Готовый перевод Seiju no Kuni no Kinju Tsukai / Запретный Заклинатель Царства Священного Дерева: Глава 15. Прекрасная лунная девушка. (2 часть)

Нет, это не правильно,

Они делают это нарочно?

... Думаю, пора бежать?

Ну тогда...

Я крепко держу Миа за руку и начинаю бежать.

Мы выбегаем из бара.

Снаружи абсолютно темно.

Я быстро сворачиваю налево.

-Э? Уваааа!

Я упал...

-Кяа!

Миа упала на меня.

Уч ...

В чем дело ?

Я посмотрел вверх.

Там стояла фигура.

Это… разве он не один из подчиненных большого человека ?!

Я оборачиваюсь и смотрю назад.

...Черт !

Я не заметил, что двое подчиненных с большим мужчиной ждали снаружи бара.

Черт, почему я этого не заметил ... !!

-Какой позор, брат!

Подчиненный встал мне на ногу и издевался надо мной.

-Курохико, ты в порядке!?

Обеспокоенно спросила Миа.

-Я в порядке ... однако ...

Я снова оборачиваюсь...

Там стоит большой мужчина.

-Такая жалость ... это действительно жалко... 

-.....................

Значит у меня нет другого выхода...

Я должен использовать запретное заклинание?

-Миа...

Я говорю с ней, пока пытаюсь встать.

-Я дам тебе шанс сбежать. Когда это случится, убегай, сама. За меня не волнуйся.

-Э? Курохико... Сама?

-Я постараюсь что-то сделать ...

-Но...

-Ты забыла? Я вырос в горах...

-А?

-Кроме того, я зачислен в Академию как кандидат в кадеты священного дерева. Смекаешь? Другими словами, я очень силен, на самом деле...

-Курохико ...

-Просто... Я не хочу, чтобы ты увидела это...

-Ой! Что вы там шепчете ребята? 

Тч...

Я собираюсь сказать что-то крутое...

-Эй, не думай, что ты сможешь победить меня!

-Ох! Какой ты самоуверенный! Я разобью твою решимость прямо сейчас...

В это время...

Миа побежала в сторону большого мужчины ...

А?

Почему?

-Пожалуйста, прекрати это уже! Если ты хочешь меня, тогда я сделаю что угодно! Поэтому, пожалуйста, отпусти его! Я тебя умоляю!

-Хо ~?

Большой человек удивлённо посмотрел на неё, но потом широко улыбнулся.

-Раз уж вы зашли так далеко. Я подумаю об этом. На самом деле я тоже не сильно хочу применять насилие. Но я всё-таки должен проучить этого выскочку.

Услышав это, его подчиненные засмеялись.

-......................

Это моя ошибка...

Похоже, Миа думает, что я просто блефую.

Так как она действительно добрая, именно поэтому она пыталась спасти меня, когда я пытался пожертвовать собой...

Твою мать!

Все потому что я слишком много думаю!!

-.................

Ах... хватит...

Даже если Макина в итоге станет ругать меня...

Достаточно, это все уже не имеет значения!

Бесполезно думать о чем-либо...

На этот раз я действительно собираюсь это сделать!

Я закрыл глаза и сосредоточился.

Запретный...

-Довольно!

Когда я собирался произнести заклинание, я внезапно услышал голос...

-...........

Чего?

Опять кто-то помешал мне использовать заклинание.

Просто, когда я услышал голос, я сбился.

Честно говоря, он очаровал меня.

Сила этого голоса в пленении меня превосходит мои рассуждения.

С тех пор, как я родился, я впервые услышал такой чистый голос.

Вероятно,  не только я.

Большой человек, его подчиненные и посетители бара, которые смотрят на нас, чтобы увидеть результат, очарованы освежающим чистым голосом, который звучит как колокол ...

Я увидел карету.

Дверь кареты открылась.

В этот момент, весь свет луны словно сфокусировался на человеке, вышедшем из кареты.

-...

Сразу все ахнули...

Скорее всего, каждый, кто видит это, очарован.

Очарован девушкой, вышедшей из кареты при свете луны. Из-за неё, на мгновение, все даже забыли в каком положении находятся...

http://tl.rulate.ru/book/20959/534905