Готовый перевод Реальность,граничащая с фантастикой... / Реальность,граничащая с фантастикой...: Глава 5. Разбор полетов

Широкий,больничный коридор пах сыростью. В некоторых местах крыша просела и с огромных дыр капала вода. Плитка,треснувшая,впитывала в себя воду,а вода в свою очередь размазала грязь. Мда,видок не очень. Пахло травой,древесиной,дождем,пылью... Надо покурить...

Закурив,выпустив клуб дыма,я призадумалась... Надо пройти на 2 этаж,посмотреть,что там.... 

Пройдя по витиеватой лестнице, ощутила себя принцессой. Годы немного испортили ее,но все равно,вы не представляете,какая она была красивая.... Некогда гладкое дерево,поросшее мхом,вело наверх. Железные прутья выкованы в самых лучших представлениях прошлого столетия в форме цветов хризантем... Непередаваемое зрелище. Такие лестницы показывают только в красивых сказках. 2 этаж состоял из 16 комнат. из которых 14 были камерами для душевнобольных, 1 процедурная,1 кабинет для врачей/медсестер. Туда я и отправилась..

Кабинет был шикарным. Большое окно,занавески,шкаф,тумбы,стол. Все,вроде бы, как обычно. Наклонившись к тумбе и дернув за ручку,я ужаснулась. Дверца открылась и там в чаше сидел паук!!!

"Фу,какая пакость! Кыш отсюда,пшел вон!"-- закричала я и паук успешно ретировался. 

В тумбочке лежали старый шприцы,некоторые даже были железными, утка,посуда различная,всякие палочки,лопаточки и прочая чушь.

Мэри прошагала к столу. "Надо перекусить"-подумала я. Взяв сухари,чай из термоса,уселась за стол в надежде найти на столе что-то интересное. На нем валялись какие-то бумаги с подписями... И,о Боги,мне попалось имя Федерико... На бумаге было написано: Морг. Камера 8281. Тело сжечь.

"О Боги! Неужели они его сожгли....живым?"... По телу побежала дрожь. Самая страшная смерть,как я считаю... Быстро перекусив,захватив бумаженцию,надо идти и искать морг! Именно там,я найду ответы! 

Только решив уйти, я почувствовала на себе пристальный взгляд. Обернувшись,на подоконнике сидела черная ворона,пристально смотрела мне прямо в спину.

"Вот сучка!" - прошла 1 мысль. Я стала махать руками,пыталась ее отогнать,но... Тщетно. Птица не сводила с меня своих маленьких,как пуговки глазок. Хочу сказать,что птица шикарная,а оттенок у нее был слегка с синевой.

"Хрен с тобой"- подумала я. Хватит обращать внимания!

Ворона лишь 3 раза гаркнула,поглядела на меня и улетела,черт знает куда... Чёртова,глупая птица...

#5

http://tl.rulate.ru/book/2133/41547