Готовый перевод The Most Loving Marriage In History: Master Mu’s Pampered Wife / Самый любвеобильный брак в истории: избалованная жена господина Му: Глава 60: Обручальное кольцо (3)

Глава 60: Обручальное кольцо (3)

Его большая рука была похожа на коготь орла, схватившего добычу. Он сомкнул её запястье и посмотрел ей в глаза. Он направил свободную руку к карману, пока она уставилась на него в шоке.

Си Сяе увидела слабый поток света, проходящий прямо перед ней. В следующий момент она заметила, что на его ладони аккуратно блестели два кольца. Их дизайн казался особенным, но не было никаких сомнений, что эта была пара обручальных колец.

На женском варианте сверху была звезда, которая была заполнена бриллиантами. Хотя это выглядело простовато, всё же казалось элегантным. Мужской вариант был похожим, но единственное отличие заключалось в том, что на нем не было бриллиантов.

Он спокойно взял женское кольцо и сунул его на безымянный палец Си Сяе. Оно идеально подошло ей. Слабый отблеск металла добавил руке Си Сяе ещё больше привлекательности.

На его лице появилась улыбка. Он засмеялся и посмотрел на Си Сяе в восхищении. «Кажется, у меня довольно хороший вкус. Тебе идёт! Мадам, ваша ручка выглядит намного лучше с обручальным кольцом на ней».

После этого он передал другое кольцо Си Сяе и поднял руку перед ней. Его намерение было кристально ясным.

Си Сяе подняла брови, не сразу взяв кольцо. Вместо этого она не торопилась и изучала кольцо, которое он надел на неё. Ее глаза засияли, и она поджала губы, когда увидела его улыбку.

«Хм, дизайн красив, но бриллиант кажется слишком маленьким. Может показаться, что ты поскупился…»

Му Юйчэнь замер, а потом беспомощно рассмеялся. «Я думал, тебе не нравится быть выскочкой? Если хочешь, в ювелирном городе Glory World еще много разных колец. Можешь просто пойти и выбрать себе любое».

«Все в порядке, я в любом случае не очень люблю украшения. Я оставлю их для девушек, которые ценят их. Мне всё нравится, я всем довольна».

Широкая улыбка появилась на красивом лице Си Сяе. Её взволнованные чувства отразились в его глазах. Она осторожно игралась с кольцом на пальце и смотрела на мерцающий проблеск, когда внутри неё возникли неописуемые чувства.

Горечь, благодарность и нежное тепло…

На самом деле, это было здорово. Быть вместе с ним, вот так, было как раз тем, на что она надеялась все время.

После недолгого молчания она взяла другое кольцо с его ладони и надела на его безымянный палец. Она подняла голову и посмотрела в его глубокие глаза.

«Неважно, каково было твоё первоначальное намерение…»

Её глаза были наполнены нежностью и признательностью. Она медленно подняла руку с кольцом и счастливо улыбнулась. «Я навсегда запомню этот момент. Спасибо, Му Юйчэнь».

Её так легко впечатлить!

Му Юйчэнь похлопал ее по голове и посмотрел на кольцо на руке. Через некоторое время он сказал: «Никогда не снимай его, хорошо?»

Тело Си Сяе вздрогнуло, когда она снова посмотрела на свою руку, прежде чем сделать глубокий вдох. «Оно так красиво, что я бы и не захотела его снимать».

«Главное, что тебе нравится», - мягко сказал Му Юйчэнь.

«Мы ездили в клуб, чтобы забрать их?»,- Си Сяе наконец-то поняла.

«Зачем бы ещё я там появился? Я всё ещё волновался, что оно может не подойти тебе, но, похоже, я слишком много себе накручивал. Тебе очень идёт». Му Юйчэнь медленно отодвинул руку, чтобы полюбоваться её кольцом.

Си Сяе счастливо улыбнулась. «Конечно, Су Нань всегда говорила, что мои руки выглядят великолепно, и у меня предрасположенность к естественной красоте. Они хорошо сочетаются с любыми украшениями».

«Естественная красота? Ты?»,- Му Юйчэнь поднял брови и вопросительно посмотрел на нее.

«Ммм, действительно, я»,- сказала Си Сяе, в ее глазах сияли звезды.

«Какая удивительная сцена! Обжора, осознающая свой внутренний потенциал ... Хм ... Ладно, хватит возиться с этим. Начни кипятить воду, иначе мы дотянем до полночи ...»

«Му Юйчэнь?»

«Хм?»

«Я собираюсь кое-что уточнить ... Я не обжора!»

«Однако факты доказывают обратное. Это не уничижительный термин, моя мадам».

...

Простой ужин из лапши быстрого приготовления был успешно закончен в результате совместных усилий пары. Дом был наполнен восхитительным ароматом, когда они открыли горшок.

Му Юйчэнь посмотрел на горшок со смесью перед ним. Он осмелился сказать, что это была самая простая и дешевая еда, которую он когда-либо ел за последние 31 год своей жизни!

Женщина напротив смотрела на него, полная ожиданий. Он чувствовал, что было бы преступлением, если бы он не закончил с лапшой тут же.

«Почему бы тебе не попробовать?»,- тихо предложила Си Сяе, передавая ему пару палочек для еды. «Думаю, тебе понравится. Я много раз ела такое, поэтому я давно освоила это блюдо. Поверь мне ... Это вкусно ...»

Му Юйчэнь посмотрел на неё, прежде чем взять палочки для еды. Он покачал головой и усмехнулся. «Мадам, ты сейчас напоминаешь мне одного проходимца, который пытался продать мне страховку много лет назад…»

http://tl.rulate.ru/book/21318/517583