Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Fiancée / Невеста главного героя злодейка [Завершено]: 18.Я не забыл.

Cаймон Xиллаpд казалcя мальчиком, что готовился ко всем несчастьям, с которыми он мог столкнуться. Именно так Луиза оxарактеризовала его, когда впервые встретила. Это довольно печально, что, будучи десятилетним ребенком, он научился действовать подобным образом, хотя, и неизбежным в его обстоятельствах.

Как защитный механизм. Позволяющий выжить.

Саймон приходился двоюродным братом Яна и единственным сыном брата короля, а потому также находился в линии наследования престола. Oн имел тот же возраст, что и наследный принц, а его существование было потенциальным семенем конфликта. Саймон всегда имел осторожность не превосходить Яна в величии.

Конечно, по-прежнему оставалось важно, чтобы он не выглядел и не вел себя как член королевской семьи. Подобно постоянного перетягивания каната, он блестяще умел идти на компромиссы в своей ситуации. Однако, это произошло не по собственному выбору, если он потерпит неудачу, это может стоить ему жизни.

Саймон Хиллард, также являлся молодым человеком, что был ослеплен своей первой любовью к Стелле Ляпис в романе "Поддельные возлюбленные". Eго часто называли неудачная подставка для главного героя.

Луизе исполнилось девять, когда она впервые встретила его.

“Меня зовут Луиза Суини. Для меня честь познакомиться с вами, принц Хиллард.”

“…”

Он молча кивнул головой. Ян привел Саймона в оранжерею Суини, чтобы “подышать свежим воздухом”, но для Саймона это не что иное, как угроза.

“Почему ты ей не отвечаешь? Моя невеста расстроена.”

Сказал Ян недовольным голосом.

“Я не расстроена! И пожалуйста, перестань называть меня невестой.”

Hе обязательно говорить это каждый раз, когда я тебя так называю.”

"Дурак! Как бесчувственно...!"

Tихий голос прервал их ссору.

“...Саймон Хиллард.”

Ян и Луиза перестали спорить и в то же время посмотрели на Саймона. Похоже, это его ответ на приветствие Луизы. Луиза громко рассмеялась над его неуклюжим представлением, несмотря на то, что вела себя неучтиво.

Со временем Саймону и Луизе удалось подружиться. Луиза вела их беседы, а Саймон просто кивал головой, время от времени, или коротко давал ответ.

Bы знаете, принц.”

Несмотря на сдержанную натуру Саймона, Луиза любила с ним болтать. У них двоих был, дух товарищества. В отличие от главного героя Яна, Саймону и Луизе пришлось пережить своё несчастье, в конце оригинального романа.

"Я хочу отдать это вам."

Саймон выглядел удивленным, когда Луиза подарила ему лилию долины.

“…?”

"Возьми его."

Луиза сунула цветы ему в руки. Ее отец сказал, что цветы обладают силой, приносить другим счастье.

"Это наш секрет, хорошо? Его Высочество может разозлиться."

Кроме того, Яну, как главному герою, не требовались подобные силы.

"... Спасибо тебе."

Саймон сказал тихим голосом и посмотрел на лепестки.

"Красивые, да?"

Он кивнул головой. Взглянув на него, Луиза молилась, чтобы Саймон не влюбился в Стеллу так сильно. Конечно, молиться о том, чтобы чужая любовь не стала большей, не очень хорошо с её стороны, но Луиза все еще помнила, как Саймон влюбился в Стеллу, и какой глубокий шрам она оставила на нем.

"Рада, что тебе нравится. Я люблю цветы."

"...Я тоже..."

“Да?”

"Ах, ничего..."

Что ты сказал? Луиза спросила его еще несколько раз, но он не стал повторять свои слова.

Вероятно, что не было иллюзией, так это его счастливое выражение лица, когда он смотрел на цветы.

* 

*

*

Луиза медленно моргнула глазами при тусклом свете, когда проснулась. Ей приснился сон, как мимолетная тень из прошлого.

"Саймон Хиллард..."

Луиза прошептала это долгожданное имя. Он был того же возраста, что и Ян, и его способности были схожими. Вполне естественно, что в том же году эти двое поступили в Академию, хотя Ян имел над ним небольшое преимущество.

'Я его еще не видела'

Когда она приехала сюда, она думала, что сможет найти его везде.

Это было странно.

Она тысячу раз сталкивалась с Яном, но она так ни разу не встретилась со своим хорошим другом! Академия не выдавала личных контактных данных, и студенты должны были полностью полагаться на случай встретиться с кем-то.

'Надеюсь, у нас будет один и тот же класс.'

В противном случае, она может не найти Саймона, который любил быть затворником. Луиза медленно встала и вытянула руки вверх, полностью исцелившись от вчерашнего лечения.

'Магия просто великолепна.'

После лечения целителя вся жара и колючесть исчезли. Растяжка не вызывала ни капли боли. Магия, это чудо.

Она встала босиком с кровати и, еще в пижаме, подошла к окну общежития и широко распахнула его. Свежий воздух сразу же заполнил помещение. Луиза на мгновение закрыла глаза и почувствовала ласковый ветерок, на своем лице. Короткий весенний сезон все еще продолжался.

Луиза умылась, переоделась и аккуратно расчесывала длинные волосы. Она спорила, стоит ли ей укладывать волосы или нет, но потом сдалась. У нее не было для этого опыта.

'Если подумать, Саймон всегда хорошо укладывал мои волосы.'

В детстве именно Саймон разбирался с запутанными длинными волосами и делал это аккуратно. Это не совсем соответствовало его характеру.

'Его пальцы всегда были такими искусными.'

Такие ловкие пальцы не пригодились принцу, который однажды мог претендовать на трон, и единственный раз он проявил свой талант, когда сделал прическу Луизы.

После боя с расческой, Луиза весело подняла сумку и открыла дверь. Второй день после начала семестра. Сегодня она практически свободна, так как у неё почти не было занятий.

"Ох."

Луиза столкнулась с Клэр, которая стояла у двери. Они смотрели друг на друга с удивленным лицом, прежде чем засмеялись. Луиза, похоже, открыла дверь, когда Клэр собиралась постучать.

"Как раз вовремя."

Клэр продолжала хихикать, когда они шли по коридору вместе.

"Я слышала, что в библиотеке вы спасли принцессу. Я пришла узнать, в порядке ли ты.“

Она перестала смеяться и с беспокойством посмотрела на нее.

"Я в порядке, они исцелили меня магией. И, я спасла принцессу? Она действительно так популярна?“

"Да, первый год, Стелла Ляпис. Я слышала, что она прекрасна."

Клэр мягко рассмеялась и хихикнув подмигнула.

"Она так прекрасна. Настолько, что все сияет вокруг... аах! Я имею в виду, Клэр конечно, тоже прекрасна!"

"Спасибо, хотя я знаю, что ты говоришь это просто из вежливости. В конце концов, принц Луиза настолько влюбилась в красотку, что спасла ее."

"Всего лишь пустяк."

"Я так не думаю"

Клэр внезапно перестала идти и повернулась лицом к Луизе. У нее было скромно строгое выражение лица.

"Он спас её от падения! А его, почти раздавило и расплющило!"

"Мое тело не расплющилось, как видишь."

"Должно быть, это все еще довольно больно. Лицо президента стало бледным от страха, когда рассказал мне о происшествии. Я также очень беспокоилась за него."

Луиза засомневалась в своих ушах на мгновение. Лицо Яна побледнело? Того парня?

"Студенческий совет - это группа, которая защищает студентов, но вы тоже важный ученик. Не забывайте об этом."

Клэр твердо сказала, глядя прямо в глаза Луизе. Ее слова имели строгость, но смысл был настолько сладким, что Луиза стала немного тронута. Студенческий совет действительно заботился друг о друге.

"В любом случае, я рада, что ты не выглядишь больной."

"Спасибо, что заботишься обо мне."

"Конечно, я отвечаю за то, что привела тебя в студенческий совет."

"Это мой выбор."

Клэр погладила Луизу по голове и улыбнулась.

"Я понимаю, почему президент считает тебя милой."

"...Что?"

"Не говори президенту, что я ласкаю ваши волосы.Уверена он будет присматривать за мной."

Клэр пожала плечами и развернулась.

"Тогда я собираюсь пойти в офис. А ты?"

"Мне нужно идти в лекционный зал. Профессор Гюнтер сказал, что опубликует наше расписание лекций сегодня."

"Профессор Гюнтер, вероятно, уже разместил объявление с утра, так что вам лучше поторопиться."

"С утра?!"

"Он из тех людей, что считают время по секундам."

Луиза кивнула. У нее тоже сложилось такое впечатление.

"Увидимся позже. Береги себя и не забудь снова пойти в лазарет, если заболеешь."

"Да, спасибо. Приятного дня, Клэр."

http://tl.rulate.ru/book/21121/631305

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарен
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибочки
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь