Готовый перевод City System: Many Children, Many Blessings – The Hard Life of a Miner in the World of Immortals. / Городская система: Много детей — много благословений, тяжёлая жизнь шахтёра в мире бессмертных.: Глава 8. Разгром

Услышав окрик менеджера, пятеро охранников разом бросились на Е Мо.

Лицо Е Мо помрачнело. Он произнес ледяным тоном:

— Вы хоть понимаете, что ваш хозяин подсыпал наркотики моей девушке? Если с ней что-то случится, вы представляете, какую ответственность понесете?

Пятеро обычных охранников не были для него угрозой – он мог вырубить каждого одним ударом. Но Е Мо не хотел лишних проблем с полицией. Сказав это при свидетелях, которые снимали всё на видео, он обеспечивал себе доказательства самообороны.

— Рассказывай сказки в другом месте! — Менеджер был тертым калачом и на провокацию не поддался. — Я видел только то, как ты избил моего босса до кровавой рвоты. Чжан Цзюнь, чего ты ждешь, бей его!

После слов менеджера у охранников не осталось сомнений. Они выхватили электрошокеры. Тот, кого звали Чжан Цзюнем, угрожающе щелкнул разрядом и процедил:

— Парень, советую сдаться по-хорошему. Мой шокер жалости не знает.

— Хм, сами напросились, — холодно бросил Е Мо.

Придерживая Лу Байюнь одной рукой, он наотмашь хлестнул ладонью наступающего Чжан Цзюня.

Раздался звонкий хлопок. Охранник даже не успел замахнуться – его буквально отшвырнуло на несколько метров. Он рухнул на пол, голова его пошла кругом, а половина лица мгновенно распухла.

— Ничего себе… — охранники, стоявшие за спиной Чжан Цзюня, попытались затормозить, но было поздно.

Е Мо дважды вскинул ногу. Мелькнули две стремительные тени, раздался глухой удар, и двое охранников впечатались в двери ресторана. Их головы безвольно поникли, глаза закрылись.

Оставшиеся двое впали в ступор. Нападать они больше не решались, лишь выставили перед собой шокеры, приняв оборонительные позы.

— Налетайте вдвоем, кучка бездарей! — В ярости закричал менеджер.

Его пугала сила Е Мо, но босс всё еще лежал в кабинете, и если парень сбежит, карьере менеджера придет конец.

Е Мо прищурился и перевел взгляд на менеджера. Он аккуратно усадил Лу Байюнь на ближайший стул и пустил по телу духовную энергию. Его движения стали стремительными и легкими.

Словно порыв ветра, он метнулся к менеджеру.

— Ты что задумал… а-а-а-а!

Е Мо одним ударом отправил менеджера в полет, а затем добавил пинка в живот. Пухлое тело бедолаги влетело прямо за стойку регистрации, заставив девушку-хостес завизжать от ужаса.

Зрители окончательно онемели. По толпе прошел гул, люди смотрели на Е Мо как на привидение.

— Красавица, тут что, кино снимают? А где камеры?

— Да кто его знает. Я только подошел, а этот парень уже вовсю людей раскидывал.

— Наверное, скрытой камерой снимают.

— Не знаю, что за фильм, но дерется он чертовски круто! Каждое движение – в яблочко. И актеры хороши: гляньте на того менеджера, его так приложили, что всё вчерашнее наружу вышло. Фу, ну и вонь!

Посетители оживленно спорили. Драка Е Мо была настолько эффектной и нереальной, что разум отказывался верить в происходящее, подсовывая единственное логичное объяснение – съемочную площадку.

Е Мо не обращал на них внимания. Он снова подхватил Лу Байюнь и выбежал на улицу. Поймав такси, он велел ехать в ближайшую Шестую больницу.

На заднем сиденье Лу Байюнь окончательно потеряла над собой контроль. Она прижалась к Е Мо, ее руки блуждали по его телу, а с губ то и дело срывались томные вздохи.

Е Мо пришлось перехватить ее запястья и крепко прижать к себе. Он обратился к водителю:

— Шеф, можно побыстрее? Моей девушке что-то подсыпали.

