Готовый перевод 밑바닥 플레이어에서 자동저장으로 정상되다 / Игрок восстановился автосохранением: Глава 69 - Покорение 30-го уровня II

Перед атакой на босса 10-го уровня, Короля гоблинов Пхатха-Матха, игрокам был трудно сосредоточиться на битве из-за постоянно вторгающихся гоблинов. Они здорово действовали на нервы и отвлекали внимание.

Теперь же, во время атаки на 30-й уровень, есть только один монстр – Эвриала.

Но это не значит, что будет проще. Скорее наоборот.

Разница в сложности между 10-ым и 30-ым уровнями слишком велика. Концентрация всех игроков сейчас должна быть сосредоточена только на одном монстре. Но этот один монстр силён настолько, что может сразиться со всеми игроками. И никому мало не покажется.

Все невольно вздрогнули, когда раздался громкий хлопок! Это Эвриала ударила хвостом по земле. В воздухе поднялся занавес из пыли, а резкий звук удара разнеся по всей комнате босса.

— Пи-и! — громко позвал я.

— Пи-и-и-и!

Не трудно было догадаться в кого метила Эвриала. Это был предупреждающий удар. Но было абсолютно понятно, кто станет жертвой следующего смертоносного удара хвостом. Но меня это совершенно не устраивало.

Я призвал Пи и отправил его в полёт. Сам же схватился за его ногу и мы вместе поднялись вверх. Тут же последовал новый удар, но я уже был в безопасности. Тем не менее, мне едва удалось избежать удара.

— Гр-р-р… — раздался недовольный рык, когда змея поняла, что промахнулась.

Не видя меня среди игроков, она не сразу заметила мою отдаляющуюся, словно лист не ветру, фигуру. Я крепко держался за ногу своей птицы, которая устремилась ввысь. Сверху было хорошо видно, какой ущерб нанес удар игрокам.

Те, кто мог использовать магию, воспользовавшись заклинанием Снижения скорости и замедлились. И поэтому не пострадали. Но те, кто не мог использовать магию, теперь лежали на земле с переломанными костями, крича от боли. Ладно, сейчас не время сосредотачиваться на этом.

Я увидел, что так же, как раньше у Медузы, пасть змеи раскрылась. Из неё появилось тело девушки.

[Эвриала использует скилл Лягушка перед змеёй!

Амфибии, Птицы, Пресмыкающиеся чувствуют перед ней неописуемый страх.]

— Пи-и-и! 

Нога Пи, за которую я уже едва держался, начала трястись. И он стал снижаться.

Чёрт... У нее есть навык на подобие моего Величия хищника!

[Пламя Эйрин опустилось на Маленький арбалет Рекса!]

Изначально я хотел использовать его как средство передвижения, но ничего не поделаешь, раз случилась такая странность.

Отозвав Пи обратно, я вытащил из инвентаря кольцо. Конец охотника на змей – это то самое кольцо, которое даёт дополнительную боевую мощь против монстров типа Змеи. Вещи, которые ты используешь, обычно сильнее тех, что ты просто носишь на себе. Поэтому я начал использовать его без тени сомнения.

[Разрушив предмет «Конец охотника на змей» Вы получили дополнительную боевую мощь против категории Змеи!]

Способности главы Золотых ворот Бэ Санщика – это нечто. Восхитился я в очередной раз. Я и подумать не мог, что смогу использовать его так!

Ловко сделав кувырок, я сократил вдвое кинетическую энергию от падения. Бух! Стрела с левого запястья полетела прямо Эвриале в грудь. 

 [Меткое попадание повышает мастерство в скилле Стрельба из лука!]

Но Босс-монстр легко сломала стрелу, воткнувшуюся в её грудь. После чего подняв обе руки, приготовилась к чему-то. Магия... Кажется, она может использовать магию, как и Медуза. 

— Это магия! Она готовиться к атаке! Хилеры, будьте готовы использовать магию исцеления! — послышался громкий голос Чхве Чжи Сана.

Он внимательно наблюдал за ситуацией и закричал в тот момент, когда магия Эвриалы начала проявляться.

В отличие от магии Медузы, которая была спокойной и очень тихой, магия Эвриалы выглядела стандартной для Игры. В левой руке – Вопль, в правой – Распространение.

Хоть это и можно прочитать, но игроки, впервые увидевшие такое заклинание, растерялись. А между тем заклинание вступило в действие.

— КЬЯ-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-ЯЯ!!!

Жуткий вопль разнёсся по всей комнате босса. Звук, пронзал уши... Казалось, будто бы он проникал до самого мозга и бил прямо по нему.

[Благодаря скиллу Стальное сознание ущерб понижен.]

