Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 27 "Взрослые".

В то время, когда Лира уезжает с Сайаном в Кэпикастл, у Кэсси выходной...

На днях она помогала своим подчиненным в экспериментах, доставляя работу домой, и поэтому в ответ подчиненные велели ей сегодня перевести дух дома, а остальное оставить им.

Они чувствовали себя плохо, так как Кас буквально выполнял всю свою работу.

Обычно во время своего выходного дня она может научить детей магии и другим вещам.

Но Альтаир все еще в школе, а Лиры тоже нет дома.

Кэсси не знает, что ей делать, кроме как расслабиться дома и поговорить с Нииной, Хлоей и Винсом.

Прошло много времени с тех пор, как она в последний раз проводила свои дни в одиночестве.

С тех пор, как она вышла замуж за Сайана, ее жизнь была ничем иным, как занятой. Ее торжественные, спокойные дни в одиночестве были похожи на сказку из долгого, старого времени.

Она была единственной дочерью семьи из филиала Sanctuaria. В основной семье были только сыновья, а их дом был довольно далеко, поэтому она часто была одна, когда ее родители уходили по делам.

Даже если они были единственной семьей филиалов, ее родители часто были заняты. Она привыкла спокойно проводить время в одиночестве дома, читая любимые книги и обучаясь магии.

Всякий раз, когда ей было скучно в одиночестве, она всегда могла пойти в сад и посмотреть на маленький, но прекрасный сад, который есть у её семьи - и который Винс и его коллеги ухаживали за ней с заботой.

Она смотрела на различные растения, а Винс подходил к ней и начинал разговор. Для Винса Кэсси такая же, как и его собственная дочь. Для Кэсси Винс похож на своего собственного дядюшку.

Большую часть времени они обсуждали имена растений, как их можно использовать, и другую полезную информацию, так как Кас всегда была инфоманом.

Возможно, эта жажда знаний подтолкнула ее к тому, чтобы учиться и узнавать все, что возбуждало ее интерес, в результате чего она получила отличные академические оценки.

И теперь, впервые за вечность, она решает, что попытается сделать то, что раньше делала сама.

Она прислонилась к цветам и наблюдала за ними.

Но ее разум был в другом месте.

...Черт, если бы я только знал, что ожидание обоих Алта и Лиры казалось бы вечностью, я бы с таким же успехом мог приехать с Цианом в замок.

А, может быть... Сайан опять затягивает Лиру?!

Она внезапно расстроилась из-за Сиана, который предложил ей отдохнуть дома, когда она предложила сопровождать их. Хотя у Сайана хорошие намерения - он не хочет, чтобы его жена переутомлялась, Кас чувствует, что ей лучше работать, а не бездельничать вот так. Во всяком случае, она не очень хорошо спала, так что она никак не может просто спать весь день.

Кстати о Лайре...

Её разум уходит в прошлое, чтобы снова думать о своих детях.

По сравнению с беззаботным Альтаиром, Лира, кажется, много думает. В отличие от того, какими должны быть дети ее возраста.

Она была очень хорошей девочкой с самого детства. Она почти никогда не плакала.

Или плакала?

Она не могла спрятаться всякий раз, когда ей хотелось заплакать, верно?

Такого ребёнка, как она, не следует обучать таким вещам, без всякой причины.

Даже когда она еще не родилась.

Никто никогда не ругал ее за то, что она плакала. Кроме того, она может свободно выражать себя.

Мы с Цианом никогда не ограничивали выражения Алта и Лиры.

Кэсси хочет понять, почему Лира такая, какая она есть, как она имеет такое крайнее отрицание по отношению к своей [Темной] магии, и как она внезапно заплакала во время своих первых тренировок с Сайаном.

Но она не смогла придумать хорошего объяснения.

Как бы то ни было, Лира все еще ее любимая дочь. Она просто надеется, что сможет помочь Лайре, когда у нее будут проблемы, и готова рассказать ей об этом. В конце концов, это ее работа как матери.

Среди ее мыслей, Винс заметил ее и протянул ей руку помощи.

"Кэсси-сама, каким-то образом кажется, что время повернулось вспять, когда я вижу тебя такой".

"Винс! Точно. Не расскажешь мне об этих растениях, как в старые добрые времена?"

Когда Винс приближается к ней и приседает, она снова смотрит на небо и чудеса.

Интересно, что Лира, Сайан и Алт делают в этот момент...?

***

Сад Кэпикастла, сразу после того, как Лира последовала за Лукой...

"Итак, что это, Тит?" (Сине-зелёный)

"Есть подозрение, что в Порт-Сити Хаббах и на нашей территории на острове Эстрада может иметь место незаконная деятельность". (Тит)

Циановый вздох.

"Разве нет конца таким вещам?! Что на этот раз?!" (Cyan)

Он вспомнил, что потратил много времени и усилий, чтобы разоблачить незаконную деятельность и положить ей конец. Но эта ужасная деятельность продолжает разворачиваться.

"Помимо обычной работорговли... мы подозреваем, что они занимаются незаконной торговлей органами и клетками." (Тит)

Услышав это, лицо Шаулы стало слегка хмурым.