— Вижу, парень. Если бы ты не сказал «в больницу», я бы тебя сразу в участок повез, — водителю было за сорок, короткая стрижка и суровое лицо придавали ему вид бандита, но, вопреки внешности, он оказался человеком порядочным.

Он вдавил педаль в пол. Старенький «Фольксваген» рванул так, будто в нем проснулся мотор спорткара. Меньше чем через десять минут они затормозили у входа в приемный покой Шестой больницы.

— Парень, веди свою девушку скорее к врачам. С деньгами потом разберемся, — бросил водитель через плечо. — Спасибо, — Е Мо не стал церемониться и, подхватив Лу Байюнь, скрылся за дверями больницы.

…

У дороги неподалеку от ресторана «Саньхэ» стояла Чжоу Жолинь. Она уже минут пятнадцать ждала вызванное такси, которое никак не ехало.

Она уже собиралась позвонить водителю, как вдруг из ресторана донеслись крики.

Подойдя поближе, она застыла с открытым ртом: на крыльце Е Мо с женщиной на руках демонстрировал чудеса боевых искусств. Его пощечины и удары ногами выглядели невероятно мощно.

«Гендиректор Е казался таким тихим и интеллигентным… кто же знал, что он такой зверь?»

Один против пятерых, да еще и с ношей на руках – это точно не боевик?

Честно говоря, Чжоу Жолинь думала: если бы Е Мо просто захотел за ней приударить, она бы без раздумий поехала с ним в отель хоть сегодня. Но рожать ребенка, не имея ни статуса, ни гарантий… через это она переступить не могла.

«Но он такой красавчик, и такой сильный… Что же мне делать?»

Она лихорадочно соображала, чувствуя, как внутри всё переворачивается.

…

В кабинете Ли Юаня.

Янь Шэн, немного придя в себя после рвоты, тяжело дышал. Лу Шичао, которого Е Мо вырубил одним ударом, тоже начал приходить в сознание.

— В Юнчэне никто не смеет красть женщин у Ли Юаня. Лу Шичао, тебе лучше объясниться, — лицо Ли Юаня было бледным от ярости.

Он не ожидал, что Е Мо окажется таким бойцом. Его навыки выходили за рамки всего, что Ли Юань видел раньше.

— Молодой господин Ли, клянусь, я понятия не имею, откуда взялся этот сопляк! Дочь никогда о нем не упоминала. Но не волнуйтесь, кто бы он ни был, я костьми лягу, но не позволю им быть вместе, — Лу Шичао держался за живот, который всё еще пронзала острая боль.

Ему тоже было не по себе: солидный бизнесмен с состоянием в сотни миллионов был вырублен предполагаемым парнем своей дочери. Позор, да и только.

— Старина Лу, ну ты и подставил нас. У твоей дочери есть хахаль, а ты и слова не сказал, — прохрипел Янь Шэн. Его лицо было мертвенно-бледным.

Если бы Ли Юань не сидел здесь, Янь Шэн бы уже давно укатил в больницу – ему казалось, что желудок вот-вот вывернется наизнанку.

— Господин Янь, я правда не знал! Моя дочь всегда была приличной девочкой. Если бы у нее кто-то был, я бы первым об этом узнал, — сокрушался Лу Шичао.

Он думал, что хорошо знает дочь. В последний раз она заводила отношения еще в университете, но он быстро положил им конец. С тех пор она была одна. Он годами пытался свести ее с кем-то достойным, но она отвергала всех подряд – видимо, до сих пор держала на него обиду.

— Мне плевать, парень он ей или нет. Я хочу знать, кто он такой! — Ли Юань ударил кулаком по столу. — Не беспокойтесь, молодой господин Ли. Я всё о нем разузнаю, — пообещал Лу Шичао.

Выяснить личность Е Мо было несложно – достаточно спросить у дочери. Но Лу Байюнь не отвечала на звонки: видимо, еще не пришла в себя.

…

http://tl.rulate.ru/book/208421/26564991