Чёрт... Это произошло так внезапно, что я даже не успел задуматься об использовании Тишины. Из моего левого уха потекла кровь, а из-за цефалгии слегка кружилась голова.

Послышалось чье-то пение.

[Вы услышали небесную арию.]

Песня Мишель остановила жуткий вопль, и состояние игроков улучшилось. И даже кровь из моего уха при звуках её нежного голоса потихоньку начала останавливаться.

Самое время. Больше медлить нельзя. Я ударил ногой о землю и с немыслимой скоростью преодолел расстояние между мной и Эвриалой. С первого взгляда понятно, что истинная сущность этой змеюки в ее пасти. Тело девушки! Оно!

Не колеблясь ни секунды, я метнулся в её сторону и использовал скорость, чтобы избежать удара хвоста. При этом кинетическая энергия переносится в ноги. Я непрерывно двигался, замедляясь и прыгая.

Взгляд Эвриалы был устремлён прямо на меня. Кажется, из-за этой пурпурной лисы всё её внимание было сконцентрировано на том, чтобы убить сначала меня. И в этом и была её ошибка.

— Куда смотришь?

Пока Эвриала смотрела на меня, за её спиной появилась золотисто-коричневая тень. Развивающаяся грива – знак Царя зверей. Чхве Чжи Сан выпустил свои острые длинные когти и, размахнувшись, оставил глубокий след на её спине.

— Этот... Этот наглый зверёныш... — прошипела змея.

Её тело было слишком огромным, поэтому такое ранение не могло быть смертельным для неё. Тем не менее, из раны потекла красная, словно человеческая, кровь. Этого было достаточно, чтобы поднять дух других игроков.

— Смотрите! Монстр есть монстр! Это всего лишь очки нашего опыта! — Чхве Чжи Сан повернулся назад и громко прокричал.

В этот момент за ним начала появляться огромная тень. Хвост Эвриалы, мгновениями ранее целившийся в меня, теперь собирался вырубить Чхве.

Странный звук, словно удар о пустую бочку, разнёсся по комнате босса. Хвост Эвриалы попал не в Чхве Чжи Сана, а в другое место.

Этот процесс был создан Кимпхилем. Я видел его фему в комнате босса 10-го уровня, но, кажется, его мастерство улучшилось по сравнению с тем временем. Он смог перенаправил этот гигантский хвост!..

Увидев Кимпхиля, лицо Чхве Чжи Сана исказилось в отвращении.

— Мужчины не говорят спасибо! — он не собирался благодарить за услугу.

— Мне это тоже не нужно, — отмахнулся Кимпхиль.

После этих слов он вновь метнулся к Эвриале. Увидев это, Чхве Чжи Сан, не желая уступать, пустился вслед за ним. Другие игроки тоже последовали их примеру, но я должен быть осмотрительнее.

Глаза Эвриалы бегали из стороны в сторону, но постоянно останавливались на мне. Принимая атаки других игроков, она ждала, когда же я подойду ближе.

— Кыш!

Как только я выставил ногу вперёд, тело Эвриалы тут же провернулось в мою сторону. Просто пугает. Я не хочу, чтобы меня убили. А так и случится, если я пойду на неё, не имея никакого плана.

Я выстрелил из арбалета, который держал в левой руке, опять попав в тело змеюки. На ее лице появилась недовольная гримаса. Оно словно бы говорило мне.

— Осмелился дурачить меня?!

Почему бы тебе не относиться так ко всем, а не только ко мне?

Словно бы в гневе, она опять раскрыла свою змеиную пасть и опять начала использовать магию.

— Это магия! Готовьтесь!

Готовясь к новой атаке, игроки начали кучковаться. Это обеспечивало более лёгкое исцеление в случае, если кто-то пострадает.

Будет ли змея атаковать опять Воплем и Распространением? Нет, стоп. Магия, которую готовила Эвриала, была такого же тёмно-красного цвета, как та, что она использовала ранее. Тем не менее, появившиеся заклинания чем-то отличаются от предыдущих.

Ага! Вопль… И Метание копья. Это не Распространение, и не пространственная атака… Тогда Метание копья – это целевая атака?

В таком случае, стало очевидно, что Эвриала будет целиться в меня. Я был уверен в этом, но реальность оказалась совершенно иной.

Её взгляд, задержавшись на мне, вдруг начал немного смещаться от меня в сторону. Она смотрела на Мишель. Та вновь приготовилась петь, чтобы противостоять новой пространственной атаке.

Для того чтобы додуматься целиться в хилеров, монстры, безусловно, должны в какой-то степени обладать интеллектом. И во время покорения 30-го уровня настолько способный целитель, как Мишель, является целью с наивысшим приоритетом.

