Готовый перевод The Villainess Noble Girl wants to slim down her Husband / Злодейка благородных кровей хочет, чтобы её муж похудел: Глава 19

Когда всё дошло до такого, у неё не осталось выбора.

– Лорд Аллойс! Нам нужно поговорить!

Двери комнаты на втором этаже распахнулись. Это был кабинет прямо сверху от прихожей.

Личная комната Аллойса.

Его рабочее пространство расположилось посреди комнаты. Оно было окружено высокими грудами книг. Аллойс, сидя за столом, удивился приходу Камиллы.

…Он и в правду по-своему импозантный мужчина, да?

Хоть документы и были разбросаны по всему столу и полу, его огромное тело всё равно можно легко заметить. Он довольно-таки высокий мужчина, поэтому если к этому добавить избыточный вес, то получится весьма пугающая фигура.

Отчеты из Грензе о раскопках в шахтах, доклады о плотности миазм и о уровне магической силы. Аллойс всё ещё был выше этих гор документов со всего герцогства. В действительности, кусочки его тело можно заметить даже по бокам стола.

– Камилла, что случилось? Не может ли это подождать до нашего чаепития?

Аллойс опустил ручку, так как он не понимал, почему Камилла, выглядевшая такой взбешённой, ворвалась в его кабинет.

Они, как и до отправление в Грензе, ежедневно пили вместе чай.

По сравнению с разговорами до отъезда сейчас у них всё проходило более-менее гладко. У этих двоих практически не было тем для общения. Аллойс мог рассказать о текущих событиях, а Камилла – истории про свою жизнь в столице. К тому же, девушка перестала так часто употреблять слово «похудеть».

Что касается утреннего и послеобеденного чая, то здесь не произошло никаких изменений в количестве подаваемых сладостей. Но теперь Аллойс не ест так много, как раньше. Хотя Камилле трудно заметить какие-либо изменения.

Но уже от этого она счастлива, так как парень показывает свою искренность в том, что хочет похудеть. Он перестал есть между ужином и сном, хотя все остальные семь приёмов Аллойс не пропускает. На первый взгляд кажется, что он совсем не похудел, однако, по крайней мере, всё сдвинулось с мёртвой точки… Камилле хочется в это верить.

По правде говоря, у неё всё ещё есть подозрения.

Тем не менее сейчас у девушки на уме кое-что другое.

– Лорд Аллойс, вы знаете о служанке по имени Николь?

– Николь?

– Блондинка с веснушками! Кто она? С момента нашего возращения она постоянно берёт заботу обо мне от имени старших служанок!

Аллойс моргнул, ничего не понимая, когда Камилла начала свирепствовать.

– А, – и затем парень кивнул. Кажется, он понял, кто такая Николь.

– Николь сама о вас заботится? Разве она не должна просто убираться?

Верно. Работа Николь – это уборка коридоров и кладовых.

Она не могла мыть посуду, так как из-за своей неуклюжести роняла тарелки, не могла стирать одежду, так как случайно рвала её, а про садоводство и речи не может идти. Ей давали задания под стать её мастерству. И так этой девушке дали самую непогрешимую работу – уборку.

Кстати, Николь работает в этом поместье всего несколько месяцев. Но количество инцидентов уже неисчислимо. Проблемная служанка – так её стали называть.

Этот месяц уже начался, но он уже самый худший для Николь. Она уже разбила целый поднос с тарелками и дорогую вазу. Герда старалась, чтобы она выполняла как можно меньше дел, однако из-за того, что Николь была как-то слишком увлечена своей работой, это переросло в проблему.

– Придя сегодня утром ко мне в комнату, она подвергла меня настоящему испытанию. Я даже подумала, что её отправили ко мне принести проблем!

–…Хм.

– Почему вы наняли такую девушку? Она просто не подходит для этого!

Николь не была обучена. Она настолько неуклюжа, что даже не могла правильно использовать расчёску. Но по какой-то причине у неё было большое рвение к работе.

…Лучше бы она просто использовала магию, чтобы найти работу. Например, изучение магии или магических инструментов.

С такими красными глазами у неё не будет проблем с поиском такой работы.

Все обладают некоторой магической силой, однако сильные люди с красными глазами достаточно редки. У неё настолько большая магическая сила, что это проявилось в глазах. Она была исключительным человеком.

Величина магической силы, которой может обладать человек, даруется природой. Даже если вы будете использовать магический инструмент, чтобы дополнить её, вам всё равно никак не удастся увеличить врождённый уровень магической силы. Эта сила также требует время на восстановление после использования. Без преувеличения можно сказать, что наличие большой магической энергии делает из вас талантливого человека.

И когда доходит до поиска работ, где нужна большая магическая сила, то на ум сразу же приходит «Исследование магии» и «Разработка магических инструментов».

Хоть исследование магии может показаться несколько старомодным из-за широкого использования магических инструментов, эта отрасль всё ещё очень популярна. Настоящая магия существует намного больше лет, чем магические инструменты, поэтому и по сей день погоня за «тайной силой» и высшей истиной всё ещё продолжает ломать голову и интриговать любознательные умы.

Магические инструменты обеспечивают мирское, а магия открывает мистическое… Так сказала один из исследователей, да?

Люди с высокой магической силой всегда востребованы. Вы можете использовать магические камни для временного увеличения выходной магии, однако это лишь заимствованная сила. Только с помощью скрытой магической энергии можно исследовать настоящую магию.

