Только кот хотел спросить о чём-то Мину, как что-то загородило тачку от света утреннего солнца. Что-то очень большое, явно не напоминающее бронемобиль Директора. Выглянув в окно, он узнал в объекте «Армату» Усаги.

У(выглянув из люка): - О, Айван! *начала махать рукой* Приветики!

А: - Доброе утро. Ты куда-то ездила?

У: - Я же почти неделю назад танк в ремонт сдала. Сегодня утром на нём выехала. Прямо из мастерской!

А: - Круто!

Усаги показала одобрительный большой палец и погнала своего русского монстра вперёд к ВУЗу. «Ниссан» поехал следом. По пути они также встретили Тони на его «Классике».

М(разглядывая тачку Тони): - Кстати, братик

А: - Что такое, Мина?

М: - Ты говорил, что автомобильные заводы отказались от литых дисков. Откуда тогда они у Тони?

А: - Он же у него сборочный. Наверное, Джек помог с колёсами. Как по мне – выглядит неплохо

М: - Значит такое же объяснение и о дисках Харлея Джека?

А: - Скорее всего, да

М: - О, мы уже подъезжаем!

Припарковав электрокар, все трое направились внутрь ВУЗа на линейку. Внутри всё было очень красиво украшено: везде висели разноцветные ленты, играла красивая музыка, а также все были в парадных костюмах.

У: - Как вам моя новая парадная?

Усаги начала хвастать своим новеньким нарядом: из нового было необычное голубое платье до пола, белые перчатки, красивое ожерелье с сапфиром и голубенькие туфли на низкой платформе; из прежнего – всё тот же миленький беретик.

У: - Это я привезла из России. Там в подобные праздники девушки наряжаются именно так

А(покраснев, скромно улыбнувшись): - Очень… красиво

М(с восхищением): - Какая красотища!

Д(улыбнувшись): - Вам идёт, Учитель Хига

У(улыбнувшись в ответ): - Спасибки

С: - Опять своим нарядом хвастаешь?

У: - О, Сая! *подошла и начала тянуть её за руку* Ты тоже похвастайся!

Сэйдж была наряжена почти подобным образом, что и Уси. Видимо, чтоб не обидеть подругу, Шиммимидзуки пришлось одеть то, что предложила Хига.

С: - Немного жмёт, ну ладно

У: - Прости, я случайно взяла поменьше

«Внимание, студенты и преподаватели! Пожалуйста, пройдите в актовый зал!»

А: - О, начинается

У: - Подожди, Айван. А ты почему не в форме?

Охира заметил, что он был одет вполне обычно, хотя на подобные праздники всегда надевал другое.

У: - Такой праздник и без соответствующей одежды – не порядок! Пойдём!

Девушка взяла кота за руку и повела за собой в учительскую.

А: - Но как же…

У(улыбнувшись): - На линейке ты ничего нового не услышишь, а если появишься в таком виде – Директор не простит. Так что лучше пропустить линейку, чем получить выговор

А: - Ну, ты права

У(порывшись в шкафу): - Вот, держи

Усаги подала коту классический чёрный пиджак с белой рубашкой и длинным красным галстуком.

А: «Ну, хорошо, что только верх сменить достаточно»

У: - Я могу отвернуться, если тебе будет удобнее

А: - Не стоит. Я не стеснительный

Уси с интересом начала наблюдать, как Айван снимал с себя свою одежду. Затем он также быстро и без проблем одел парадную.

У(улыбнувшись): - Ну как?

А: - Неплохо, как раз мой размерчик

У: - Я рада

Оба услышали, как начался топот в фойе. Линейка уже окончилась. Внутрь учительской зашла Сэйдж.

С: - Я так и думала, что вы здесь. *пошло улыбнулась* И чем вы тут занимались одни?

А(покраснев): - Явно не тем, о чём ты сейчас подумала!

У(покраснев): - Д-да! Просто Айвану нужна была парадная одежда!

С: - Да ладно вам, я же шучу

К(зайдя внутрь на кибер-ходулях): - Поторопитесь, скоро первая пара!

*Спустя некоторое время*

Все преподаватели, а также Тони, который пришёл чисто из интереса и за компанию, находились в спортзале. Из кабинки Ника вышла Масуми в своём боевом наряде и со свистком на шее.

Мас: - Здравствуйте, господа преподаватели!

