Готовый перевод The Most Loving Marriage In History: Master Mu’s Pampered Wife / Самый любвеобильный брак в истории: избалованная жена господина Му: Глава 140: Канун Нового Года (2)

Глава 140: Канун Нового Года (2)

В машине стало тихо. Му Юйчэнь все еще вёл машину, и поглядывал на свою жену. Его женщина довольно долго молчала. Он кое-что заметил.

Она смотрела на номер телефона на дисплее. Казалось, она была в растерянности. Как будто она переживала внутренний конфликт.

«Просто позвони им. Колебание тут не поможет». Он подтолкнул ее, словно понимая ее внутреннюю борьбу. Ошеломленная, Си Сяе обернулась и в шоке уставилась на него.

«Ты знаешь, кому я хотела позвонить?»,- выпалила она.

«Почему нет?»,- спокойно ответил он, замедляя машину.

Си Сяе вздохнула. Она почти и забыла, что глаза этого мужчины были всевидящими.

Она немного помедлила, прежде чем позвонить по номеру.

Соединение было установлено, но голос на другом конце провода не принадлежал Си Цзияну. Это была Си Синьи…

«Алло? Кому вы звоните?»,- осторожно спросила Си Синьи, услышав в трубке лишь тишину. Затем она заговорила с Ифэном: «Ифэн, что ты здесь делаешь? Да, дедушке очень понравился твой подарок. Я давно не видела его таким счастливым. Мы должны чаще навещать его в будущем ... »

...

Си Сяе медленно опустила руку, уставившись на экран телефона и помрачнев. На ее прекрасном лице появилась насмешливая улыбка.

Конечно, она услышала все эти восторженные голоса. По сравнению с резиденцией Шэнь, Уэст Парк был намного живее, и она даже слышала смех Си Цзияна.

В этом звонке не было необходимости.

Му Юйчэнь ничего не сказал, когда увидел, что выражение ее лица потемнело. Он не сказал ей, что на самом деле он отправил А Мо в Уэст Парк чтобы вручить Си Цзияну особый подарок от её имени.

После нескольких минут молчания она отбросила телефон в сторону и от усталости закрыла глаза. Она тихо сказала: «Я хочу вздремнуть».

Он мягко ответил: «Ммм, я разбужу тебя, когда мы приедем».

Он даже накрыл её одеялом.

...

В то же время в Уэст парке.

Старейшина Си Цзиян сидел на диване в гостиной, листая толстый желтоватый альбом. На его лице было веселое выражение, и его руки слегка дрожали, потому что он не мог скрыть своего волнения.

Кто-то только что прислал альбом и сказал, что это новогодний подарок от госпожи Сяе. Открыв его, он заметил, что в альбоме записаны все его достижения, когда он всё еще работал в политике, а также некоторые важные события, связанные с ним. Был целый список заголовков газет и вырезок из журналов, расположенных в хронологическом порядке.

Ему внезапно напомнили о его старых днях. Каждый образ вызывал воспоминания прошлого глубоко внутри него, заставляя его чувствовать, что он путешествовал назад во времени ...

Слезы выступили на его глазах. Он снова и снова перебирал альбом с милой улыбкой, растекающейся по его иссохшему лицу. Он даже не посмотрел на красиво упакованные и дорогие подарки, которые Хань Ифэн и Си Синьи купили для него. Вместо этого он похвалил Си Сяе: «Твоя сестра действительно удивительная. Сколько усилий она приложила, чтобы собрать всё это? Она нашла все мои драгоценные воспоминания ... Как здорово! Синьи, тебе лучше бы поучиться у твоей сестры».

Си Синьи немного отвлеклась, когда услышала слова Си Цзияна. Через некоторое время она мягко улыбнулась и кивнула. «Ммм, я поняла. Я же говорила! Сестра не забудет о тебе. Она даже приготовила такой дотошный подарок. Главное, что тебе нравится!»

Си Цзиян бросил взгляд на Си Синьи.

«Дедушка, я…»,- лицо Си Синьи застыло.

Прежде чем она смогла ответить, Си Цзиян пробормотал себе под нос, закрывая альбом: «В последние годы здесь было не очень оживленно. Интересно, она поехала домой к своей матери? Прошли годы с тех пор, как я праздновал с ней».

«Ее возвращение сюда только доставит нам неприятности. Мы слишком ее баловали, и теперь она стала очень грубой! Линси была внимательна к Шэнь Вэньна и позволяла своей дочери делать все, что та хотела. А теперь посмотри на ее высокомерие!»,- Ден Вэньвэнь, к несчастью, раскритиковала слова Си Цзияна.

...

Новогодний дух все больше и больше загорался, фейерверки взлетали высоко в небо. Машина мчалась сквозь грохот прекрасных фейерверков, когда они прибыли в резиденцию Му. Си Сяе уже спала на плече своего мужчины.

Однако она спала чутко и проснулась в тот момент, когда машина остановилась.

Ван Хуэй и остальные приготовили ужин и ожидали их прибытия.

«Идите сюда. Я беспокоилась, что еда остынет к вашему приезду, поэтому я даже повременила с готовкой».

Ван Хуэй посмотрела на молодую пару с широкой улыбкой. Она чувствовала, что чем больше она смотрела на Му Юйчэня и Си Сяе, тем больше она думала, что они идеальная пара. Она была на седьмом небе от счастья, так как думала, что скоро у неё будут внуки.

Му Инань не мог не похлопать жену по плечу, когда увидел ее лицо. «Убери эту вульгарную улыбку. Ты их перепугаешь».

«У кого из нас вульгарная улыбка?» Ван Хуэй уставилась на Му Инаня, раздраженная тем, что он сказал. «Я не могу поверить, что такие слова пришли от такого вульгарного человека, как ты».

«Только тебе можно говорить о других, а мне нельзя? Когда ты уже образумишься?»

Му Инань не поддавался.

«Я здесь самая разумная. Какие-то проблемы с этим?»

«Я больше не буду с тобой разговаривать!»

«Разговаривать? Моя улыбка не имеет к тебе никакого отношения, ясно? Какое тебе дело?»

...

«Просто игнорируй их. Они сядут за стол, как только закончат». Му Юйчэнь понизил голос, посмотрев на старую пару, и заговорил со слегка шокированной Си Сяе.

Му Тансхуань и Чжуан Шужун улыбнулись друг другу и беспомощно покачали головой. Затем они начали разливать вино.

http://tl.rulate.ru/book/21318/670824

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за перевод :з
Развернуть
#
Спасибо большое за перевод😊
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
По сравнению с парой дедушки и бабушки Си Сяе и Му Юйчэня вторые выглядят так гармонично . Жалко дедушку гг
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь