Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: Глава 24

24. После отрицания

В ту ночь мне трудно было уснуть.

Мой разум продолжал размышлять о многих вещах – в большинстве, о чем-то плохом.

Итак, все те годы, когда вокруг моей связи с темным элементом ходили неприятные слухи, заставили меня по-настоящему бояться моей связи с элементом Тьма, и будет нелегко избавиться от этого страх, по крайней мере, мне так кажется.

В полночь я решила пойти в туалет и побродить по дому, чтобы помочь мыслям успокоиться.

Когда я прохожу мимо комнаты родителей, то вижу, что дверь приоткрыта, и я могу слышать их разговор.

*

- Лира кажется очень обеспокоенной, - мамин голос.

- Да, я даже не знаю, почему она так боится того, что у нее Темный элемент, - ответил папа.

- Тот факт, что в моей семье были эльфы, но ни одного темного Они, вероятно, только ухудшает ситуацию, - вздохнула мама.

- Может, это от моей мамы? Никто точно не знает, кем были ее предки, даже если я и уверен, что вероятность наличия Они равняется нулю.

- Если…теории об элементе [тьма] также связаны с каким-то болезненным опытом… тогда, что если это моя вина? Когда Лира родилась, это были преждевременные роды, и нам пришлось провести в больнице несколько дней, чтобы убедиться, что она достаточно окрепла, чтобы покинуть инкубатор. Если это оказало влияние на ее элемент? Что тогда мне делать…- амин голос задрожал.

- Дорогая, успокойся. Как такое возможно? Она даже не помнит этого, - папа попытался утешить маму.

- Ладно, но каждое событие оставляет отпечаток, даже если ты его не помнишь, и а подсознание играет важную роль при установлении магической близости, верно?

- В этом есть и моя вина. Я был так занят срочными делами, что не мог уделять вам двоим достаточно времени, и я не смог прийти к тебе сразу после того, как услышал про преждевременные роды, - с горечью в голосе произнес папа.

- Нет, это…

Я не могла больше слушать их диалог, так что ушла подальше от их комнаты.

Вместо того, чтобы беспокоиться о моей близости с темным элементом, хотя ни у кого из предков не было такой магии, они волнуются о моей реакции на то, что у меня близость с этим элементом. Они даже начали винить себя…

Я почувствовала, что готова заплакать. Слезы наполнили глаза, мешая мне смотреть по сторонам.

Я не припомню, чтобы делала что-то выдающееся и достойное похвалы за 4 года жизни, как Лира, но они все равно любят меня.

Неужели меня благословили, а я пытаюсь сомневаться в их искренности сейчас?

Похоже, мне предстоит поработать над собой, чтобы научиться доверию и любви.

В конце концов, я плакала, пока не уснула, очень долго плакала. Я плакала не из-за моей магической близости. А из-за того, что была разочарована в самой себе.

Как я могла сомневаться в своей семье, которая так любила меня?

Когда воспоминания из прошлой жизни перестанут преследовать меня?

Почему я не могу быть сильнее?

Как я могу отплатить им за их любовь?

Эти мысли крутились в моей голове, пока темнота не поглотила меня.

*

На следующий день во время завтрака…

- Лира, ты все еще беспокоишься? – расстроено спросила мама.

- Немного. - Я не хочу лгать и говорить, что больше не думаю об этом. Но разговор моих родителей, который я подслушала вчера, помог мне. Я не могу заставлять моих родителей чувствовать себя плохо из-за моей вчерашней реакции. В конце концов, я не хочу, чтобы они волновались из-за моих проблем.

- Знаешь, это нормально, если ты не захочешь тренироваться в темной магии. Ничего страшного, если ты будешь скрывать это, как обычно делает Альтаир в школе. Но если другие дети все же узнают и осудят тебя за это, не обращай внимания. И…если ты захочешь тренироваться…Я буду рада помочь тебе в любое время, - сказала мама.

- Да, если тебя будут дразнить, просто скажи мне, я проучу этих дураков! – Альт-нии потряс кулаком в воздухе.

Я кивнула.

- Спасибо вам…Мама, папа, Альт-нии.

Я не знаю, как примириться с темным элементом, но я постараюсь.

Моя семья, особенно моя мама, будет счастлива, если я захочу практиковаться в магии, чтобы усилить свои способности.

Я только надеюсь, что я смогу доверять моей семье всем сердцем и перестать подозревать их. Было бы ужасно с моей стороны подозревать тех, кто дает мне свою любовь.

Сколько времени мне потребуется, чтобы по-настоящему оправиться?

Я хочу как можно быстрее стать сильной и оправдать все их ожидания.

http://tl.rulate.ru/book/20864/668620