С другой же стороны, разработка магических инструментов переросла в большое дело.

Плюсом этих инструментов является то, что их может использовать каждый.

Использование магических камней для непрерывного и эффективного питания большого количества инструментов – это не то, что можно сделать с помощью человеческой магии. К примеру, возьмём фонари, работающие от магического камня, которые освещают ночью улицы. Если для этого пришлось бы использовать человеческую магию, то нужно было бы найти человека, который бы стоял всю ночь на улице и выполнял роль светящейся волшебной лампочки.

Магические инструменты, воспроизводящие тепло или холод, не могут выполнять какие-то сложные функции. Основная цель таких инструментов – это создание механизма, который можно легко включить и выключить, влив в него лишь небольшое количество энергии для работы.

Естественно, разработку магических инструментов всегда преследует признак неудачи. Вместо пустой траты магических камней на этапе тестирования, гораздо дешевле будет использовать на тестируемых инструментах человеческую магию. В отличии от исследования магии, которую порой проводят, чтобы потешить себя, разработка магических инструментов ведётся исключительно для прибыли.

Камилла уже подумывает помочь найти ей новую работу.

И как её заставить? Девушка не знала. Нет, Камилла не испытывала какие-то особые чувства к ней. Она могла бы даже написать рекомендательное письмо. А раз с нынешней ситуацией Камиллы никто не будет брать во внимание её слова, девушке в этом деле придётся полагаться на Аллойса.

– Хм… – Аллойс застонал про себя.

К сожалению, он сам не желает этого.

–…У этой девушки особые обстоятельства. Также у меня есть кое-какие отношения с её семьёй. Я прослежу, чтобы она вас больше не побеспокоила. Можете простить её в этот раз?

– Она не спрашивает разрешение прийти ко мне! Эта девушка делает всё сама!

Для начала, Николь не высокоранговая служанка, поэтому ей не могут поручить заботу о Камилле.

– Она дочь кого-то важного, да? Кто они?

Камилла слышала, что Николь родом из аристократической семьи.

Семья с низким рангом никогда не смогла бы долго просидеть в разуме герцога. Естественно, если проигнорировать все эти маленькие дома, то всё может перерасти в волнение. Однако даже их объединённой силы не хватит, чтобы уничтожить Аллойса.

– Вам это не понравится.

Аллойс тяжело рассмеялся, пытаясь что-то скрыть. Затем он небрежно взял документы о погодных условиях и потоках ветров с верха кучи.

– Ого, кажется, что на западе идёт рост миазм, вызывающих раздражение кожи. Как интересно.

…Он пытается сменить тему?

То сражение, которое началось со слова «неискренний», всё ещё находилась в их умах. Девушка разозлилась, вспомнив это, однако когда она собиралась крикнуть на Аллойса…

Снаружи раздался звук разбитого стекла.

Видимо, это где-то рядом. Прежде чем эхо от этого громкого звука исчезло, некто закричал.

– Николь! Ты… Ты снова потеряла контроль над своими магическими способностями? Который это уже раз?

– Да! Это уже седьмой раз в целом… и шестой в этом месяце!

Когда Камилла повернулась к Аллойсу, тот держал свою голову руками.

***

Камилла вылетела из кабинета из-за чистого любопытства. С вершины лестницы она могла увидеть вход в поместье.

Рядом со входом стояли два больших горшка с красивыми симметричными узорами. Ну, теперь уже один. Осколки несчастного горшка валялись на полу.

Если внимательно рассмотреть, то его не просто уронили и разбили. Если бы он упал на пол, то кусочки бы были разных размеров. Однако сейчас они все абсолютно одинаковые.

Помимо разбросанных осколков там стояла старшая служанка и Николь, которая сейчас склонилась под прямым углом. Слуги, работавшие рядом, остановились, чтобы посмотреть на место происшествия.

Аллойс тоже вышел из кабинета, однако не так быстро, как Камилла. Он встал рядом с девушкой и начал наблюдать за ситуацией.

– Почему ты здесь работаешь? Тебе же сказали подметать листья в саду?!

– Да! Я сказала служанке, которую назначили на этом место, что хочу работать здесь! Поэтому я и заняла её место!

– Я же четко тебе сказала делать то, что приказано! Это всё из-за того, что ты не можешь справиться со своей магической силой!

– Да! Простите меня!

Когда Николь произнесла эти слова, старшая служанка вздохнула и покачала головой. Она делала всё возможное, чтобы больше не злиться… И затем она произнесла, когда понизила голос:

–…Боже, ты же из семьи Энде, так почему же…

Этот тихий голос был хорошо слышен в коридоре. Николь подняла голову, словно эти слова пронзили её. Она уже открыла рот, чтобы что-то сказать… Однако её опередила старшая служанка.

– Достаточно. На сегодня можешь быть свободна. Я сообщу об этом мисс Герде.

– Да!..

Николь опять низко поклонилась. Затем она развернулась и вышла через вход.

Когда Камилла узнала правду, Аллойс положил руку на лоб, сдавшись.

– Она сказала… Энде?..

– Да, всё правильно.

– Баронский дом Энде…

Лизелотта Энде.

Семья женщины, которая победила Камиллу в столице и сослала её в это негостеприимное место.

Она никогда не думала, что снова услышит эту ненавистную фамилию.

http://tl.rulate.ru/book/21119/467273