Все: - Здравствуйте, Учитель Мотидзуки!

Мас: - Сегодня ваш день! С чем вас и поздравляю! А ещё сегодня вы поиграете в волейбол

У: - Ура!

Мас: - Только сначала оденьтесь подобающе. А то в платьях и пиджаках испачкаетесь. Даю вам 5 минут!

Все: - Есть!

Все пошли по гардеробам. Благо для них заранее были приготовлены спортивные костюмы.

А: - Ну, зато вспомним, как мы учились в прошлом

Дж: - Ага

В это же время пацаны слышали довольно громкий разговор девчат за стеной.

С: - О, Уси, а ты, оказывается, врала мне

У: - Ты о чём?

С: - Всё хвасталась, что ешь и не толстеешь, а это что?

У: - Сая, не щупай мои… *взвизгнула и засмеялась* Прекрати! Не щекочи меня!

С: - Немного поприбавилось, да. Эх, Уси, Уси

У: - Ничего не прибавилось!

Дж(прижавшись к стене): - Ого, так вот чем они занимаются!

Т(тоже прижавшись к стене): - Да-а-а…

Н: - Неужели вам так интересно, как они обсуждают…

У: - Мои бока не прибавили ни грамма! Тебе просто захотелось порезвиться!

С: - А вот и нет. Я говорю – поприбавилось!

Дж(немного огорчённо): - А, так вот они о чём…

К: - Ох, вы как всегда

Мас(из спортзала): - У вас ещё минута!

Одевшись, все вышли.

Мас: - Итак, для начала разминка. 20 кругов

А: - Сколько?

Мас: - 20. Если хотите, можете пробежать больше *улыбнулась*

Н: - Неплохо!

Мас: - Марш!

Все побежали наматывать 20 кругов. Наохико, как всегда, был далеко впереди всех. Джек бежал почти одновременно с Усаги, Сэйдж немного от них отставала. Айван бежал вместе с Каем. Последним бежал Тони.

А: - Да уж… какая у тебя… жёсткая сестра, Кай…

К: - Это… точно…

Т(тяжко дыша): - Ребят!.. Подождите…

Закончив пробежку, все переводили дыхание, а Тони свалился на скамейку. К нему рядом подсела Масуми.

Мас: - Неужели вы сильно устали?

Т: - Я – очень…

Мас: - Жаль, а то я хотела молоко дать тем, кто не устал

Т(взбодрившись): - Я уже готов к игре! Где моё молоко?

Масуми громко засмеялась. Вместе с ней посмеялась и Усаги.

Мас: - Я пошутила

Т: - Ох, блин

Мас: - Становитесь на игру

Все 6 поделились на 2 команды. 6 – потому что Тони не хотел играть из-за обмана. В одной команде были Сэйдж, Джек и Кай. В другой – Усаги, Наохико и Айван.

Мас: - Начинаем! *громко свистнула в свисток*

Первым подал Джек. Мяч стремительно полетел к полу, но Айван успел отразить мяч обратно.

Дж: - Сэйдж!

С: - Ась? О, мячик

Не успела Сая что-либо предпринять, как от её головы мяч отскочил к Усаги. Но от её рук мяч отлетел в стену.

У: - Блин!

Мас: - 1:0 в пользу команды Джека

А: - А до скольки мы играем?

Мас: - До первых 5 мячей. Пары сокращённые и без столовой

Т(встав со скамейки): - Без столовой?

Мас: - Да, её сегодня закрыли на ремонт

Тони стал выглядеть ещё более подавленным. Тем не менее, снова подавал Джек.

*Спустя некоторое время*

Мас: - Счёт 4:4. Последний матч!

Подавал Айван.

А: «Спокойно. Главное ударить не слишком сильно, но и не слабо. Желательно… *посмотрел на поле соперников* Желательно туда, куда не ждут и где их мало. Понял!»

Со свистком, кот высоко подкинул мяч и начал сильно размахивать рукой, чтобы ударить по мячу со всей дури. Все уже напряглись. Внезапно для соперников, Охира схитрил – подал настолько слабо, что хватило только на перелёт за сетку с приземлением на пол. Что и получилось. Не успели они ничего понять, как мяч лежал около Кая на полу.

У(скача по полю): - Мы выиграли!

Н: - Неплохо, Айван!

