Готовый перевод Reincarnating into a Fantasy world as an Autonomous Machine Arsenal / Перерожден в фентези мире как Автономная Орудийная Платформа: Глава 45. Операция Рагнарёк.

Глава 45. Операция Рагнарёк.

«Ваше Величество! Пожалуйста, немедленно остановите эту глупость!» закричал лысеющий мужчина, бросившись к ногам Сомна.

Сомн проигнорировал его и прошел во дворец.

Земля содрогнулась от столкновения Вестника Пепла и посланца Пантеона, сражающихся в небе над Инсомнией.

Дворец был огромен. В одном месте было собрано столько роскоши, что она просто ослепляла. Высота потолка около дюжины метров, золотые люстры освещали Большой Зал. Узорчатые мраморные полы покрывал красный ковер, ведущий от входа до постамента, на котором стоял трон. По сторонам стояли массивные колонны, поддерживающие потолок.

«Человек, отойди» прорычал Дет, отталкивая кого-то ногой.

Другой человек, покрытый боевыми шрамами ветеран, встал перед Сомном на колени и взмолился «Ваше Превосходительство, если вы не отзовете своего подчиненного, это будет равноценно объявлению войны Империи!»

«Прекрасно» ответил Сомн. «Война с Империей желательна.»

«Как же так?! У них сотни тысяч солдат. После битвы на Холмах Солус мы сможем собрать тысяч двадцать солдат! Они нас уничтожат!» продолжал умолять мужчина, следуя за Сомном на четвереньках.

«Если ты будешь сражаться недостаточно хорошо, то будешь уничтожен.» Сомн произнес это настолько нейтральным голосом, будто ему было плевать на свою страну.

Ответ Сомна лишил ветерана дара речи.

«Если мы поднимем налоги, то сможем быстро обучить больше войск...» сказал один из дворян.

«И позволить людям голодать?» возмущенно спросил другой.

«А разве у нас есть выбор?»

В рядах знати вспыхнул переполох. Большинство из них выступали за повышение налогов, но не для того, чтобы помочь Сомну, а скорее для укрепления собственной безопасности. Если Сомн был решительно настроен на самоуничтожение Арсалана, то они должны были защитить себя; в этом и заключалась суть их рассуждений.

Сомн наконец добрался до трона и сел на него, как замок снова тряхнуло.

«Ваше Величество, у вас есть план, как поступить с Асторией? У нас все еще война» заговорил один из чиновников, уводя разговор в сторону от Империи.

Сомн вздохнул. Быть правителем так утомительно. В какой системе нижестоящий субъект всегда задает вопросы вышестоящему? Какая неэффективная система. В Японской Империи, чьей подчиненным являлся в то время Сомн, вся власть находилась в руках Императрицы. Сегуну, сестре Императрицы было дозволено управлять войсками. Сомн считал военную диктатуру хорошей системой управления.

«Астория не считается угрозой» ответил Сомн.

Чиновник уставился на Сомна. Он не мог поверить его словам. Как этот человек может игнорировать Асторию, победившую их на Холмах Солус? У Арсалана почти не осталось армии. Чудо, что их до сих пор не завоевали!

«Знаю» сказал Сомн, наклонившись в сторону «Объявите войну всем окружающим нас странам и покорите их.»

«Чем?» вскрикнул ветеран.

Сомн взглянул на него и прищурился. В его глазах этот ветеран выглядел как Верховный Главнокомандующий этой страны, или по крайней мере, командующим особым военным Орденом.

«Найдите способ достичь цели» ответил Сомн.

На столбах Сомн заметил десятки знамен. Каждое из них, без сомнения, представляло благородный дом или военную организацию. Это было такое декадентское место.

«Я прошу вас передумать, Ваше Величество!» заговорил командир. «Мы не можем достичь этой цели. Это будет самоубийством.»

Сомн прищурился, глядя на командира «Тогда найди способ умереть с достоинством.»

Командир моргнул и сделал шаг назад.

Земля снова задрожала. Битва снаружи теряла свою свирепость.

