Готовый перевод Disaster Synthesis Master Chen Wei / Владыка Апокалипсиса: Синтез Катастроф: Глава 15

Чэнь Вэй повёл свой отряд вглубь леса и сразу наткнулся на усеянную трупами тропу. Он никак не ожидал, что количество игроков из мира Шуйлань, сбежавших от кентавров, окажется таким малым. Всего на пути лежало не меньше семи-восьми тел, и было непонятно, как они вообще умудрились собраться в одном месте.

Следуя по кровавому следу, Чэнь Вэй вскоре добрался до центральной части леса. Там он наконец понял, почему игроки стали жертвами кентавров: они попросту вломились в их логово.

В конце тропы Чэнь Вэй увидел довольно приметное сооружение: загон, огороженный высокими деревьями, переплетёнными густыми лианами. Территория была размером примерно с два футбольных поля, а в ограждении зиял пролом, явно пробитый силой. Внутри можно было заметить несколько крупных кентавров, которые неспешно прогуливались по загону.

Чэнь Вэю не нужно было спрашивать, чтобы понять — это полевой лагерь кентавров. Те игроки, будь то случайная группа или те, кто собрался вместе с самого начала, по неосторожности наткнулись на это место и решили его захватить. Однако десятка с лишним игроков оказалось недостаточно, чтобы одолеть кентавров. После погони по лесу лишь пятерым удалось спастись.

Чэнь Вэй мог лишь отметить их удачу: если бы они наткнулись на кладбище ходячих мертвецов, потери могли быть куда меньше. Как говорил Лю Цюаньшэн, десяток человек вполне мог справиться с ожившими мертвецами, но против быстрых и мощных кентавров, способных снести всё на своём пути, игроки даже не успели среагировать и были перебиты в считанные секунды.

Покачав головой, Чэнь Вэй взмахнул рукой. Хоть он их и не видел, но чувствовал, что ходячие мертвецы-шахтёры уже пробрались под землёй вглубь логова. Он кивнул своим бойцам, и пара ходячих мертвецов с факелами одновременно подняли свои огни. Огненные шары дождём посыпались на стену из деревьев и лиан.

Бум! Бум! Бум!

Звуки взрывов всполошили кентавров. Около пяти-шести особей с копьями выскочили из-за ограждения на поляну. На их телах виднелись раны — очевидно, это были те самые кентавры, что гнались за игроками, а теперь столкнулись с Чэнь Вэем. На их лицах читались страх и тревога, но они всё равно рвались в бой, зная, что перед ними нежить, зная, что могут погибнуть.

Однако, едва выскочив за разрушенную стену, они были отброшены назад градом огненных шаров. Численное преимущество было слишком велико, а некоторых кентавров взрывы и вовсе разнесли на куски. Вслед за этим из-под земли выбрались ходячие мертвецы-шахтёры и ворвались в лагерь, блокируя пути к отступлению.

Как только всех кентавров согнали в центр загона, в ушах Чэнь Вэя раздался системный голос:

— Захвачен полевой лагерь Конюшня, 14 кентавров готовы присоединиться к вашему отряду.

Чэнь Вэй опешил. Просто так присоединиться? Без сделки? Вскоре открылись характеристики Конюшни, и всё встало на свои места.

[Полевой лагерь — Конюшня]

Расстояние: 25 метров

Уровень: Сверхъестественный 1-й уровень

Войска:

Кентавры (Сверхъестественный 1-й уровень, в наличии 14 особей, еженедельный прирост — 14 особей)

Описание: Пушечное мясо духов лошадей. Эльфы никогда не платили им, каждый раз призывая на службу как расходный материал, а кентавры сами прибегали к ним по первому зову.

[Характеристики войск]

Название: Кентавр

Качество: Сверхъестественное (максимальный уровень — Сверхъестественный 4-й)

Вид: Природное существо

Свойство: Ветер

Уровень: Сверхъестественный 1-й

Характеристики: Атака 5, Защита 3, Здоровье 100

Начальный навык: Рывок

Описание: Базовое пушечное мясо природной фракции. Обладают высокой скоростью рывка, но не отличаются большим запасом здоровья.

Пока Чэнь Вэй разглядывал параметры, кентавры на поляне начали меняться: их крупные головы стали чуть меньше, в руках появились простые деревянные копья, и они, ступая лёгким шагом, подошли к нему. Приблизившись, они заметили толпу нежити, сопровождавшую Чэнь Вэя. Хотя они ничего не сказали, в их глазах читалось явное отвращение.

Чэнь Вэй лишь молча покачал головой. Он понимал: далеко не все хотят служить бок о бок с нежитью. Жизнь и смерть — противоположности. И то, что эти кентавры добровольно подошли к нему, уже было неплохо.

Когда он собрался использовать знамя легиона, чтобы принять их в строй, один из кентавров склонил голову и посмотрел на Чэнь Вэя. Этот жест привлёк его внимание. Он поманил кентавра к себе. Хотя все они были похожи, при ближайшем рассмотрении различия во внешности стали очевидны. У того, что смотрел на него, грива была уложена в подобие ирокеза. Заметив приглашающий жест, кентавр сам выпрыгнул из толпы и подбежал к Чэнь Вэю.

— Если я пойду за тобой, смогу ли я изменить свою судьбу?

Чэнь Вэй удивился: солдаты тоже могут разговаривать? Впрочем, он быстро вспомнил, что дикие монстры в игре — это остатки игроков из мира новичков. Кто сказал, что обычные солдаты не могут быть разумными? Он просто привык, что все его подчинённые — немые мертвецы.

Чэнь Вэй спросил:

— Это твоё желание, а что насчёт остальных?

— Дай нам участвовать в сражениях и корми нас, — ответил один из кентавров.

Другой добавил:

— И не смей забирать наших жеребят.

Услышав их требования, остальные кентавры тоже начали высказываться. Слушая их ломаный говор, Чэнь Вэй впервые пожалел, что вообще заговорил с ними. А главное, он совсем не подумал о том, что солдатам нужно есть.

Он подозвал к себе Костяной сундук, тот быстро подбежал. Чэнь Вэй достал из него свежее мясо, пригодное в пищу, и поднял взгляд на кентавров:

— Мясо будете?

Кентавры дружно затрясли головами. Мясо они не ели — их рацион состоял из овса и фруктов. Чэнь Вэй впервые подумал, что, возможно, зря набрал этих кентавров. Надо будет спросить Лю Цюаньшэна, стоит ли вообще покупать таких солдат.

В этот момент тот самый кентавр, что заговорил первым, снова подал голос:

— Если ты изменишь мою судьбу, я помогу тебе управлять остальными кентаврами.

Чэнь Вэй поднял голову и с сомнением спросил:

— Ты хочешь стать героем?

http://tl.rulate.ru/book/209616/26960721