Готовый перевод A man from a past life / Человек из прошлой жизни: Глава 16 - Нас могут посадить ...

 Губы болели, всё моё лицо было покрыто царапинами. Мой левый глаз был почти закрыт, и моё отражение, которое смотрело на меня с витрины магазина, выглядело так, как будто меня избила целая банда. Я ожидал, что такое может произойдет, поэтому использовал имя моего друга Сонг Ху, чтобы не сегодня возвращаться домой. А поскольку сейчас был последний сезон экзаменов, я должен был остаться в доме Сонг Ху, чтобы учиться до завтрашнего дня, который был Днём Конституции.

*Сонг Ху это друг ГГ с которым они дружили в школе в прошлой жизни.*

    У меня в кармане лежали две купюры по десять тысяч вон, которые дала мне мама, чтобы купить угощения, которые мы поедим во время учебы с Сонг Ху. 

    Перед тем, как пойти в интернет-кафе, я зашел в общественный туалет в парке, и наверное потому, что сегодня была жаркая летняя ночь, моя одежда быстро высохла, несмотря на то, что она была мокрой после стирки. Затем я вытащил из сумки мятую бейсболку и надел её, благодаря чему, пешеходы перестали бросать на меня свои взгляды. Придя в интернет-кафе запах сигарет вызвал у меня ностальгию.

    Получив записку написанную от руки владельцем, вместо членского билета, я занял свободную кабинку и зашел на сайт американских мессенджеров. Я изучал рыночные условия, пока ждал Джонатана.

  ***

   Существовал монстр по имени Муравей Бездны, и хотя его размер был меньше, чем человеческая ладонь, и его легко можно было убить просто наступив, пробужденным он не нравился сразу по двум причинам. Они имели тенденцию к скоплению, были прожорливыми и непривередливы к еде. Я никогда не видел чтобы эти муравьи двигались поодиночке, они передвигались только роями, насчитывающих минимум от десятка особей, до нескольких десятков тысяч. Они всегда были голодными и съедали все на своем пути.

   Затем, оставив все после себя в руинах, они продолжали двигаться в поисках новой добычи, поскольку муравьи испытывали бесконечный голод. Хеджевые фонды и инвесторы, были такими же. Они двигались только группами и поедали всё на своем пути. Теперь они путешествовали по всей Юго-Восточной Азии.

   Поскольку деньги, которые они должны были сожрать теперь лежат в моих карманах, они будут голодать ещё сильнее. Их выходки из-за этого теперь были более агрессивными, чем в первоначальной истории, поскольку они одновременно атаковали Филиппины, Малайзию и Индонезию. Первоначально, финансовый мир рассматривал Юго-Восточную Азию как одну группу, но на этот раз всё было немного иначе.

   Я чувствовал беспокойство в их движениях, поскольку они, должно быть заметили, что происходит. Теперь они знали, что неизвестная группа людей монополизировала положение о падении бата 1 июля и забрала всю прибыль себе.

  -Сон.

  -Я заждался. Вам не кажется, что они теперь заметили что происходит?  

   Джонатан должно быть знал, о чем я говорю, даже имея лишь один этот туманный намёк, если это действительно был он.

   -Им будет очень интересно узнать, кто опустошил их карманы.

   -Они атакуют Филиппины, Малайзию и Индонезию в одной группе. Разве не очевидно, что они торопятся?

    -Но разве то, что они нас боятся, это плохо?

    -Это может вызвать некоторые проблемы в моих расчетах. Поскольку при спешке делаются ошибки, и я не смогу подсчитать, какие ошибки они сделают.

     -Ты сделал более чем достаточно. Забудем об этом. Ты проверил свою электронную почту?

     -Да.

     -Как мы уже говорили, я собрал целевую группу из шести человек. Как насчет того, чтобы пригласить их в Корею? Они ведь должны знать, кто является фактическим владельцем Джонатан Инвестмент.

    -Вы ведь не сказали им, что это я, верно?

    -Конечно.

    -Вы должны помнить, о чём я говорил ранее. Я остаюсь в вашей тени. Пожалуйста, имейте это в виду, Джонатан.

     -Хорошо.

     Джонатан сообщил мне о новых разработках и о том, что он поручил процессы разделения компании новой фирме и выбрал восемь других фирм для продолжения данного процесса. Если мы сменим фирму по завершению процесса, то каждая наша группа будет работать только с теми документами, которые она получила до этого, не зная при этом, с чем она работает. Они не смогут увидеть всю картину целиком.

    -Как вы думаете, сколько бумажных компаний будет создано?

*Бумажная компания - это компания существующая на бумаге, но несуществующая на самом деле*

     -Учитывая те, которые у нас будут в качестве налоговых убежищ, то более тысячи. Комиссионные сборы с них будут астрономическими. Как ты собираешься их распространять? Ты уже придумал план?

     -Я пришлю вам письмо утром.

     -Утром? Я и забываю, что ты иногда бываешь в Корее.

     -Что насчёт Джеффри Кея?

     -Он положительно относится к этому.

     -Это хорошо. У меня есть ещё одно дело, помимо выкупа инвестиционных фирм.

      Я не мог продолжать использовать сервера других людей при переписке по электронной почте или чаты с другими людьми, и то же самое касалось и телефонов. Хотя я и выбрал мессенджер GOL, однако после проверки его системы безопасности от хакеров, мессенджер оказался ужасно уязвим, поскольку в качестве защиты использовалась только анонимность и объем трафика.

     -Вы знаете "Предикт"?

     -Конечно.

     -"Предикт" - это наша первоочередная задача.

     Я бы не выбрал "Предикт" , если бы это было только из-за продуктов их баз данных. Тот факт, что "Предикт" достиг рекордного роста с конца 1998 года до того момента, когда пузырь доткомов лопнул и достиг рыночной капитала в 200 миллиардов долларов, был второстепенным фактором перед Судным Днём.

     Созданный ими язык баз данных был повсеместным стандартом в восьмидесятые годы. Данные, считающиеся совершенно секретными, такие как подземелья, монстры, навыки, способности, предметы, знаки отличия, шансы ящиков и другое, обрабатывалось в их базах данных, написанных на языке, который они и создали. В то время, когда каждая страна и гильдия создавали свои собственные базы данных, используя инструменты разработанные "Предикт" , ведь лучшие базы данных были созданы именно их штатными программистами.

     Гильдия, контролируемая Второй Добродетелью, Революшин, считала свою базу данных столь же важной, как и их боевые навыки в исходной временной шкале. Если бы у меня была возможность хотя бы раз увидеть базу данных Революшин, битва против восьми светлых и восьми тёмных могла бы быть совершенно иной. Конечно, я знал, что моё вмешательство изменит историю, например, различие членов внутренней команды разработчиков. И поэтому было важно максимально уменьшить переменные.

    -Господи, теперь и IT?

    -Как я уже сказал, я помещу в наш портфель всё, что приносит прибыль. Я планирую активно инвестировать в другие IT-компании, если будет возможность.

     -Это не просто вложение в дело "Предикт".

     -Я хочу как можно больше удержать нынешнего генерального директора Дональда Пинна.

     -Ты не собираешься вмешиваться в их управление и только наслаждаться их ростом? Однако Дональд не будет продавать свою компанию. Даже если нам и удастся провести враждебную сделку по слиянию и поглощению их компании, он просто уйдет из неё в гневе.

     -"Предикт" - является нашим главным приоритетом, и мы, вероятно, добьемся успеха, если предоставим ему наилучшие из возможных условий за акции, которые Дональд имеет в этой области. То же самое и с его годовым доходом. Если он уйдёт даже с этими двумя условиями, то ничего не поделаешь.

     Мы поддерживали его мотивацию с помощью опционов на акции и покупкой "Предикт"  выше их реальной стоимости по максимально доступной цене. Разве его не соблазнили бы перспективы?

