Готовый перевод 밑바닥 플레이어에서 자동저장으로 정상되다 / Игрок восстановился автосохранением: Глава 65 - Перед бурей I

Я не ответил на, похожий на крик, плач Медузы.

[Уровень скилла Поддержание разума повысился на 1!]

И всё же, именно благодаря моим скиллам я не валяюсь на полу с пеной у рта. Из прикрытого повязкой левого глаза Медузы потекла алая кровь.

— Х-хватит! Я поняла! Я первая окажу тебе услугу! Поэтому… прошу!..

Как только я услышал похожий на плач голос Медузы, стало понятно, что переговоры удались. Я обратно приклеил талисман на лезвие Мести.

Послышался звук, от которого по коже пошли мурашки. Впечатление было такое, словно капнули масла на раскаленный утюг. После чего беспокойство и смута, которую излучала Месть, начали понемногу оседать.

Этот придурок. Он, кажется, очень разозлился, когда я снял талисман. Почему бы просто не признать меня хозяином после этого?

— Сумасшедший... Совсем из ума выжил... Кхе... Кха…

Кашляя и трясясь всем телом, едко сказала Медуза.

В сравнении с ней моё физическое состояние было в норме. Но не совсем. Теперь, когда амулет вернулся на свое место, и злоба, которую излучала Месть, исчезла, оказалось, что у меня возникла неприятность. Мой левый глаз стал хуже видеть.

Хоть потихоньку фокус и возвращается, но это определённо одна из худших ситуаций, в которых я был. В будущем буду отклеивать амулет только после того, как буду уверен, что могу должным образом управляться с Местью.

С трудом придя в себя, я подошёл к Медузе, держа в руке притихший меч.

— Ну, что, понравилось?

— И... И всё же, ты извинишься? — спросила она.

— Звучит неплохо. В любом случае, давай сразу перейдём к делу.

Сказав это, я медленно приблизил к ней Месть.

— Грубиян, — пробормотала Медуза.

Она не хотела касаться Мести своими руками и попросила меня положить его в середину огромной комнаты.

Я отнёс Месть в то место, которое посчитал серединой комнаты. Кто знает, что именно сейчас произойдёт? Поэтому сам отошел на некоторое расстояние.

— Можешь спокойно постоять в месте, где оставил свой предмет? Я плохо целюсь из-за глаз. Если будешь стоять там, мне будет проще прицелиться, — послышался голос Медузы.

Я понял, что у меня нет другого выбора, кроме как встать позади Мести.

Что же она собирается делать?

Я часто видел, как монстры используют магию, но я впервые в жизни слышу о магии Прекращения. Было бы неплохо, если бы я тоже мог использовать магию, но... В конечном счете, лишь небольшое количество талантливых «букашек» используют магию. Так что, я не тешу себя напрасными ожиданиями.

— Предмет перед тобой, да? Скажи что-нибудь, пожалуйста, — попросила Медуза.

— Что-нибудь, — произнес я.

— Ха...

На мою глупую шутку Медуза тяжело вздохнула и сняла повязку с глаз.

Но все равно отсюда я не смог разглядеть её глаза. Ведь теперь я стою слишком далеко от неё. И к тому же её тело находится в пасти змеи. Не прошло и пары секунд, как она снова завязала повязку.

— Всё.

— Что? — не понял я.

Она ведь ничего не сделала. Она же точно сказала, что будет использовать Магию. А она включает в себя странный свет и особенные слова, всплывающие перед тобой. Одного взгляда хватит, чтобы узнать чтение заклятия.

— Оно отличается от известной мне магии? Обычно появляются слова и сияет свет, разве нет? — недоверчиво спросил я.

— Это более высокий уровень магии, чем тот, о котором ты говоришь. Чем незаметнее и тише магия, тем она страшнее.

Вот оно как.

Я кивнул несколько раз и перевёл взгляд в сторону Мести. Если она не врёт, то что же тогда изменилось в нём? Я схватился за эфес меча, поднял его и осмотрел поближе.

