Готовый перевод Return of the Female Knight / Возвращение девы-рыцаря: Глава 293: Лишь один шанс. ч.2

Пока что Елена собрала в своей тюрьме шесть ложек. Она осмотрела каждую из них, их ручки были заточены, по остроте не уступая лезвиям ножей, и на её губах появилась довольная улыбка. С их помощью она могла бы убить четырёх мужчин в одно мгновение. Она подняла одну из них и, как обычно, использовала её, чтобы шпионить снаружи.

Хва-а-а-аг—

Она увидела отражение большого пожара на далёком здании. Чтобы огонь сиял на ложке, пламя должно было быть огромным.

— Что? Что случилось?

Елена старалась как можно внимательнее наблюдать за происходящим вокруг.

Та-та-та-так.

Она слышала, как люди бегают вокруг, и изображение на ложке было размыто, когда люди двигались вокруг. Своим остро натренированным слухом она уловила чей-то настойчивый крик.

— Штаб кровавых убийц атакован... Пусть прибудет подкрепление... скорее!

Она не могла слышать всего, но уловила достаточно, чтобы понять, что происходит. Её глаза загорелись от удивительной новости.

"Кровавые убийцы подверглись нападению? Внутри Лунена?"

Елена не знала, что они работают на Павелюка. Батори был шпионом, проникшим в особняк Блейз, и он взял её в заложницы. Это означало, что нападавшие на утёс в то время были кровавыми убийцами.

"Я не знаю, где меня держат, но это недалеко от здания кровавых убийц".

В тот же миг её осенило ещё одно осознание. Если кто-то и вторгся в Лунен, то скорее всего потому, что они спасали Елену. Она повернулась к тому зданию с тоскующими глазами.

— Кэрил…

Она надеялась, что он отчаянно ищет её, но теперь, когда она увидела это собственными глазами, её сердце не могло не подпрыгнуть в груди. Если они действительно пришли, чтобы спасти Елену, и они действительно напали на здание с кровавыми убийцами... к несчастью, она оказалась не в том месте и не в то время. Она не знала точно, где находится спасательная операция, но для того, чтобы она увенчалась успехом, ей нужно было попасть туда.

"Это очень серьёзно. Что же мне теперь делать?"

Ей хотелось крикнуть в окно, но она была слишком далеко, чтобы они её услышали. Другого способа дать сигнал солдатам, что она здесь, не было. При таком большом огне большое количество войск, естественно, устремилось бы к зданию кровавых убийц. Если это произойдёт, спасательные силы будут вынуждены отступить. Елена не могла упустить такую возможность.

Она дотронулась до своего плоского живота. Постепенное течение времени давало ей огромное напряжение. Каждый день она жила в страхе, заметит ли кто-нибудь, что она беременна, или же беременность примет плохой оборот.

"Я должна что-то придумать".

Она не могла просто сидеть здесь. Внезапно она услышала снаружи десятки шагов, приближающихся к её камере. Она думала о том, что сделает Павелюк, когда узнает, что Карлайл послал спасательные отряды.

Если это Павелюк…

Он мог бы убить её в качестве примера, или же он мог бы переместить её подальше, чтобы её никогда не нашли. Какой бы выбор ни сделал Павелюк, если Елена угадает, что он задумал, у неё может быть момент, чтобы сбежать.

Она поспешно спрятала заточенные ложки в свою одежду. Она десятки раз прокручивала в голове этот сценарий и не колебалась ни секунды. Елена смотрела на железную дверь с бешено бьющимся сердцем.

Ква-анг!

Ржавая железная дверь со скрипом отворилась, и дюжина солдат появилась, чтобы забрать Елену. Как она наблюдала за ними, она почувствовала проблеск надежды.

— Вытаскивайте её и пошли отсюда!

Двое солдат позади него шагнули вперёд. Елена мгновенно проанализировала ситуацию.

"Может, мне напасть на них прямо сейчас?"

Однако она ещё ничего не знала о своём окружении. Если там было ещё больше солдат, которых она не видела и не принимала в расчёт, то её попытка побега вполне могла провалиться. Когда её привезли сюда, она была без сознания.

"Я должна быть осторожна. У меня есть лишь один шанс".

Кроме того, не очень-то хорошо было бы переутомляться во время беременности. После недолгого раздумья она пришла к выводу, что её время ещё не пришло. Она стояла неподвижно, пока двое солдат крепко связывали ей руки верёвкой. Один из них грубо толкнул её вперёд.

— Иди.

Она сердито посмотрела на них, но вскоре последовала за мужчинами из камеры. Коридор снаружи оказался уже, чем она думала, и рядом с тем местом, где она была заперта, было около пяти или шести железных дверей.

"Должно быть, это место для заключения людей, но где же оно находится?"

Красные глаза Елены скользнули по дюжине солдат, сопровождавших её, их лица были напряжёнными и мрачными.

"И куда они меня ведут?"

Оставалось ещё слишком много неизвестных переменных, но одно можно было сказать наверняка: у неё было мало времени, чтобы действовать. Она должна была сообщить о своём местонахождении до того, как подкрепление Карлайла отступит.

http://tl.rulate.ru/book/21147/847705