Сомн посмотрел на остальных, потом снова на командира. Ему не нравилось отсутствие дисциплины у командира. В Империи такое поведение никогда бы не допустили. Солдаты Империи с радостью умрут за свою страну. Но не эти люди. Они не любили ни свою страну, ни свою расу. У них не было ни гордости, ни достоинства. Воистину, это было не то человечество, что боролось с Сомном по всей Солнечной системе.

«Ты слаб» сказал Сомн. «Это потому, что ты никогда не сталкивался с реальной угрозой. Это потому, что ты никогда не осмеливался убить короля. Ваши войны и ваши способы борьбы — это войны актеров, а не смертельных врагов.»

Командир стиснул зубы. Он служил своей стране десятилетиями—он не думал, что заслуживает таких резких слов.

«Если тебе суждено стать моим мечом, то ты должен научиться военному делу и способу ведения боя. Если ты хочешь стащить Империю с трона и убить богов, то ты должен стать самой Войной», - сказал Сомн. «Война не боится сказок и легенд. Она побеждает их. Ваш вид особенно искусен в этом.»

Сомн встал с трона и величественно взмахнул рукой в воздухе. «Ты боишься убить короля из-за Вестников? Тогда убей и Вестника тоже! Ты боишься богов? Тогда убей богов! Кто стоит передо мной?» спросил Сомн спокойным и ровным голосом. «Овцы или люди?»

В толпе было много недовольных лиц.

«В любом случае» начал Сомн, вернувшись на трон «Когда вы завоюете окружающие страны, среди вас появятся лидеры, способные принять вызов. Среди вас появятся не овцы и не люди, а воины. И когда этот день настанет, передо мной будут стоять они, а не вы.»

Люди, стоящие перед Сомном, очень хорошо поняли суть этой угрозы. Это был конец их эпохи, знамена их кланов исчезнут из этого зала, замененные другими.

«Если ты этого не хочешь, тогда теперь придется оправдать мои ожидания» продолжил Сомн. «Сражайся. Борись. Завоевывай. Не сдавайся. Никакой пощады. Никакого мира. Отдохнешь на том свете.»

Никто не осмеливался поднять глаза на Сомна. Все они считали его в равной степени правым и сумасшедшим.

«Ваше Величество» сказал командующий «сколь сильно я бы не желал того же, что и вы…у нас просто нет ресурсов.»

«У тебя есть Ядро Подземелья Аррод» ответил Сомн.

«Вы хотите, чтобы мы…использовали монстров?» спросил командующий. Монстры, стоящие по обе стороны трона, уставились на него.

«Просто…они слишком слабые» сказал командующий.

«Слишком слабые?» спросил Сомн с опасным блеском в глазах.

Командир нервно сглотнул. «Подземелье Аррод- подземелье низкого уровня…будь это Ядро Подземелья Северна…»

«Среди вашего вида есть Герои. Они получают это звание после того, как достигнут ранга S  в двух характеристиках, так?» спросил Сомн.

«Да, Ваше Величество.»

«Сколько Героев существует на данный момент?»

«Два, Ваше Высочество.»

«Лод, сколько монстров в твоем подразделении имеют по две характеристики S ранга?»

«Четыре, Господин.»

Командующий моргнул.

«Лицо со шрамом, сколько у тебя?»

«Три, Господин.»

«Адрон?» спросил Сомн.

«Мана…»

Адрон был блестящим оружием войны, но тупее дверного гвоздя.

«Как это возможно…?» спросил командующий.

«Больше никаких оправданий, Командир» сказал Сомн. «У вас есть приказ.»

Командующий облизнул губы, а затем кивнул «Как прикажете, Ваше Величество.»

Сомн презрительно фыркнул, а затем сказал «Если вы будете моим мечом, то отныне обозначением этой страны будет «Грам», что значит «Гнев», в честь меча Сигурда, которым он убил дракона Фафнира.»

Все молча кивнули. Они никогда не слышали об этом.

«Раз уж вас так легко обмануть и подчинить сказкам, пусть эта будет вашим новым проводником» сказал Сомн, вставая с трона и готовясь уйти в коридор, ведущий в покои «В залах Вальгаллы, где храбрые воины будут жить вечно.»

При этих словах командующий улыбнулся.

Наконец Сомн удалился, отдав последний приказ:

«Начать операцию Рагнарёк.»

http://tl.rulate.ru/book/20646/635556