Готовый перевод A man from a past life / Человек из прошлой жизни: Глава 24 - Мы будем использовать страх

  -Подготовка к завоеванию завершена.  

    Джонатан подтвердил электронное письмо и повернулся ко мне на стуле. С того дня он хранил молчание о моих предсказаниях относительно сумасшедших маневров Гонконга.  

    -Мы поставили 5 миллиардов долларов.  

    Облигации были сделаны, и теперь пришло время для акций.  

    -Теперь наша очередь.  

    Мое сердце впервые так быстро забилось спустя долгое время. Я знал о стратегии, которую будут использовать инвесторы и метод, который правительство Гонконга будет использовать для защиты от них. Однако наша ставка в 50 миллиардов долларов не была учтена в их расчетах. Кроме того, я не смог угадать точную дату этих событий сейчас, поэтому получение прибыли с использованием максимального кредитного плеча стало невозможным. Выбор, который я сделаю сейчас, был важным.  

    -Ты думаешь поставить 50 миллиардов долларов на падение акций, верно?  

    -Да.  

    -Гонконг рухнет от такой суммы денег. Валютный рынок будет разрушен. Сон, тогда твои расчеты будут бесполезны.  

    Джонатан все точно подметил.  

    -Следовательно, мы должны остановиться именно на этом уровне.

    -Этом уровне? 

    -Уровне, на котором Гонконг по-прежнему будет удерживать свою смертельную хватку на валютном рынке. Если Гонконг изменит направление защиты акций из-за нас, мы...  

    -Будем разорены. Сейчас мы против правительства Гонконга. Однако чем больше битва, тем больше мы в ней  выиграем, верно?  

    Казалось, что Джонатан принял решение прошлой ночью, и теперь он говорил более решительно.  

    -Тотальная война с Гонконгом? Мы еще не достигли этого уровня, Джонатан.  

    Более того, я не хотел бы встречаться с такими соперниками, кто готов был отказаться от своей конечности ради победы. Если Гонконг сделает такое против хеджевых фондов, мы тоже сделаем свой ход, страна будет использовать ту же стратегию и против нас. Гонконг предпочел бы умереть вместе со своими врагами.  

    -Затем?  

    -Мы будем использовать страх, как это сделали хеджевые фонды.  

    Джонатан кивнул.  

    -Гонконг - финансовый центр Азии. Что же произойдет, если Гонконг своими же руками сожжет свой фондовый рынок?  

    Джонатан слегка вздрогнул, когда понял, о чем я говорю.  

    -Весь мир будет шокирован, а что будет, если мы немного «поощрим» этот страх?

    -СОН!  

    -Мировой фондовый рынок вздрогнет, и мы сделаем на это ставку.  

    Ничего не поделаешь. Хотя корейский кризис МВФ наступит быстрее, чем в предыдущей истории, это был неизбежный исход даже без моего вмешательства. Я начал загружать компьютеры.  

    -Мы сделаем ставку на пять миллиардов долларов, когда придет время. Сейчас мы с вами сделаем... 

    -Переместите компании-призраки вместе с остальными фондами в соответствии с предсказанием, что мировой фондовый рынок упадет.  

    -Верно. Хотя самое важное - это прибыль, не менее важно то, что о нас никто не знает. Ведь если кто-то обнаружит наш хвост, это будет означать конец.  

    Поскольку мы накопили так много за одно мгновение, падение могло произойти так же быстро.  

    -Тогда давай начнем прямо сейчас. У нас мало времени.  

    Это было знакомое учащенное сердцебиение.  Это было как и в те времена, когда мне приходилось открывать коробки с наградами, когда все зависело от результата, хорошего или плохого. Я положил руки на клавиатуру с воспоминаниями, летающими в моей голове.  

    И вот настал этот день.

http://tl.rulate.ru/book/21075/2012367