"...что?!" (Сине-зелёный)

"Обычно они нападают на сирот и тех, кто живет в трущобах - как бы похищают их, а затем вынимают их органы и клетки". Нет нужды говорить, что жертвы должны быть мертвы после процедуры". (Тит)

"Подожди, откуда у тебя эта информация...?!" (Сине-зелёный)

"Был один человек, который подозрительно умудрился из ниоткуда достать руку действительно совместимого донора для своего родственника". Обратите внимание, что им было трудно получить подходящего донора. После нескольких попыток допросить его, он, наконец, раскрыл нам имеющуюся у него информацию". (Тит)

"Пересадка органов и клеток - длительная процедура, и ожидание вашей очереди на получение подходящего донора может показаться слишком долгим из-за всех требований и несоответствия спроса и предложения... поэтому некоторые люди прибегают к черному рынку и нелегальной торговле. Как бы я хотел, чтобы новый метод, отвечающий всем требованиям по пересадке, был найден быстро...". (Шаула)

"Хорошо, что они могли помочь другим получить донора и жить, но, учитывая их метод убивать других для этого... Я не могу их простить! Представьте себе вину, которую почувствуют реципиенты, когда узнают, что доноры их клеток от хладнокровно убитых"! Ее спокойное выражение превратилось в гнев.

"И поэтому нам нужна ваша помощь в расследовании этого дела. Тем временем, мы также поручили всем больницам и клиникам сообщать о любых подозрительных действиях, которые они обнаруживают". (Тит)

"Конечно, я сделаю все, что в моих силах, чтобы правосудие свершилось". Никто в этом мире не должен подвергаться такому ужасному обращению, даже сироты и люди, живущие в трущобах", - с полным решительности взглядом сказал Цян.

"Особенно я займусь докладом из моего родного города, Зайферта". У меня там много связей с медицинскими учреждениями, поэтому отчет оттуда должен приехать быстрее, чем в другие районы". Кроме того, оставьте это мне, если вам понадобится помощь в допросе или утешении получателей помощи или их родственников", - с энтузиазмом смотрит Шаула, помогая миссии.

"Подожди, Шаула, ты теперь королева. Думаешь, будет хорошей идеей позволить тебе допросить их?" Тит в бешенстве.

"Хотя я не могу делать магию преобразования, как Циана, я могу сделать хорошо с помощью магических инструментов или других маскировочных средств". Хотя это было недолго, но мой опыт медсестры сделал бы меня лучшим человеком, чтобы справиться с разговором с получателями и их родственниками, не так ли?". (Шаула)

"...Только не будь слишком беспечным", Тит знает, что ничто не может остановить Шаулу, как только она определится.

"Ладно, вот в чем суть, Циана... Я буду зависеть от тебя и других королевских шпионов." (Тит)

"Предоставь это мне!" (Сине-зелёный)

Cyan вздохнул немного внутри, хорошо зная, что он, возможно, придется отсутствовать в своем доме в течение нескольких дней подряд для этой миссии, как только его присутствие необходимо, чтобы закончить это. Это не в первый раз, конечно, но он беспокоится, чтобы уйти из-за состояния Лиры и ее реакция на ее магические сродства на днях.

"Кстати говоря, как ты думаешь, Лира может как-то помочь Луке?" (Сине-зеленый)

"Принимая во внимание то, как часто ты хвалил ее первобытное поведение, я ставлю на это." (Тит)

"Ну, просто пообещай мне, что никогда не будешь принуждать ее или наказывать нас, если она откажется". (Сине-зелёный)

"Хаха, не волнуйся, не буду". Кстати, это правда только мой Лука или твой сын тоже...?" (Тит)

"Ах, теперь, когда ты упомянул об этом, Альтаир также немного восстал, когда родилась Лира." (Сине-зеленый)

"Ну, как старшая сестра, я могу это понять. Когда родилась моя младшая сестра, внимание, которое я получила от родителей, немного уменьшилось, так как им тоже нужно было ухаживать за моей младшей сестрой. Но после того, как она стала старше, возможно, она почувствовала, что я узурпировал внимание всех родителей из-за различных обстоятельств, хаха". (Шаула)

"Хм, возможно, все старшие братья и сестры когда-нибудь чувствовали то же самое?" (Тит)

Тит - единственный ребенок, поэтому он не может понять, как сейчас себя чувствует его сын.

"Я уверен, что мой старший брат не испытывал этого, - сказал Сайан, с отвратительным выражением лица.

"...ну, ну. Я уверен, что у каждого свои обстоятельства". (Тит)

Дело не в том, что родители намеренно пренебрегают своим старшим ребенком, а в том, что им также необходимо разделить свое внимание с младшим ребенком, так как за младенцами нужно ухаживать аккуратно.

По мере того, как занятые взрослые продолжали придерживаться своего расписания, Кэсси теперь с радостью разговаривает с Винсом, Нииной и Хлоей, в то время как Лира сталкивается с очередным испытанием своей новой жизни...

http://tl.rulate.ru/book/20864/819653