А: «Я сам не ожидал, что прокатит…»

Мас(улыбнувшись): - Победила команда Усаги! Поскольку у вас праздник – всем по «5»! Теперь можете переодеваться и идти на следующие занятия!

К: - Мася, можно тебя на минутку?

Мас: - Да, братик?

Коты отошли в кабинку, что-то обсуждать. Айван так понял, что это семейное, потому отправился дальше. После переодевания их ждало ИЗО. Зайдя внутрь кабинета, они увидели Кикути. Красивую, в бледно-розовом платье и всё в том же миленьком ободке с кошачьими ушками. Сэйдж подошла к Котонэ и начала с ней шептаться. Охира не хотел вникать в суть разговора, потому отвлёкся на зов Усаги.

У: - Смотри, какая миленькая Мина

На телефоне отобразилось фото с Миной, где она сидит на рабочем месте своего брата и успешно преподаёт предмет. Листнув следующую страницу, Уси продемонстрировала, как на перемене к ней подходили студенты и гладили Мину. Та же стояла немного смущённая, но не сломленная.

А: «Мда…»

Раздался звонок. Закончив беседу, Сая встала около своего места.

Кот(волнуясь): - З-здравствуйте, уважаемые п-преподаватели

Все: - Здравствуйте, Учитель Кикути!

Кот: - С-сегодня вы р-рисуете на с-свободную тему… М-можете начинать

А: «Хмм… А что бы мне нарисовать?»

Охира глянул на то, что рисует его соседка Хига. Та начала неспешно разрисовывать радугу. Обернувшись, он увидел, как Кай с помощью своих приспособлений из ящичка создавал картину невообразимой красоты и реалистичности.

А: «Думаю, можно и попробовать…»

У кота в мыслях вертелась одна идея, но перед её воплощением он хотел узнать кое-что у Котонэ.

А(подняв руку): - Извините, Учитель Кикути

Кот(покраснев): - Д-да? Что с-случилось?

А: - Какие игрушки вам нравятся всех больше?

Кот: - Ну… В виде мышки, н-наверное… *улыбнулась* Они такие м-миленькие

А: - Понял, спасибо

Кот: «Неужели он хочет…»

Погрузившись в подобные рассуждения, Кикути раскраснелась ещё больше. Кот же просто неспешно рисовал. Уси почти закончила свой рисунок, где она с остальными на холме любуется радугой на закате.

У(шепотом Айвану): - Как думаешь, нормально получилось?

А(шепотом Усаги, улыбнувшись): - Да, очень миленько

У(улыбнувшись в ответ): - Тогда я пойду сдавать

Уси бодренько подошла к Котонэ.

Кот(с восхищением): - Как к-красиво!

Приглядевшись, она заметила, что на рисунке какая-то девочка с хвостиками сидит рядом с полузверем. От такого сюрприза она сильно покраснела.

У(посмеявшись): - Какая мне будет оценка?

Кот: - «5»! Однозначно!

У: - Спасибки

Почти вприпрыжку, девушка направилась к своему месту. Потом начали сдавать остальные: Тони сдал натюрморт своей мастерской, которую он нарисовал по памяти (получил «4»); Наохико нарисовал рисовое поле, больше похожее на снежное (получил «4»); Сэйдж была на высоте – сдала натюрморт своего кабинета (получила «5+»); Кай будто распечатал, а не нарисовал свой рисунок космической туманности Андромеды (получил «5++»); Джек нарисовал ковбоя, который стрелял из револьвера (получил «4»). Наконец, настала очередь Айвана.

Кот: - Н-не торопитесь, времени ещё м-много

А: - Я почти закончил, мне и торопиться не надо… *сделал последний штрих* Готово!

Кот подошёл к Кикути и показал её портрет в виде полузверя-мыши.

А: - Ну как?

Девочка была очень шокирована таким портретом, от чего потеряла сознание.

С: - Да это тянет на все «5+++»! *посмеялась*

А: - Да?

С: - Разумеется. Работа выполнена очень хорошо. Одобрямс! *выставила большой палец*

А: - Спасибо… А что делать с Кикути?

У: - Не знаю. Думаю, что…

В кабинет зашла Масуми. Увидев свою подругу без чувств, она подошла поинтересоваться, что её так шокировало. Увидев портрет, кошка засмеялась.

Мас: - Какие большие уши и длинный хвост! У Коти ведь нет такого!

