Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 81 Шестой День Рождения Луки 3

"Что? Я не могу выбрать, с кем я хочу дружить?"

Вдруг... знакомый голос может быть услышан... это... этот голос...!!!

"Люциус-сама, а, нет, это... мы просто хотим, чтобы Лира-сама была честна с нами, а не..."

Я смотрел на Луку, который теперь стоит рядом со мной. Лука, ты пришел в нужное время нет, ты должен был прийти раньше, ты маленький...!!!

Пока Лука и благородные девушки препираются, я подумала, что для него было бы совершенно безнадежно выиграть у стольких благородных девушек под их милым притворством...

Не может быть, чтобы Лука был груб с ними, когда они говорят только хорошее...

Но потом...

"Так, так, тогда почему бы нам всем просто не стать хорошими друзьями?" Лука улыбнулся.

Ты пытаешься с этим покончить, Лука? Они ни за что не скажут "да", а потом уйдут с этим...

"Ах, да, это хорошая идея!"

...и они будут продолжать роиться здесь, бесконечно разговаривать с тобой, Лука...

"Ну, я думаю, что прошло слишком много времени, прежде чем мы зацепили Луку-саму за себя, так что..."

"Пожалуйста, извините нас!"

...подождите что?

Я не могу поверить в то, что я вижу - как роющиеся дворяне быстро растворились и ушли куда-то в другое место.

В тот момент я почувствовал облегчение. К тому же, только я или атмосфера вокруг улучшалась? Может быть, благородные девушки и раньше были причиной тяжелой атмосферы?

Это потрясающе, что может сделать группа благородных девушек, притворяющихся, они даже могут гнуть воздух!

Вскоре после возвращения Кири... после того, как он признался, что заблудился.

Этот мальчик, правда... Я очень надеюсь, что он сможет вырасти великолепным рыцарем.

После того, как мы рассказали Кири, что только что произошло, я вдруг кое-что понял.

Это было довольно близко, но мне удалось пройти мимо этого опасного затруднения!

Лука пришел в нужное время, и ему удалось отбиться от этих дворян... как и ожидалось от наследного принца, я полагаю?

Мы продолжали препираться все это время, другие дворяне обменивались взглядами на нас, желая подойти к нам, всплеск аплодисментов остановил их намерение.

"Приветствую 29-ого правителя страны Ривьеры, Ее Величество, королеву Серафину!!!"

Мы спонтанно повернули голову к источнику громкого объявления.

"Приветствую Его Величество, Фрильдрик Хиллель!!!"

За этим последовало ещё одно объявление.

"Вперед!" Лука внезапно призвал нас приблизиться к источнику внимания.

Приблизившись, мы увидели две элегантные фигуры, находящиеся в центре внимания. Хотя они казались старше, чем когда я в последний раз вспоминал - но их нельзя перепутать.

Сильная и нежная дама с зелеными глазами, похожими на царя Тита, и с каштановыми волосами была точно такой же, какой я их помню. Она была королевой Серафиной Лорелей, предыдущей царствующей королевой.

Спокойный мужчина, идущий рядом с ней - у него такие же светло-каштановые волосы, как у царя Тита, с его мудрыми, глубоко карими глазами. Король Фрильдрик Хиллель.

С тех пор, как они отдали трон королю Титу, я слышал, что они остановились на вилле королевской семьи. Я никогда больше не видел их в этой жизни, но это верно! Это шестилетний день рождения их внука, очень особенное событие!

"Дедушка, бабушка, вы пришли на вечеринку!!"

Лука весело побежал к ним и поприветствовал их. Так как он был на публике, он перестал бежать, когда был рядом с ними, и вместо того, чтобы прыгнуть, чтобы обнять их (что, я думаю, он и планировал сделать), он элегантно поклонился им.

"О, Лука, ты выглядишь таким зрелым в таком наряде", - сказал король Фрилдрик, похвалив Луку за то, что он похлопал по голове.

"Лука, ты так повзрослел всего за год", - добавила королева Серафина.

...всего за год? Должно быть, они видели его в прошлом году... но я никогда их не видела. Мы, должно быть, скучали друг по другу.

С тех пор, как их наматывали, собравшаяся толпа тоже начала расслабляться.

Мы с Кири обменялись взглядами и решили подойти поближе к Луке.

Мы посмотрели издалека, как бывшие правители поздравляли публику - глаза у публики светились так давно, как они в последний раз видели двух могущественных фигур.

После этого они отступили во внутренний дворец, как будто чтобы укрыться от всего шума. Когда Лука позвал нас, мы последовали за ним, когда он познакомил нас со своими бабушкой и дедушкой.

"Дедушка, бабушка. Вот мои друзья, Лира и Кири. Лира, Кири, они мои бабушка и дедушка со стороны моего отца."

Я быстро сделал реверанс и поприветствовал их обратно.

Когда мы с Кири закончили приветствие, царь Фриельдрик смотрел на Кири, как будто хотел поговорить с ним, в то время как королева Серафина смотрела на меня осмысленно.

Я беспокоился о том, что она собиралась мне сказать, но в конце концов она просто сказала мне быть хорошим другом Луки, и бывший король сказал Кири позаботиться о Луке.

Я вздохнул с облегчением, глядя издалека на королеву Серафину.

Тогда я вспомнил, что она похвалила меня - я имею в виду Рейнста, когда мы встретились, так как я был самым сильным кандидатом в королевы. И как Лира... кто-то также сравнил мое поведение с поведением королевы Серафины, оставив в стороне сравнение с моим прошлым "я".

...Вообще-то, я был так рад, что она не начала говорить о том, что я могу стать следующей потенциальной королевой. Я хочу держаться подальше от любых неприятностей в этой жизни, я просто хочу мирной и простой жизни.

В любом случае, приятно видеть, что они так хорошо выглядят...

Я еще раз успокоилась и убедилась, что действительно родилась в том же мире, что и моя предыдущая "я", после того, как посмотрела еще на две знакомые мне фигуры, которые состарились за то время, когда меня не было.

http://tl.rulate.ru/book/20864/922860