Готовый перевод Naruto: My Settings Override Yours / Наруто: Книга Настроек: Глава 1

Глава 1

=

— Эй, Какаши, ты и правда собрался подать заявку на досрочный выпуск? — спросил Микадзе Генма. Он поворошил угли в костре и посмотрел на Хатаке Какаши, который как раз глушил рыбу в реке.

Какаши, сжимавший в руке острую деревянную палку, замер на полудвижении. Повернул голову, слегка прищурив темные глаза:

— Откуда ты знаешь?

Генма поднялся на ноги и зашел в воду, чтобы помочь.

— Да просто догадался. То, чему учат в Академии, для тебя слишком просто. Ты уже давно отправляешь на уроки Теневых Клонов, да и вообще никогда не любил тратить время впустую.

Какаши снова опустил взгляд, высматривая добычу в воде.

— Это правда.

— Но ты ведь такой же, нет?

Едва эти слова слетели с его губ, как Какаши нанес молниеносный удар. Деревянная острога чисто пробила рыбину насквозь.

Генма сделал такой же выпад своей палкой и с беззаботной улыбкой насадил собственную рыбешку:

— Я не такой, как ты. У меня вообще нет ни малейшего желания выпускаться досрочно. Да, в школе сейчас скучновато, но мне еще есть чему поучиться.

Какаши швырнул свой улов на берег и снова изготовился к броску.

— Тренироваться можно и после выпуска. К тому же, разве командир отряда в звании Джонина не сможет научить нас куда более продвинутым вещам?

Генма выцепил еще одну рыбу.

— Пф. Звучит логично, но ведь это только половина правды, а? Тебе просто не терпится стать настоящим шиноби. Признавайся.

Какаши, чье лицо было скрыто неизменной маской, одарил его долгим взглядом и раздраженно вздохнул:

— Ты мысли читаешь, что ли?

«Мысли читаю? Еще чего. Я просто попаданец, который случайно знает весь сюжет от и до», — с легкой грустью подумал Генма.

Он переродился в этом мире младенцем. Обоим его родителям повезло остаться в живых и здравствовать. Отец, Микадзе Араши, был аналитиком в Разведывательном подразделении Анбу Конохи — по сути, дешифровщиком, бумажным Токубецу Джонином. Мать, Микадзе Рицука, работала ниндзя-медиком в Больнице Конохи в звании Чунина.

Если не считать выдающихся внешних данных, Генма чувствовал себя совершенно обыкновенным. Никаких тебе особенных красных или белых глаз. Никаких скрытых родословных Сенджу или Узумаки. Он не принадлежал ни к одному из великих кланов шиноби.

Зато у него был чит.

Но бесило то, что до сих пор он так и не понял, как пользоваться этой проклятой штуковиной. Если так пойдет и дальше, потолком его возможностей в этой жизни станет звание Джонина.

Но мог ли он с этим просто смириться?

С силой, явно превышающей необходимую, проткнув очередную рыбу, Генма продолжил:

— Какаши-кун, ты серьезно думаешь, что если останешься в Академии, то перестанешь развиваться?

Какаши покачал головой:

— Конечно, нет.

Генма надавил сильнее:

— Тогда скажи, считаешь ли ты, что твоей нынешней силы хватит, чтобы защитить себя в случае настоящей опасности?

Какаши замер, на мгновение задумавшись над вопросом, и ответил:

— Если встречусь с обычным Чунином — проблем быть не должно.

«Ничего себе скромняга!»

Генма поймал еще одну рыбешку и бросил ее на берег.

— А хватит ли твоей силы, чтобы спасти товарищей, если все пойдет наперекосяк?

Какаши слегка нахмурился под маской и медленно покачал головой.

«Опасность» подразумевала столкновение с могущественным врагом. В таком сценарии обеспечить хотя бы собственное выживание уже было пределом его возможностей.

Заметив нахмуренные брови друга, Генма понял, что, кажется, немного перегнул палку. Он ободряюще улыбнулся:

— Ладно, это я, наверное, сгущаю краски. Свежеиспеченных выпускников редко отправляют на сверхсложные миссии. К тому же вашим командиром точно будет какой-нибудь опытный Джонин. И все равно, я считаю, что мы должны использовать время в Академии на полную катушку, чтобы стать сильнее. Это вопрос ответственности — за свое будущее и будущее своей команды.

Какаши глубоко задумался, явно приняв эти слова близко к сердцу.

Генма выловил последнюю рыбу и побрел из воды на берег.

— Ну всё, нам хватит!

Какаши последовал за ним. Он мастерски выпотрошил и почистил улов, после чего насадил рыбу на шампуры и пристроил над огнем.

А Генме оставалось только сидеть и ждать обеда.

В жарке рыбы Какаши был куда искуснее.

Зато с острогой в руках Генма не уступал ему ни в чем, так что у них была боевая ничья.

— Ты просто боишься, что если я выпущусь, тебе придется прогуливать уроки в гордом одиночестве, да? — внезапно выдал Какаши, не отрывая взгляда от румянящейся рыбки.

http://tl.rulate.ru/book/207607/26327432