А: - Я просто решил покреативить

Мас: - Ну, раз так, тогда ладно

Со звонком, девочка очнулась и отпустила всех на последнюю пару. Сама же осталась рассматривать портрет, который нарисовал Айван.

Кот(покраснев): «Как красиво…»

Наконец, их ждала Математика. Внутри кабинета сначала никого не было видно.

М(услышав шаги): - О, кто здесь?

Обернувшись, все увидели Мину, моющую руки в раковине

А: - Мы

М: - О, студенты. Кстати, можно Охиру на минутку поболтать?

А: - Что такое, Мина?

М: - Чему мне вас учить?

А: - Смотри, берёшь тест, любой. Например, на интегралы и сложные уравнения. Распечатываешь 7 копий и даёшь нам. Мы решаем – ты проверяешь. Думаю, этого будет достаточно

М(улыбнувшись): - Хорошо

Девочка начала послушно выполнять указания. Со звонком все встали.

М(гордо): - Здравствуйте, преподаватели!

Все: - Здравствуйте, Учитель Охира!

М(мысленно посмеявшись): «Как мне всё нравится!»; - Садитесь. Сегодня вы порешаете тестик на интегралы и сложные уравнения

У(растянувшись на парте): - О нет, какая сложная тема…

А: - Это же наоборот просто

У(немного надувшись): - У меня всё из головы вылетело

А: «Вроде только 2 года прошло для неё»; - Ладно, если что, я помогу

У(улыбнувшись): - Спасибо

Мина прошла по партам и раздала всем листки. Вдруг, она взвизгнула.

М(обернувшись): - Кто меня погладил по голове?

Сэйдж сразу же показала на Усаги, а Усаги - на Айвана.

А: «Чего-о-о-о?! А я тут причём?!»

М: - Шиммимидзуки, обманывать нехорошо!

С(виновато): - Простите, учитель, не удержалась

М: - Решайте неспеша, тщательно проверяйте себя

Кот сразу же принялся решать примеры. Благо, он тоже учитель Математики, потому ему не в тягость было решить это. Уси постоянно обращалась к Айвану то от себя, то от Сэйдж. Но чаще от себя, конечно же. Джек же, грызя свою ручку, глубоко думал над каждым примером. Тони просто с него списывал. Кай, развернув все разрешённые вспомогательные средства из ящичка, быстро прорешивал задачи. Ник решал вполне обычно и без всяких подсказок и приспособлений.

*Спустя некоторое время*

М: - Через 10 минут звонок, можете сдавать

Все поочерёдно подходили сдавать свои листки. Кимура получил очень твёрдую «4», Мина сказала, что он мог даже получить «5», если бы не ошибка в задаче. Тони с Джеком тоже получили «4», но близкие к «3». Сая получила уверенную «5». Уси – тоже «5», но очень близкую к «4».

М: - И Охира. Теперь ваша работа

А: - Я?

М(улыбнувшись): - Ну, не я же *посмеялась*

Кот подал свой листок девочке. Та, просмотрев лист беглым взглядом, поставлиа ему «5+».

А: - Почему…

М: - Я знаю, какой вы умный и способный, Охира

А: - Ну… Спасибо, наверное

В ответ на это Минори посмеялась и отпустила всех.

С: - И что теперь?

У: - Снова линейка, где все из «ЖК-89» расскажут, как преподавали, ещё раз поздравления и по домам. Кроме нас

Т: - Почему кроме нас?

У: - Мы будем праздновать! Ты, Тони, тоже приглашён на нашу «Препод-тусу»!

Т: - Благодарю

Пройдя в актовый зал, все сели слушать рассказы студентов, как прошёл день.

Сперва преподаватели рассказали, что им было весело выступать в роли группы. Потом высказались студенты. Масуми отметила, что все вели себя дисциплинированно и никто не нарушал правил. Ей понравилось провести физкультуру у преподавателей. Котонэ рассказала, что на парах было довольно тихо, кроме пары с учителями, которая ей тоже пришлась по душе. Мина была довольна работой студентов и преподавателей. Пара с ними была великолепна по её словам. После, Кен ещё раз поздравил всех учителей и распустил всех по домам. А наши учителя и механик отправились на «Препод-тусу».

Конец главы №28.

http://tl.rulate.ru/book/21457/615028