Темный клинок блестел необычным, похожем на цемент, оттенком серого. Как будто он был покрыт более глубокой тенью, чем другие мечи.

[Вы положили предмет, Месть в инвентарь!]

— О... — магия сработала.

— Я бы не смогла этого сделать, если бы не было амулета. Кто его сделал?

— Спроси у Кюнь-кюнь.

— Вышло. Он перестал действовать, но если снова будет раздражать, я открою глаза вновь, — сказала Медуза.

— Конечно.

На верхушке лезвия, где нет амулета, засохла моя кровь. Могла ли кровь спровоцировать его? К тому же, неужели этот амулет настолько хорош? В любом случае, кажется, я должен быть благодарен этому коту в сапогах.

[Квест просьба Медузы.]

Уничтожь Босса 30-го уровня, сестру Горгоны Эвриалу.

Награда: помощь Медузы.

Я посмотрел на неожиданно выскочившее текстовое окно и повернул голову в сторону Медузы.

Она извивалась, шевеля хвостом и телом. Послышался звук, как будто что-то ползёт по земле. Она начала говорить так, словно закончила свою часть работы.

— Теперь моя очередь.

— Что? — не понял я.

— Быстрее согласись на квест!

У квеста Медузы не было срока выполнения. Когда я указал на это, она рассеяла мои сомнения фразой.

— Мне всё равно, сколько времени это займёт. Просто убей Эвриалу.

Ну, а я что? Мне и лучше, что квест бессрочный, поэтому я больше не упоминал об этом.

Теперь я спокойно пойду дальше.

Никогда не знаешь, когда, где и какой шанс появится в Игре, поэтому я всегда ношу с собой все Наследия Эйрин. Будучи одиночным игроком, я очень скрупулёзен в приготовлениях. И эта скрупулёзность, словно увлечение, проявилась и в этот раз.

Приняв квест Медузы, я спросил у Кюнь-кюнь, как выбраться из Долины змей. В это же время, передо мной появилось системное окно, связанное с подземельем.

[Вы повергли Босса подземелья Долина змей!]

[Монстры Долины змей ослабли!]

Видимо Чёрный Лев и Утренний рассвет благополучно закончили завоевание подземелья.

Я не помню, чтобы среди гильдий не ходили сплетни об известном всем Новом рассвете. Да ещё и Тёмный Лев... Одного взгляда хватит, чтобы сказать, что там полно сильных игроков. Поэтому, когда две такие гордые и сильные гильдии собираются вместе, было бы странно, если бы они проиграли.

Я повернул голову в сторону выхода. Мой взгляд остановился на стоящей впереди Кюнь-кюнь, которая заговорила недовольным тоном:

— Я же говорила тебе, не трогать! Игрок Чон Сок, ты не сдержал обещания! — она говорила возмущенным тоном. — Поэтому сейчас я чувствую себя немного странно... — продолжила она. — Я надеюсь, ты перестанешь заниматься этим? Ведь это опасно... Я злюсь, поэтому не буду говорить с тобой...

— Говоришь, разозлилась и не будешь со мной говорить... Кажется, ты уже полностью высказалась.

Обиделась, да? Но даже её обиженный вид заставил меня почувствовать непонятно откуда взявшуюся гордость. Я, сам не понимая почему, рассмеялся.

Я виноват перед ней, так что честно извинюсь и дам её то, от чего она не сможет отказаться.

— Прости, Кюнь-кюнь. Будешь вяленую говядину?

— Хмпф… — запыхтела она.

— Я дам два кусочка.

После этих слов брови Кюнь-кюнь изогнулись, и она заинтересованно посмотрела на меня.

Увидев это, я вытащил из инвентаря два куска вяленой говядины и передал их Кюнь-кюнь.

— Почему же эта говядинка пахнет так приятно?.. — она поднесла кусочки к носу, с наслаждением вдыхая запах.

— Неплохо пахнет, — подтвердил я.

И положила в рот кусок мяса Тау.