Тем временем Кимпхиль, поняв, что это не пространственная атака, метнулся к Эвриале.

И в тот же момент, красное магическое копьё змеи полетело в сторону Мишель. Я же рассчитывал вероятность успеха покорения 30-го уровня. Не сложно было сообразить, что если хилера не будет, то ничего не выйдет. Поэтому быстро бросился к Мишель и закрыл её собой.

Я знал, что меня ждет. Приняв на себя атаку, я смогу увидеть, если и не Побег от смерти, то слова о том, что сохранение загружено. Тогда я смогу стереть это. Даже если я использую Тишину, побочным эффектом будет временная невозможность двигаться. И хоть это опасно... Всего-то умрёшь, и что?!

— Тишина, — произнес я.

[Магическая сила стёрта!]

  Стрела, которая лишь минутами ранее собиралась пронзить Мишель, исчезла так, будто её и не было.

— Чон Сок! — за моей спиной приготовившаяся петь Мишель растерянно позвала меня по имени.

Хоть я временно не мог двигаться, голова всё ещё была способна, в какой-то степени, повернуться назад. И только я собирался это сделать, как...

— Я не и думала.... что смогу... так легко... схватить тебя!

— Кьяяяя!..

Перед глазами всё потемнело. Звук пронзительного крика Мишель стал потихоньку отдаляться.

Вскоре побочные эффекты Тишины стали проходить, и я вновь обрёл способность двигаться. И тут до меня быстро дошло осознание ситуации. В густой темноте, я заметил верхнюю часть Эвриалы. Нижняя часть её тела была закреплена на языке змеи и не могла нормально двигаться.

[Вы используете скилл Побег от смерти.]

Я был съеден Эвриалой. Уверившись в своём положении, я использовал Побег от смерти и размахнулся Острым хищником.

Я воткнул меч в её ребра. Но даже так, сейчас не время расслабляться. Потому что из всех сегодняшних ситуаций, та, что разворачивается передо мной – самая опасная. Как только Эвриала открыла глаза, в темноте начал мерцать серый свет. Опасность... Это опасно! 

[Вы столкнулись с проклятьем Глаза Медузы!]

***

Хлоп, хлоп, хлоп. Я хлопаю глазами? Из-за того, что я сфокусировался на этом мигающем свете, мир начал обретать краски. Потихоньку начали слышаться звуки. Точно, кто-то дерётся. Если вдуматься, то я ведь сейчас в комнате босса 30-го уровне. Внутри меня будто бы вихрем кружилась тёплая энергия. Повернув голову для проверки, я заметил заплаканную Мишель. Вокруг витала едва заметная золотистая дымка. Это... Флаг Пхатха-Матха, который я видел в комнате босса 10-го уровня? Это Территория… Кажется так.

— Чон Сок! — послышался крик Мишель.

— О-ох… не кричи. В голове и так звон.

Сказав это, я попробовал встать, махнув правой рукой Мишель.

С жутким звуком, я упал лицом на землю.

Гравий больно впился в кожу на лице, но не это было не самым неприятным, что я заметил. Мой взгляд метнулся к правой руке. Камень... камень. Она окаменела.

И тут я начал понимать, что случилось. Я попал в пасть Эвриалы, увидел Глаза Медузы и моя правая рука... до самой груди окаменела.

— Как… я так появился из её рта? — повернулся я к Мишель.

— Кимпхиль и… другие игроки атаковали и босс монстр выплюнула тебя…

— Вот оно как… — только и смог произнести я.

Так вот как я выбрался из её рта наружу. В какой-то момент восприятие окружающего оборвалось, и я ничего не помню.

[Предмет Острый хищник разрушен.]

Возле меня лежал сломанный Острый хищник, обращённый в камень, как и моя рука. Пользы от него теперь никакой. Ни об использовании, ни о восстановлении и речи быть не может. Он выглядит полностью разрушенным. Я должен использовать фему и как-то вернуть тело в прежнее состояние. Осмотревшись, я не увидел ничего, что могло бы убить меня. Попросить Мишель? Это будет слишком жестоко. Каким-то образов поднявшись на ноги, я вышел из Территории флага.

Увидев это, Мишель закричала, чтобы я не двигался. Но я вышел до того, как она успела среагировать. Выйдя за пределы Территории, я увидел, что глаза Эвриалы тут же устремились на меня. В мгновение ока она замахнулась хвостом и ударила прямо по мне...

[Сохранение загружено!]

Я вернулся. Но даже так... правая сторона моего тела твёрдая как камень.

http://tl.rulate.ru/book/21449/729716