     ***

     Владельцы крупного капитала в Forbes не упоминаются. Поскольку они либо анонимно монополизируют основные ресурсы, такие как металл, нефть и зерно, либо скрываются в заговорах, укоренившихся в истории. Однако для меня было символической честью быть одним из самых богатых людей в рейтинге Forbes каждый год.

    Учитывая его опционы на акции и другие преимущества, Дональд Пинн занял седьмое место в 2017 году с 50 миллиардами долларов. Если мы вычтем комиссионные и другие расходы, то это примерно столько же, сколько мы заработали в Таиланде. Когда я подумал об этом, я почувствовал, что у нас есть ещё куда стремиться.

    -Было бы лучше превратить одну из наших бумажных компаний в нормальную и относиться к ней как к таковой.

    -Верно. Причина, по которой мы разделяем компанию, кроется именно в этом.

    -А? Разве мы не делаем это из налоговых соображений?

     -Нет, как я уже сказал, я не хочу, чтобы наши финансы раскрывались полностью. Ведь мы не можем всегда осуществлять сделки со всем, что будет обработано, от недвижимости до фирм под именем Джонатан Инвестмент.

     -Хмм.

     -Тогда, без промедления, начнем с "Предикт".

     -Хорошо.

     -И не позволяйте Джеффри заниматься слияниями и поглощениями.  

     -Почему?

     -Так как Вы уже обращались к нему лично, и он запомнил вас. Джонатан Инвестмент будет расширяться только как инвестиционная компания, и вы станете основным акционером и генеральным директором компании. Однако в других сферах вы не будете широко известны.

      -Тогда я пойду. Но это не значит, что я не буду наблюдать. Я буду.

       Я опустил руки и прислонился к стулу. Джонатан ошибался относительно причины разделения компании, как он и сказал. Это было не просто из-за налогов. Впервые за долгое время не было без сообщений.

     -Сон Ху, мне хочется забраться тебе голову, чтобы увидеть картину, которую ты рисуешь.

     -Я должен был прояснить ситуацию ещё в прошлый раз, это моя ошибка.

     -Нет, ты ведь сам сказал, что никто не должен знать владельца. Я неправильно понял твой посыл.

      -Теперь вы поняли?

      -Мы собираемся купить "Предикт", но никто не должен был знать, что именно мы были теми, кто купил его.

      -Да, все транзакции будут проходить именно так.

      -Некоторые выбранные бумажные компании будут превращены в настоящие компании, и генеральные директора этих компании ничего не будет знать о причастности Джонатан Инвестмент и нас. Я прав?

      Это было основой. Это будут наши компании, но ни генеральные директора, ни их сотрудники не знали бы о нашем существовании.

      -Однако должны быть связи, которые будут соединять наши дочерние компании и нас.

       -Поэтому нам понадобится несколько воображаемых друзей под конкретную цель.

       Как мой друг Сонг Ху.

       -Вам не о чем беспокоиться. После раздела компании это не составит особого труда. Мы создадим бумажные компании, которые будут отвечать за контроль над другими компаниями, и создадим бумажные компании, чтобы контролировать тех, кто их контролирует. Этим методом мы построим несколько слоев.

       -Таким образом, никто не узнает, откуда берутся приказы...

       -Стороны будут думать, что они получили свои приказы сверху, поэтому разделение должно производиться на как можно большее количество слоев.

       -Забудь на секунду о твоём генеральном плане. Где ты всему этому научился?

       -Теперь вы знаете, что вам делать?

       - Да. Сон, ты знаешь, что мы делать…

       Американское правительство могло бы пожизненно посадить нас в тюрьму.

        -Я знаю и осознаю, что для "Предикт" потребуется ещё много времени. Но посмотрите сейчас на время. Мы должны зарабатывать деньги. Нашими следующими инвестициями будут…

http://tl.rulate.ru/book/21075/2001435