Готовый перевод Seiju no Kuni no Kinju Tsukai / Запретный Заклинатель Царства Священного Дерева: Глава 8. Первая ночь в новом мире. (2 часть)

.....Как я должен это назвать?

Может это называется в этом мире как-то по другом, но в моём мире это называлсь нигляж.

Я снова смотрю на Директора свысока.

Она уже сняла головной убор, ее вороные черные волосы опускались до пояса.

В этой одежде я мог видеть её линию тела.

Она любит оборки? Её грудь украшена кружевной оборкой...

Тьфу... Я только что заметил...

Этот угол ....!

Я ведь смотрю на неё сверху вниз ...

Тьфу...

В этом положении ее грудь ...

Я могу видеть её выпуклости ...

Если я продолжу смотреть, она увидит. Но я не могу оторвать взгляд.

-.... Аа? Интересно, куда ты смотрел? 

-Я извиняюсь! .. Это ...! 

Я положил руки на лицо и плотно закрыл глаза.

Что?

Действительно, что происходит ?!

Что она хочет от меня?

Что я должен делать ?!

Это ... ловушка?

-Ну тогда давай спать.

-Хм ??

Когда я открыл глаза, увидел, как директриса тихо садится на кровать с балдахином ...

-Быстрее, сюда

Она слегка похлопала по кровати рядом с ней, где для меня достаточно места.

-Под "иди сюда" ты имеешь ввиду....а?

-Да, мы будем спать вместе...

-Ээ!? С-спать вместе!?

-Аа ..? Что такое?

-Ну,  не то что бы это было не приятно, просто...

Спать вместе.

Спать вместе с красивой девушкой.

Э-это действительно нормально?

Нет... Я обещал себе, что я изменюсь, не так ли?

Умнх.

Конечно, это первый шаг для меня, чтобы измениться...

............

Я должен остановить свою взбушевавшуюся фантазию ...

-Ну тогда... Извиняюсь ...

Сначала я нервно снял туфли и носки, затем проскользнул в кровать к директрисе ...

Я буду спать вместе с девушкой ... Нет, тут нет никакого скрытого смысла.

Директор лягла на подушку не обращая на меня вниманя.

Не зная, как справиться с смущением, которое возникло во мне, я прилег и отвернулся от нее.

Что ж...

Если бы я смотрел прямо на неё, я бы не смог заснуть.

Мгхх. Ничего не изменилось...

Я так нервничаю, что чувствую удушье.

- Я скажу это на всякий случай... 

-К-Конечно, я не буду ничего делать! Поверь мне! ...

-Этого следовало ожидать ... Если ты посмеешь возложить на меня руки здесь - это смертная казнь.

-Я знаю ...

Если бы я сделал что-то подобное... Это во всех смыслах сделало бы меня преступником.

-Теперь, в этой стране, нет, в этом мире, единственный, на кого ты можешь положиться, это я, в конце концов, все-таки не разумно было бы с твоей стороны обезобразить свой образ в моих глазах.

-Да понял я. Но... Что если я все равно попробую?

-Если тебе плевать на смертную казнь, то...

Она приблизилась ко мне.

-Ты можешь попробовать...

Тьфу. Мое лицо стало горячим в одно мгновение.

-П-прости...!

-Хихи... Что и следовало ожидать...

Я обернулся с кислым лицом.

Директриса очень приятно улыбается.

Что это...

Чувство, будто я играл с ...

-Хорошо, давай продолжим разговор, так как я поверила невероятной истории и ты человек, пришедший из другого мира. И тебе нужна помощь, такое случается не часто, правда? Тем не менее, ты все еще хочешь попробовать? 

-Как я уже сказал, я ничего не буду делать...

Директор закрывает глаза и кивает, улыбаясь ...

-Хорошо ...

Затем я снова поворачиваюсь спиной.

Как и ожидалось, я действительно не могу понять этого человека ...

.............

-Эмм... Директор ...

-Что?

-Всё ведь так и закончится, потому что я могу использовать Запретное заклинание?

-..... Правильно...

Она неожиданно сказала это.

Я почувствовал, как кончик пальца директрисы начал двигаться вдоль моей спины...

В этот момент мое тело напряглось

-Поэтому я не пытаюсь сделать что-то, к чему я не привыкла. Вот почему я не хочу, чтобы ты меня неправильно понял и, несмотря на то, что я маленькая, у меня все еще есть гордость.

Она перестала водить пальцем вдоль моей спины и начала водить пальцем по кругу.

........ Это действительно щекотно.

На некоторое время движение прервалось ...

-Видишь ли, хотя все может выглядеть странно, у меня есть разные поводы, чтобы думать о тебе...

-Полагаю, что так...

-Аа , ты так ответил ... Как будто знаешь, о чем я говорю?  

-Какое-то время назад я почувствовал некое беспокойство от тебя... 

-Ууу, нахальный какой!

... Она ущипнула меня за спину ...

Директор немного замолчала.

Вдруг она пробормотала несколько слов.

-Ну. Ты человек из другого мира, у которого нет никаких обязательств. Такой человек мог бы стать хорошим слушателем моего ворчания... Возможно, я ожидаю от тебя такого ...

-А? 

Она очень мило улыбнулась...

http://tl.rulate.ru/book/20959/456441