Дети же повторяют за взрослыми, не так ли? Кюнь-кюнь также положила в рот кусок вяленой говядины.

В мгновение ока мрачная атмосфера вокруг неё исчезла, и она ярко заулыбалась.

— Ради этого вкуса можно жить! — воскликнула он.

***

— Там не было босса? Есть и такие подземелья?

— Я тоже вижу такое впервые. Открыли дверь, зашли, а босса нет. Ещё и текстовое окно всплыло...

Глава подразделения гильдии Новый рассвет, Ли Сон Нак и член гильдии Бэ И Сыль разговаривали в тайной комнате главы в Эдинбурге.

Темой разговора была Долина змей, в которой недавно побывал Ли Сон Нак.

Он открыл дверь, уничтожил семь именных монстров. Но Босса так и не нашёл.

— Кстати, Пиль, было подтверждено составление разведотряда, который применит Аркану принцессы змей в комнате босса на 30-ом уровне. Но я не до конца понимаю... Разве ты не решил включать в разведотряд членов других гильдий, чтобы уменьшить бремя риска? Но...

— Хочешь спросить, почему членов нашей гильдии больше, да?

— Да.

Присутствие Ким Пиля в этой комнате не было странным. В конце концов – это комната главы.

Он заговорил, не поворачивая головы.

— Наша гильдия начала действовать не так давно. Поэтому именно мы должны взять на себя больший риск, чтобы не было лишних разговоров.

— Хоть ты и прав, но мы ведь Новый рассвет. К тому же предмет, который будут использовать в комнате босса, тоже наш. Так что разве неплохо проявить немного упрямства?

— Это конечно хорошо, что ты так привержен нам, но прошу, не увлекайся. Я понимаю обеспокоенность членов гильдии, но нужно быть справедливым по отношению ко всем игрокам.

— Раз ты так говоришь... Хорошо, понял.

Ли Сон Нак очень уважал Ким Пиля, хотя тот был младше него. В этом плане его отношение к Чхве Чжи Сану, которого встретил у входа в Долину змей, весьма отличалось.

Ли Сон Нак решил следовать за главой гильдии Новый рассвет, которого уважал. Он был его боссом здесь и, принимая решение, учитывал общественное мнение. Хоть из-за разницы в возрасте это и может немного раздражать, он не станет обращать на это внимания.

— По сравнению с завоеванием 10-го уровня… я чувствую, что в этот раз всё пройдёт довольно быстро, — Ким Пиль словно бы говорил сам с собой.

— Верно! Разве это всё будет не благодаря тому, что всех будет вести Новый рассвет? — Бэ И Сыль ответила, улыбаясь.

Посмотрев на неё, Ким Пиль в ответ улыбнулся уголками глаз.

Бэ И Сыль покраснела и отвела взгляд в сторону, посмеиваясь.

— Вы спланировали, что будет делать отряд после того как вернётся?

— Если попытка разговора через Аркану принцессы змей не увенчается успехом, мы подготовимся к бою. Сон Нак, пожалуйста, собери участников.

— Хорошо, это я сделаю. Но...

Кажется, Ли Сон Нак немного колебался, прежде чем спросить:

— Вы думаете позвать и этого нахального щенка?

Ким Пиль знал, о ком шла речь.

Бэ И Сыль наклонила голову вбок, не поняв о ком он говорит. Она нахмурилась, почувствовав себя выпавшей из разговора.

Фундамент любого Завоевания – это гильдия.

Так как сильные игроки не могут передвигаться одни, они объединяются с другими игроками. И так, увеличивая свои масштабы, появляется гильдия.

Поэтому, Ли Сон Нак и спросил Ким Пиля.

Собирается ли он снова, как на 10-ом уровне, позвать игрока-одиночку, который даже к гильдии не присоединился.

В тот раз это было возможно из-за связей с главой гильдии Мучеников, Мишелем. Но в этот раз...

— Если возможно, безусловно, позови его.

Ким Пиль несколько раз кивнул головой.

— Он Джокер, как-никак.

http://tl.rulate.ru/book/21449/717584