Готовый перевод Night of the Jade Moon / Лунная ночь: Глава 4

У каждого из вас, Пробудившихся, есть свои уровни. Я не буду подробно останавливаться на названиях каждого уровня, это не имеет значения. Мы будем использовать простые цифры от одного до девяти. Каждый уровень делится на три стадии: раннюю, среднюю и позднюю. В настоящее время сильнейшие люди человечества находятся на поздней стадии шестого уровня.

Скорость совершенствования зависит только от личных способностей, а не от сверхспособностей.

Люди впервые узнали названия сверхспособностей, их классификацию и девять уровней совершенствования благодаря божественному оружию «Список Богов».

В «Списке Богов» записано девятьсот девяносто девять сверхспособностей. Однако, за исключением первых девяноста девяти, остальные не имеют определённого порядка и не являются уникальными. Сила этих девятисот сверхспособностей полностью зависит от способностей Пробудившегося и степени их развития.

Первые девяносто девять сверхспособностей содержат огромную энергию. При пробуждении они могут привести к гибели людей и материальному ущербу. Они могут затрагивать законы!

Говоря о сверхспособностях, Гу Юэ Гэ становился очень взволнованным. Раньше он постоянно исследовал сверхспособности в институте, но сейчас правительству катастрофически не хватает людей, поэтому их, как исследователей, отправили преподавать культурные дисциплины, чтобы они могли лучше помогать студентам понимать сверхспособности и совершенствоваться.

— Что касается вопроса, заданного вчера одним из студентов: почему существует восемь средних школ, если в одной старшей школе всего около пятидесяти студентов, а в классе — всего двадцать с небольшим человек?

— Это потому, что есть и другие Пробудившиеся, так называемые свободные Пробудившиеся, которые отказываются подчиняться государству и хотят использовать свои сверхспособности для совершения преступлений. Они, как и вы, только недавно пробудились. Восемь средних школ расположены в разных регионах, чтобы вы могли помогать местным правительствам в задержании преступников.

— Когда вы перейдёте на второй курс, школа будет время от времени давать вам задания. Единственный способ закончить обучение — это выполнить задания и получить достаточное количество очков.

— Во время выполнения заданий вы можете столкнуться с группой организованных, дисциплинированных сумасшедших. Они считают, что наступает новая эра, и что они — хозяева мира.

— Они активны по всему миру, стремясь установить новый порядок.

...

— Хорошо, на сегодня всё. Не забудьте прочитать только что выданное руководство по совершенствованию и следовать ему.

Хун Сяое, как и в предыдущие дни, пришла на тренировочную площадку практиковать владение копьем. Сегодня её кто-то остановил.

— Младшая сестра, я вижу, ты каждый день тренируешься с копьем. Почему бы нам не провести показательный бой? Ты каждый день практикуешь лишь базовые приемы, это бесполезно. — старший брат преградил Хун Сяое путь.

— Ты не решаешь, бесполезно это или нет. Отойди! — холодно ответила Хун Сяое.

Сказав это, Хун Сяое попыталась обойти его, но этот человек, будучи настойчивым, всё ещё блокировал ей путь.

Окружающие люди тоже стали смотреть.

— Разве это не Чжан Вэй? Он всё ещё не может избавиться от привычки поучать других. Хотя, у него действительно есть кое-какая сила.

— Младшей сестре, кажется, не очень хочется с ним разговаривать.

— Я думаю, что младшая сестра каждый день практикует лишь очень простые вещи. Я считаю, что Чжан Вэй прав.

...

Хун Сяое посмотрела на серьезного парня перед ней и почувствовала себя немного беспомощной. Она подумала, какой же он любит совать нос не в свое дело. Однако Хун Сяое не допускала, чтобы кто-то ставил под сомнение учения её брата. «Тогда давай сразимся. Если ты проиграешь, ты должен будешь принести мне извинения.»

— Без проблем. Без использования сверхспособностей, только наши собственные навыки.

Люди на тренировочной площадке собрались в большой круг, чтобы посмотреть этот поединок. Присутствовали студенты всех возрастов. У Мэнке и Гу Юнь также были среди зрителей.

Чжан Вэй достал тренировочный деревянный меч и, совершив одно вращение запястьем, встал напротив Хун Сяое. Хун Сяое глубоко вздохнула, сняла полоску ткани, обернутую вокруг её длинного копья из белого ясеня, и, не торопясь, медленно приняла стойку Капли Воды.

Стойка Капли Воды считается приёмом, открывающим врата для приманивания противника.

Чжан Вэй, сохраняя первое дыхание, сделал прямой выпад в лицо Хун Сяое, намереваясь оценить её реакцию и почувствовать глубину её навыков.

Хун Сяое занималась искусством владения копьем десять лет. Хотя брат считал, что она не подходит для копья, он всё же без колебаний учил её с полной отдачей. Теперь у Хун Сяое появились свои собственные наработки.

Свет меча был уже близко. Хун Сяое отступила на полшага, приложив силу с задней руки, оттолкнула меч Чжан Вэя, а затем перешла в Стойку Тайгуна, ловящего рыбу.

Увидев это, Чжан Вэй шагнул вперёд и сделал косой выпал мечом. Однако руки Хун Сяое уже оказались у пояса, и сила её копья внезапно стала тяжелее. Чжан Вэй почувствовал вибрацию, исходящую от меча в его руке, и вздрогнул. Беспомощно отступив, он убрал меч.

Хун Сяое не собиралась его отпускать и, не дав ему перевести второе дыхание, тут же последовала за ним, наступая ему на пятки. Сочетание талии, рук и запястий делало такое движение копьем неизбежным. У Чжан Вэя не было никакого способа противостоять. Он наконец осознал, что младшая сестра достигла высокого уровня мастерства в искусстве владения копьем, и он, вероятно, не сможет победить.

Чжан Вэй, отступая, упёрся в землю и шагнул вперёд, выставив меч. Хун Сяое не обратила на это внимания и продолжала яростно колоть копьем, целясь в голову Чжан Вэя. Чжан Вэй был шокирован и поспешно блокировал удар мечом. Хотя этот удар удалось отразить, Хун Сяое также приблизилась к нему. Рукояткой копья она толкнула его, и он почувствовал боль в груди. Чжан Вэй смог лишь с трудом удержать меч.

Хун Сяое вновь заняла Стойку Тайгуна, ловящего рыбу, оставив треть силы в запасе. «Его основные атакующие приёмы — это колющие и режущие удары. Достаточно защищать центральную линию.» Всего за три обмена ударами Хун Сяое полностью разобралась в его стиле.

Как говорится, копьё не оставляет следов. Чжан Вэй, хоть и не практиковал владение копьём, понимал этот принцип. Увидев действия Хун Сяое, он был разгневан, но ничего не мог поделать.

Хун Сяое решила завершить поединок. Она совершила несколько вращательных движений копьём и бросилась вперёд. Крепко сжимая копье в правой руке, она с силой ударила им по Чжан Вэю, затем последовало бесчисленное количество колющих ударов. Чжан Вэй не мог их блокировать и, будучи раненым в плечо, отступил, обессиленный.

— Извинись.

— Про… простите.

Получив извинения, Хун Сяое, держа копье, покинула это место и нашла укромный уголок, чтобы продолжить свои тренировки. Она оставила всех в замешательстве.

— Эта младшая сестра просто невероятна.

— Так быстро закончилось? Чжан Вэй поддался?

— ...

Чжан Вэй в душе восхищался силой этой младшей сестры. Он был слеп. В будущем ему придётся быть более скромным.

http://tl.rulate.ru/book/208708/26659304